Directed by Jerry Kramer Will Vinton (stop-motion sequences, segment "Speed Demon") Jim Blashfield (segment "Leave Me Alone") Colin Chilvers (segment "Smooth Criminal") Produced by Dennis E. Jones Jerry Kramer Will Vinton (segment "Speed Demon") Paul Diener (segment "Leave Me Alone") Executive: Michael Jackson Frank DiLeo Line producer: John Romeyn Written by Michael Jackson (story) (segment "Smooth Criminal") David Newman (screenplay) (segment "Smooth Criminal") Starring Michael Jackson Joe Pesci Kellie Parker Sean Lennon Brandon Quintin Adams Music by Michael Jackson Bruce Broughton Ladysmith Black Mambazo Editing by Dale Beldin David E. Blewitt Mitchell Sinoway Studio MJJ Productions Ultimate Productions Will Vinton Productions ("Speed Demon" segment) Distributed by Lorimar Motion Pictures Warner Bros. Pictures Release date(s) October 29, 1988 Running time 93 min Country United States Language English Budget $60 million
Жанр музыка,фэнтези Режиссёр Джерри Крамер, Джим Блэшфилд В главных ролях Майкл Джексон, Джо Пеши Кинокомпания «Ultimate Productions» Длительность 90 мин. Страна США Год 1988 IMDb ID 0095655
Сюжет (кратко) http://ru.wikipedia.org/wiki/Лунный_путник_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC) Смесь видеозаписей живых концертов Майкла Джексона и ряда художественных сцен с ним, как главным героем. Сюда вошли некоторые из лучших видеоклипов Майкла, отснятых во время мирового турне с альбомом «Bad», а также видео «Smooth Criminal» с сюжетной линией в стиле «фэнтези». Вся история рассказана посредством музыки/танца и полна спецэффектов.
«Smooth Criminal» — важнейшая часть фильма. Майкл играет гангстера, использующего свою власть, чтобы защитить невинных детей от мистера Биг, Фрэнки Лидэо (Джо Пеши), который хочет приучить людей к наркотикам. Здесь игра слов: Фрэнк Дилео — администратор Майкла и, кроме того, сопродюсер фильма. Самый знаменитый эпизод, конечно же, — танцевальная сцена в ночном клубе Club 30's. Версия Smooth Criminal, использованная в фильме, отличается от альбомной версии. Песня звучит дольше за счет добавленных лирических вставок.
Moonwalker , также известный как Майкл Джексон: Moonwalker , является американский фильм-антология, представляет собой сборник короткометражных фильмов о Джексоне, некоторые из которых являются долгосрочные форме видеоклипов из Джексона Bad альбом . Фильм назван в честь техники танца, известной как лунная походка , которая была одним из его шагов товарного знака. Название танца было озвучено СМИ, а не самим Джексоном, однако, он сделал выбор названия фильма сам. Фильм имеет рейтинг PG за пределами Соединенных Штатов.
Прием Фильм получил смешанные отзывы. Критики высоко оценили музыку, но жаловались, что сюжета не было, и казалось, что серия музыкальных клипов плохо связана между собой. Разнообразие сообщил, что Moonwalker ", кажется, не зная, что оно должно было быть. В центре ПИК" Smooth Criminal »сегменте, музыкальные / драматический кусок полный танцы, слащавый детей, научно-фантастических эффектов и пылающий пулеметов [режиссер Колин Чилверс, основанный на рассказе Джексон]. Вокруг нее действительно только многочисленные музыку Джексона видео с небольшим или никакой связи. Хотя вполне приятным всей этой истории не делает для структурированных или профессиональных фильмов. " [ Variety reported that Moonwalker "seems unsure of what it was supposed to be. At the center of the pic is the "Smooth Criminal" segment, a musical/dramatic piece full of dancing, schmaltzy kids, sci-fi effects and blazing machine guns [directed by Colin Chilvers, based on a story by Jackson]. Around it are really just numerous Jackson music videos with little or no linkage. Although quite enjoyable the whole affair does not make for a structured or professional movie." http://www.variety.com/review/VE1117793 … =1&p=0 ]
Moonwalker был выпущен Region Free Blu-Ray в Великобритании в июне 2010 года на Warner Brothers . Эта Blu-Ray версия содержала новый ремастеринг фильма и DTS-HD Master Audio саундтрек. В настоящее время фильм можно снять через Netflix или регион, свободный сторонних DVD-диски можно купить на eBay . Тем не менее, некоторые DVD-диски найти на eBay содержать несколько опечаток и ошибок, на обложке DVD.
"Leave Me Alone" видео в эфир в качестве отдельного подразделения и выиграл Грэмми в 1989 году за прорыв анимационное видео, которое только премию Грэмми Майкл получил за альбом Bad
Moonwalker впервые была адаптирована в игровой форме на главную различных компьютеров британского разработчика British developer US Gold . Действие игры последовательно соответствует сегментам фильма, и мало походило на поздние, более популярные игры, разработанных Sega в сотрудничестве с Майклом Джексоном.
Обе консоли и аркадные версии основаны на «Smooth Criminal» сегмент фильма, после Майкл в костюме и шляпе через этапы на основе его различных музыкальных клипов, как он спасает детей от наркодилера мистера Бига. В трех игроков одновременно аркадные игры, контакт с пузырьками, шимпанзе Майкла, превратил его в воина робота, заменив Майкла "звезды магии", и в ближнем танца атаки с помощью ракет и лазерных лучей. В консольной версии на определенных уровнях, спасая определенные ребенок сначала вызовет кометы падают с неба, которые могут быть захвачены преобразования Майкла в робота (который может летать с ракетой пакет, а также использование лазеров и специальных ракетных атак) . Майкл автоматически превращается в робота для финальной битве с приспешниками мистера Бига, и, наконец, в космическом корабле для последней битвы, в какой-то полет симулятор шутер в Genesis / Mega Drive версии. Все воплощения игры признакам способности Майкла использования той или иной форме "Dance Magic", которая заставит его врагов, чтобы танцевать под музыку различные мелодии из «плохой» или «Thriller» и быть уничтожены в результате.
Идущий лунным шагом — Рассказ (Moonwalker - The Storybook)
MOONWALKER - THE STORYBOOK
This book was written by Michael Jackson and published by Doubleday in 1988.
This is a children's story based on the short film 'Smooth Criminal' (from the film Moonwalker) in which Michael's friend Katy is kidnapped by the evil 'Mr. Big' who is planning on getting the children of the world addicted to drugs. Michael and his friends Sean and Zeke must save Katy and stop Mr. Big before it's too late.
'Moonwalker - The Storybook' includes over 50 full color photos from the short film 'Smooth Criminal'.
Рассказ «Идущий лунным шагом» — 74-страничная книга, иллюстрированная сценами из сценария Дэвида Ньюмена. Майкл, Кэти, Шон и Зик — четверо закадычных друзей, играют в футбол, но неожиданно их жизни внезапно подвергаются серьезной опасности со стороны злодея - мистера Бига, который крадет Кэти и намеревается уничтожить все и вся, кто окажется на пути его дьявольских мечтаний — даже Майкла. Гонки на машинах, классные танцы и удивительные погони наполняют сборник «Идущий лунным шагом». Запоминающийся фильм, а книгу вам захочется перечитывать вновь и вновь. Отличная находка для всех любителей «Идущий лунным шагом», хотя книга выпущена уже много лет назад. Издательство: Doubleday (division of The Bantam Doubleday Dell Publishing Group, Inc., New York, USA) Год выхода: 1988 ISBN: 0-385-26154-3 Количество страниц: 74 Доступна на следующих языках: Английский, Японский.
Кроме того, есть еще вот такая чудесенка: Moonwalker - The Coloring Book / Идущий лунным шагом - разукрашка
Год выпуска: 1989 Автор: Michael Jackson / Майкл Джексон Жанр: разукрашка Издательство: Doubleday ISBN: 978-0385261555 Формат: JPG Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 32 Язык: английский Описание: Книга-разукрашка с рисунками художника Rick Tulka по мотивам художественного фильма Майкла Джексона - Moonwalker.
18 мая 1988 года на Каннском кинофестивале состоялся предварительный просмотр фильма MOONWALKER / "Лунный странник". Выход же картины был запланирован на Рождество.
11 декабря 1988 года Фрэнк Дилео прибыл в Британию для промоушена фильма "Лунный странник" вместе с Брендоном Квинтином Адамсом, который исполнил в картине песню BAD.
26 декабря 1988 года "Лунный странник" выходит в широкий прокат в БРИТАНИИ и вызывает натуральную истерию по всему Объединенному Королевству. Кинопутешествие в волшебный мир Майкла Джексона свело фанатов с ума. И немудрено. Ведь в этом фильме Майкл, как и положено настоящему герою, побеждает зло исключительно силой своего уникального таланта, несущего людям свет и добро.
Фильм был выпущен в кинотеатрах Европы и Южной Америки, но Warner Bros. отменили выпуск "Лунного странника" в кинотеатрах США, планируемого к выпуску на Рождество 1988 года Поэтому, в Соединенных Штатах и Канаде фильм вышел в качестве домашнего видео.
10 января 1989 года "Лунный странник" выпущен на видеокассетах в Америке в количестве 300 тысяч копий. Это был самый большой тираж для домашнего видео, который тем не менее, затем пришлось допечатывать. За период чуть больше месяца в США было продано свыше 600 тыс. видеокассет. На кассете можно было увидеть документальный фильм о карьере Майкла, клипы, в том числе SMOOTH CRIMINAL и концертное исполнение Майклом песни Битлз COME TOGETHER. "Лунный странник" дебютировал в чарте музыкального видео, по версии BILLBOARD сразу на первой позиции и держался на ней 22 недели, пока не был вытеснен другим видео с участием Майкла - "Майкл Джексон - легенда продолжается".
24 января 1989 года. Через ДВЕ недели после выхода "Лунного странника" продажи фильма, по сообщениям прессы обогнали продажи видео "Как создавался THRILLER" Майкла Джексона". В этот же день, Майкл дал концерт в ЛА на "СПОРТ -Арене". Это был 123-й и последний концерт тура BAD. В финале шоу майкл раскинул руки и обратил свой взор к небесам, словно благодаря Бога и публику. Мэр города ЛА Том Бредли объявил день 24 января - ДНЕМ МАЙКЛА ДЖЕКСОНА.
На 17 апреля 1989 года видео "Лунного странника " было продано в США в количестве более 800 тыс копий.
30 января 1989 года "... За новаторские идеи в сфере музыкального видео, во всем великолепии проявившиеся в клипе на песню TRIUMPH, за прорыв в концепции, спецэффекты, за оригинальный синтез драматургии, музыки и танца в клипе THRILLER, ЗА ПОЛНОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ - АНТОЛОГИЮ ТВОРЧЕСТВА ПЕВЦА "ЛУННЫЙ СТРАННИК", СТАВШИЙ НАСТОЯЩИМ БЕСТСЕЛЛЕРОМ, Майклу Джексону вручается награда "Пионер музыкального видео" ( American Music Awards,)
1 января 1992 года. Впервые на британском телевидении показан фильм "Лунный странник". Поскольку он транслировался по BBC1 ранним вечером, то несколько секунд из сцены, содержащей насилие, были вырезаны. / странные цензоры... а когда транслировались ежедневные шоу-представления, изображающие то, что произошло за день, в течение дня, в суде над Майклом Джексоном, потешения над человеком, чья вина не была доказана, транслировались в самые рейтинговые вечерние часы...где были цензоры? Или это не называется сценами насилия.... немой вопрос. /
Режиссер фильма - Джерри Крамер, исполнительные директоры - Майкл Джексон и Фрэнк Дилео. Автор - Майкл Джексон и Дэвид Ньюман (screenplay) (segment "Smooth Criminal") Фильм получил смешанные отзывы кинокритиков. Ох уж эти кинокритики)).. Критики высоко оценили музыку, но жаловались на отсутствие какого-либо сюжета в фильме и на то, что музыкальные клипы плохо связаны между собой. Я не кинокритик, и мне вовсе не показалось, что "Лунный странник" страдает отсутствием сюжета. Более того, - сюжет очень четок и понятен. Фактически, весь сюжет фильма завязан на борьбе Майкла ЗА детей и их будущее, на борьбе СО злом, угрожающего детям в фильме в лице одного человека, который выстроил свою империю зла. Майкл четко определил имя этого человека, его фамилию, внешность и даже деталь прически. Хм.. Майкл даже определяет место дислокации этого типа. Он - под боком, на территории Майкла.
Интересно было бы услышать мнение тех, кто смотрел этот фильм Майкла Джексона, - совпадет ли оно с моим... или же совпадет с мнением кинокритиков))) / похоже, с кинокритиками мы смотрим в противоположные стороны / Я не буду подробно пересказывать сюжет фильма, сделаю акцент лишь на некоторых моментах, о которых хочется сказать. Слегка, касательно...
Итак, герои "Лунного странника" — Майкл и трое детей - друзей: Кэти - её играет Келли Паркер, Шон, которого играет Шон Леннон, сын Джона Леннона и Зик, его играет Брэндон Квентин Адамс, все они переживают в фильме много приключений.
В начале фильма, с самого начала MOONWALKER, Майкл знакомит зрителей с собой. Рассказывает, - кто он и что он принес с собой в этот мир. В светящийся от прожектора круг входят его ноги в сверкающих алмазами носках. И начинается - магия..
Первой звучит песня "Человек в зеркале", Майкл призывает всех, кто сейчас смотрит и слушает его - посмотреть на себя в зеркало. На себя и на то, что происходит вокруг нас. Проносятся кадры событий последних лет... Гриб атомного взрыва, голодающие дети, другие печальные события. Сменяются пожимающие друг другу руки президенты - Картер, Рейган, Горбачев, выступают Махатма Ганди и Мартин Лютер Кинг, мать Тереза и Джон и Роберт Кеннеди, Джон Леннон... а простой народ как страдал, - так и продолжает страдать, как голодал, так и продолжает голодать, как лились слезы, так они и продолжают литься.. Никто из стоящих у власти не сможет изменить мир... ни в чьей власти осуществить это, пока каждый человек не посмотрит на себя в зеркало и не начнет изменения с себя и вокруг себя. В конце исполнения этой песни Майкл долго стоит распростерши объятия, раскинув руки всему миру, словно обнимая его..
А дальше - идет попурри из детских и юношеских выступлений Майкла, вся его жизнь в этих кадрах, в этих бесконечных выступлениях, концертах, шоу... Звучат фрагменты песен "Music and Me", "I Want You Back", "ABC", "The Love You Save","2-4-6-8", "Who's Lovin' You", "Ben", "Dancing Machine", "Blame It on the Boogie", "Shake Your Body (Down to the Ground)", "Rock with You", "Don't Stop 'til You Get Enough", "Can You Feel It", "Human Nature", "Beat It", "Thriller", "Billie Jean", "State of Shock", "We Are the World", "The Way You Make Me Feel", "Dirty Diana"...
После "концерта" который есть не что иное, как позиционирование себя и своей жизненной позиции, представленными в фильме отрывками из выступлений вышеперечисленных песен, - Майкл выходит из "концертного павильона" киностудии, но успевает сделать лишь несколько шагов, как происходит его встреча с любопытными и приставучими то ли зеваками, то ли туристами, которые бродят с фотоаппаратами на шее в поисках достопримечательностей. В качестве достопримечательности им повстречался Майкл, единственным спасением которого есть - бегство))
Билл Брей и Мико Брандо остались прилипшими к асфальту)), Майкла же спасли его золотые ноги, он очень быстро бегает))
Интересный момент, - Майкл, спасаясь от вереницы оголтелых зевак прячется за бутафорной статуей Свободы, которая улыбаясь Майклу, говорит : "Земля свободы - на родине чудаков!"
Естественно, за бутафорной статуей долго не продержишься, даже если это и статуя свободы. Майкл бежит дальше, пересекая съемочные площадки.
Досталось и Спилбергу, и Иствуду)) "Я просил плохого парня, а он прислал Майкла Джексона! -- я больше так не могу!")) / конечно же, это был дружеский шарж /
И количество преследующих Майкла увеличивается))
На время спастись Майклу от надоедливых зевак и папарацци удалось лишь превратившись в Кролика), использовавшего в качестве средства передвижения - велосипед. Вскорости велосипед трансформируется в скоростной мотоцикл и Майкл летит по трассе со скоростью ветра. Во время погони Майкл превращается в других знаменитых людей, - Сильвестра Сталонне, Тину Тернер, Пи-Ви Германа (Pee-Wee Herman = комический персонаж, созданный американским комиком Полом Рубенсом ), с улыбочкой говорящего преследователям Майкла: "Предъяви права!"
Однако, зеваки и папарацци - не дремлют.. Их машина вооружена фото и видео камерами, она похожа на лязгающие челюсти, острые и страшные.
В одном из следующих видеклипов, Leave Me Alone / Оставьте меня впокое, - Майкл еще раз показывает подобные челюсти, щелкающие в предвкушении добычи в виде Майкла. И рука с фотоаппаратом, куда ж без него:
Явно неадекватные товариСчи, улюлюкающие и выпрыгивающие из собственной кожи и транспорта ради автографа или снимка, который затем можно будет выгодно продать таблоиду. Но Майкл быстренько определяет их туда, где им и место. Возникает огромного роста полицейский, голосом Пи-Ви-Германа строго еще раз произносящий : "Предъяви права!:
Майкл продолжает путь дальше... И эту красотель не могу не встроить полностью)))
(К сожалению, видео уже недоступно, но мы все знаем сцену с танцующим заяцем) А дальше... дальше - ночь, звездное ночное небо и полная красивая луна освещает город. Слышны обрывки семейных разговоров из квартиры. И в фильме появляются трое детей. Они заглядывают в окна чужой квартиры, откуда доносятся голоса. А потом долго смотрят в звездное небо. С крыши дома она наблюдают за Майклом, словно охраняют его, рассматривая его счастливую звезду на небе. Трое деток. Они - бездомные. Старший - светлокожий мальчик, средняя - девочка с длинными русыми волосами и младший - темнокожий малыш.... Дети смотрят на Майкла сверху, у них нет дома... ( такое ощущение, как будто это Принс, Пэрис и Бланкит из БУДУЩЕЙ ЖИЗНИ Майкла ).
Майкл в белом элегантном пальто выходит из дверей дома номер 122, в витринах которого красуется надпись: MITCHELL*S MUSIC, закрывает дверь на ключ ( у Майкла никогда не было ключей от собственного дома)
Спокойный и умиротворенный... и такой красивый, Майкл собрался нанести визит кому-то. Посмотрел на звездное небо и на падающую звезду, счастливо вздохнул...
Однако.. руки в лайковых перчатках с перстнем с изображением паука... пальцы, щелкающие орехи... Команда, отданная этим человеком в перчатках, команда "стрелять на поражение", - нарушила ночную гармонию.
Автоматные очереди, бьющиеся стекла окон, дети испугались и убежали. Мальчики - убежали, а Кэтти прижала к себе медвежонка и в страхе закричала "Майкл, Майкл!"... и в ее памяти волной пробежали воспоминания, картины тех дней, когда они были с Майклом, рядом, в прекрасном и безопасном месте, они играли, бегали. Дети, Майкл и собака Скиппи. Вот какие воспоминания о Майкле были у Кэтти:
Разве это не Неверленд? Самое красивое и безопасное место на земле, окруженное такими прочными скалами...
Страна вечного детства, где трава - самая зеленая, небо всегда синее и безоблачное, где много цветов, где простор и свобода..
Где счастье, смех и радость... Однако, именно здесь, в недрах этого райского уголка притаилась опасность. Она маскировалась прямо здесь, среди всего этого великолепия природы. Среди этой красоты и безмятежности.
В подземном бункере, среди пауков, погрызывая орешки вынашивал план мерзопакостного обогащения Фрэнки Лидео.. - " Мое имя войдет в историю. Помните, - юные потребители - самые преданные потребители. Помните это, помните это! Я заставлю каждого школьника полюбить наркотики. Мое имя войдет в историю. Я прочитаю его по буквам Л и д е о. Вот так просто! Фрэнки Лидео. Это так просто. Паучки и дозы, паучки и дозы..Это - легко устроить. Легче легкого.." Майкл очень удивленно: - "Что?" ( похоже, что Майкла не столько удивляет увденный им здесь товариСч, сколько то, что он услышал из его уст...причем, фамилия этого гадкого и жестокого персонажа спелируется четко, по буквам, делается акцент на его имя и фамилию)
( Френк Дилео, менеджер Майкла Джексона, придумал некоторые истории о Майкле для прессы, как ему казалось, - для прекрасного и удачного пиара Майкла. История с барокамерой и ей подобными. Эти истории глубоко и больно ранили Майкла.)
Вот что пишет в своей книге "Майкл Джексон. Иллюстрированная биография" обычно сдержанный Эдриан Грант:
"14 февраля 1989 года. Пресс - агент Майкла Джексона, Ли Солтерс сделал заявление, что певец и его менеджер Фрэнк Дилео "разошлись во мнениях". В кратком заявлении Майкла, оглашенном Солтерсом на брифинге, певец поблагодарил Дилео за активную поддержку на протяжении последних нескольких лет. Причина разногласий осталась для прессы тайной за семью печатями, что спровоцировало журналистов на самые неожиданные версии. Многие СМИ предположили, что Дилео хотел стать важнее самого Джексона и это слишком бросалось в глаза. Эксцентричность менеджера давно уже стала притчей во языцех. Так что, похоже, у Майкла не оставалось выбора, и он решил расстаться с Фрэнком, пока еще не слишком поздно. Как бы то ни было, Дилео стал самым успешным менеджером Джексона"
В чем на самом деле была причина отставки Фрэнка Дилео, - не известно. Майкл был слишком хорошо воспитан, чтобы говорить об этом, Фрэнк, похоже, - слишком подл для этого.. Давайте просто посмотрим фильм и увидим, каким человеком в нем показан Фрэнк Лидео. Таким, каким показал его Майкл.
Перед тем, как Кэтти вспомнила эти прекрасные моменты, проведенные с Майклом, своими друзьями - мальчишками, собакой Скиппи - Майкл убегал от папарацци, преследовавших его по пятам... на машине с челюстями и кучей фото и ввидеокамер. В видео клипе Leave Me Alone / Оставьте меня впокое, который вошел в "Лунного странника" в полном объеме, Майкл показывает различные газетные статьи с выпадами и сплетнями в свой адрес. Затем в него стреляли из автоматов, едва он переступил порог своего дома. Давайте помнить об этом и давайте смотреть на детали, сопутствующие действиям этого загадочного Фрэнка Лидео. Мы немного отвлеклись, итак -
Майкл и Кэтти не смогли остаться незамеченными в бункере Фрэнка Лидео, вынашивающего грязный план обогащения ( на территории Майкла, между прочим). Девочка испугалась мохнатого паука и громко закричала. Майкл и Кэтти были обнаружены. "Взять их!!!"- скомандовал Лидео... ( опять же, на территории Майкла)... Воспоминания Кэтти помогли зрителю понять причину преследования Майкла Джексона Фрэнком Лидео. Лидео объявил охоту на Майкла, и он его настиг...
и тут же кадры фильма возвращают нас в настоящий момент, к порогу дома номер 122, из которого недавно вышел нарядный, красивый и такой спокойный Майкл, закрыл дверь на ключ и едва успев посмотреть на звездное небо, - предстал перед автоматными очередями ЛиДео и его служак. Расстреляны витрины с надписью MITCHELL*S MUSIC, растрощены музыкальные инструменты и разные другие вещи... Майкл был вынужден спасаться бегством.
Коротышка Лидео, добавлявший себе росту при помощи высоких каблуков сапог, проходя между строем своих служак, наступая на отработанные гильзы, говорит следующие слова :" Прекрасно. Это было неплохо, просто замечательно... а теперь, - пошли ПЛЮНЕМ на него! Взять его, убить его"
Майкл мчится по улицам ночного города. Улицы совершенно пустынны. И только Кэтти сверху следит за происходящим, сопереживая Майклу.
Лидео: " Взять его! Он не уйдет ДАЛЬШЕ! Отсюда ему не уйти, смотрите в оба!" ( см. на название улицы, которая заканчивается тупиком - DEAD END / Тупик СМЕРТИ - на нее указывает пальцем в перчатке Френк Ли Део - "Ну, давайте, давайте, чего вы ждете? Он же - ОДИН! Он НЕ должен уйти, все обыскать, перекрыть все проход, гранатометчики, - сюда" )
Вот здесь, за колонной прячется Майкл ( еще раз обратите внимание на табличку на стене дома, на название тупика, в КОТОРЫЙ ЗАГНАЛ МАЙКЛА ФРЭНК ЛИДЕО ). Лидео: " Собраться всем сюда, я использую новое оружие. Я размажу его по стенке, его нужно поймать, он где-то здесь. Он рядом! "
Майкл в ловушке. Выхода нет. Он смотрит в ночное звездное небо и видит свою счастливую звезду, пересекающую маленький просвет ночного неба, доступный зрению из узкого переулка, ТУПИКА СМЕРТИ. Майкл убегает, вернее, - улетает на сверхреактивном бронированном автомобиле, машине - времени, от которой автоматные и гранатометные пули отскакивают, не причиняя ей ни малейших царапин.. Собственно, - Майкл превращается в эту машину времени
( в 90-х дети всего мира играли в трансформеров. Это были игрушки, которые могли превращаться в кого угодно, - от человека - робота - машины - вездехода - амфибии - самолета - ракеты - космического корабля и снова - в человека)
Лидео : " Что это за чертовщина! Взять его! Взять его! ВЗЯТЬ!"
Но Майкл - уже недосягаем. Он попадает на этой машине ( если говорить точнее, - Майкл и есть та самая машина времени, он в нее превращается по принципу иргушки - трансформера ) на улицу, на которой находится клуб -30. Но сначала - туда попадает Кэтти, разыскивая ТАМ Майкла. Майкла она не находит, но зато встречает там своих друзей - мальчишек, которые испугавшись стрельбы автоматчиков перед домом Майкла - убежали... Клуб заброшенный, пустой, в паутине и многогодовой пыли. Однако, ребята говорят, что ЗДЕСЬ они договорились встретиться с Майклом. ЗДЕСЬ! Кэтти переспрашивает мальчишек :" А это ТО место?" ( и камера фиксирует концертный микрофон на штативе, микрофон старого образца ) "Здесь много лет никого не было. Жуткое место". Шон примеряет бильярдный кий, а Зик берет в руки микрофон.. Везде многогодичное запустение и заброшенность. Это место - необитаемо, и дети, не найдя Майкла, уходят оттуда.
И вот, сюда, в "Клуб 30-е годы" попадает на машине времени Майкл. Что это за клуб? Перевод фильма озвучивает "Клуб 30-х годов". А мне показалось, что Майкл вернулся в какую-то определенною точку своей жизни. Фильм снят в 1988 году, когда Майклу исполнилось 30 лет. И мне почувствовалось, что Майкл вернулся в некую отправную точку, возможно, связанную с его рождением, с его корнями..
Почему мне так показалось? По тому, как Майкл зашел в дверь этого клуба,
Открыв в него дверь, Майкл оказался в потоке невероятного света...
И поправив шляпу, - Майкл РЕШИТЕЛЬНО вошел в клуб:
И дальше - пауза... Длинная пауза. Майкл словно вбирает в себя атмосферу этого клуба, этого мира. Кого он видит одними из первых в клубе? Женщину в зеленом платье.
Затем - вот этот мужчина... он так похож на Джозефа Джексона. ( кто смотрел "Американскую мечту", возможно, согласится со мной)
( Это кадры из фильма "Американская мечта" и актеры, играющие родителей Майкла, - Кэтрин и Джозефа )
Заброшенный и необитаемый клуб, каким его минуту назад покинули дети, - в присутствии Майкла превращается во вполне обитаемое место, в котором множество живых действующих персонажей. Однако, встречают Майкла весьма настороженно в клубе. Руки некоторых джентльменов тянутся к оружию.
Майкл с порога бросает монетку, будто платит цену. И вместе с тем, - заказывает музыку. ) Женщина в красивом зеленом платье утвердительно кивает головой, давая "добро", и Майкл становится здесь "своим". И начинает петь и танцевать. И это конечно же, - Smooth Criminal.
As he came into the window / Поскольку он проник через окно It was the sound of a crescendo / Это был момент пика, кульминации
/ поет Майкл с какой - то злостью, не глядя на женщину в зеленом платье, весь содрогаясь от отвращения чем-то ( не будем уточнять чем именно)
причем, на слове CRESCENDO = пик, кульминация, максимальное увеличение интенсивности = Майкл поворачивает лицо к женщине, и лицо его излучает далеко не одобрение... Эти слова Майкл обращает именно к женщине. Она же словно сдерживает его, упираясь своей рукой ему в грудь. Майкл движением двух пальцев руки отщелкивает от своей груди её руку.
He came into her apartment / Он проник в её квартиру He left the bloodstains on the carpet / он оставил кровавые пятна ( отпечатки) на ковре
На слове BLOODSTAINS = кровавые пятна, кровавые отпечатки = Майкл вот так кричит, оттолкнув женщину
И больше не смотрит на неё. Почему Майкл не жалеет эту женщину?
She ran underneath the table / Она спряталась под столом, He could see she was unable / и он мог видеть, что она была беззащитна So she ran into the bedroom / Она бросилась в спальню, She was struck down, it was her doom / она была сбита с ног, это была ее погибель...
Ведь женщина попала в западню. Но Майкл - суров.
Танцует Майкл с четырьмя смуглыми парнями, которые расположились за его спиной. Ровно столько братьев выступало на сцене с Майклом, и очень часто - за его спиной.
Потом Майкл выручает девушку... танцует с ней.
А дальше - снова этот мужчина, от злости переломивший пополам бильярдный кий. Злобно таращащий на Майкла глаза. Майкл рассказывал, что от одного лишь взгляда Джозефа ему становилось страшно и плохо и начинало тошнить. Опре Уинфи Майкл даже показал как выглядел взгляд Джозефа.
Чтобы не таращился и не вращал так страшно глазами, - Майкл ему дунул пыль... в глаза..
И дальше за Майклом продолжает следовать мужчина с переломанным бильярдным кием, замахиваясь на Майкла и четверо смуглых парней.
Майкл взбегает по лестнице и встречает на пути девушку, которая мило и небрежно залазит в карман пиджака к Майклу и вытягивает из кармана денежную купюру, которую тут же прячет в декольте... Можно было бы предположить, что это сестричка... НО... на стене рядом с тем местом, где прижимается девушка, - висит портрет боксера Майка ТАЙСОНА, которого 22 июня 1987 года арестовали и обвинили в том, что он избил некую сотрудницу автостоянки, нанеся ей увечья. Дело закрыли после выплаты Тайсоном 105 тысяч долларов, этот темнокожий парень зарабатывал слишком много денег и был сладкой приманкой для желающих заработать на нем ... что было дальше, -
( О Майке Тайсоне и Майкле Джексоне можно прочитать здесь:
Спрятав деньги, она поворачивается прямиком к фотографии, однозначно уперевшись всей пятерней в стену рядом с фото Майка Тайсона - настолько красноречивый впечатывающий жест))
Майкл постоянно повторяет :" "Энни ты в порядке? Ты в порядке, Энни?" Кэтрин...
потрясающая хореография.. а затем... снова пауза... пантомима... кот по роялю... ритм... странные крики... человек родился? Все дружно сказали "Классно!" И затем так же дружно спросили :" Энни, ты в порядке?" И снова танцуют четверо парней и Майкл ... Снова пятерка... Постепенно танцевать начинают все присутствующие, и это так классно, это такой драйв! Они там - все свои.
НО... их обнаружили автоматчики Френка Лидео, они готовы ворваться и растерзать всех присутствующих. И тогда Майкл берет в руки автомат и защищает свою "семью". Однако, Лидео нужен лишь Майкл, Майкл - его цель. И Майкл вынужден бежать. Кстати, посмотрите кто прикрывает Майкла! Те двое, которых Майкл увидел первыми, когда вошел в этот клуб. Женщина и тот мужчина, который раньше замахивался на Майкла переломленным бильярдным кием и так страшно вращавший глазами. Но когда Майкл оказался в опасности, - именно эти мужчина и женщина прикрывают его. Мужчина даже берет в руки автомат.
А женщина в зеленом платье спешит прикрыть дверь за убегающим Майклом.
Майкл выбегает из клуба и встречается с детьми. Кэтти похищена бандой Лидео. Медвежонок Кэтти весь покрыт жуткими мохнатыми пауками Лидео.. Майкл приказывает детям не прикасаться к медвежонку. "Что ты можешь сделать? Как спасти Кэтти.." - спрашивает Майкла Шон. "Посмотрим, что я могу. Мы посмотрим..." - говорит Майкл..
Фрэнк Лидео похитил Кэтти не просто так... у него есть план. Он хочет всех детей подсадить на наркотики. "Дети - самые верные и преданные потребители", - говорит он. А потребители приносят прибыль.
Как мужественно Майкл противостоит Лидео, как он защищает Кэтти, - я не буду пересказывать. Скажу только, что когда ситуация была уже совсем безнадежной для Майкла, когда он был поставлен уже на колени и выхода казалось бы нет и быть не может, - тогда в события вмешались силы Неба. По небу в который раз пролетела счастливая звезда Майкла, выпрошенная для него на этот раз маленьким темнокожим мальчиком Зиком и стало происходить нечто необъяснимое...
Майкл превратился в неуязвимого робота - трансформера, имеющего вместо кожи стальной панцирь и бесчисленное количество огневых точек. И вступил в бой с Лидео. Дети с восхищением смотрят на происходящее. Майкл неоднократно говорил, что для того, чтобы выжить в шоубизнесе, необходимо иметь кожу носорога... но сейчас Майкл облекается в "броню носорога".
Майкл - трансформер превращается в летающий бронированный корабль и продолжает борьбу с Лидео в воздухе. Лидео не спасают ни бронированные стены, ни самое современное оружие. Его "паучье гнездо " разрушено. И сделав прощальный круг над детьми, Майкл улетел...
"Майкл покидает нас" - говорит плачущая Кэтти. "Прощай, Майкл!" - говорит Зик, и слезы струятся по его щекам. "Спасибо, Майкл... ПРОЩАЙ..." Самый старший, Шон, обнимает Кэтти и обещает :"Всё будет хорошо!"
В небе счастливая звезда Майкла встречается с его летательным кораблем и происходит вспышка, рождающая тысячи - тысячи искрящихся звезд......
Горюющие бездомные дети сидят одни на ночной безлюдной улице. Они полны горя. И они разговаривают о Майкле.. "Теперь Майкл где-то среди звезд." " Он спас нам жизнь. " "Я буду скучать по нём." "Я - тоже." "Эта звезда будет напоминать мне счастливую звезду Майкла." - Зик держит в руках игрушку. Игрушечную счастливую звезду Майкла.... Точно так, как будет держать в руках игрушку - Майкла другой маленький смуглый мальчик, спустя 21 год... во время прощания со своим отцом...
Кэтти, выхватывая игрушечную звезду из рук маленького Зика :" Это не его счастливая звезда. Это - игрушка. (обращаясь к звезде) - не ты счастливая звезда, вовсе нет.. Я хочу, чтоб Майкл вернулся!"
И после этих слов Кэтти звездочка из ее рук взметнулась высоко в небо, подул ветер и...
и... Майкл вернулся с НЕБА... и обнял СВОИХ ДЕТЕЙ!
"Майкл.. наконец.. ты вернулся... где ты был?.. в космосе?...Ты герой, Майкл... ты вернулся.. наконец..."
и я подумала... если бы Майкл услышал... и вернулся бы еще раз, вот к этим СВОИМ детям... Принсу, Пэрис и Бланкиту, которые точно так же, как герои MOONWALKER смотрели в небо и молили Майкла о возвращении к ним...
Но в этот раз Майкл не вернулся... может быть потому, что в этот раз он оставил СВОИХ детей не одних? У них очень много родственников и они не одиноки.. у них есть дом и они не сидят ночью на мокрой холодной мостовой. Их любят. Очень любят. Они среди родных людей. И у них есть семья. Наверно по-этому Майкл не вернулся в этот раз...
Но в том далеком 1988 году, в фильме, Майкл вернулся, обнял СВОИХ детей и повел их "в прекрасное место", - в клуб 30-х, приговаривая "Здесь нет ПАУКОВ и КРЫС". Он повел их в клуб 30-х...
Однако, на подходе к сцене Майкла встречает один человек, очень хорошо нам знакомый. Узнаете? Сравните этот скриншот со скриншотом выше, на котором изображен злобствующий наркодиллер.
Он проговаривает: " Ну где ты ходишь, Майк? Минута осталась!" Майкл ничего ему не отвечает)))... Это менеджер Майкла Джексона - Фрэнк Дилео, он немного пощекастее того негодяя, который преследовал нашего Майкла чуть раньше и от которого Майкл так ловко сбежал на НЕБО, - Фрэнка Лидео. Похож?)) разве что хвостик - косичка не торчит вверх как у Лидео)), а опущен вниз.
В отличие от злого ЛиДео, добрый ДиЛео сделал хорошее дело, он отыскал пропавшего друга детей, пса Скиппи.
Майкл выходит на сцену и исполняет песню "Come TOGETHER" / Соберемся вместе. Сначала я не могла понять, почему именно эту песню Майкл исполняет последней? Почему выбрал именно её и почему полностью? Но как оказалось, - ответ на поверхности.
Эта песня написана Джоном Ленноном и увидела свет в исполнении группы "The Beatles" в 1969 году в составе альбома "Abbey Road". История создания этой песни трагична и комична одновременно. Джон Леннон писал ее для ативиста Тима Лири, который выступал против губернатора Калифорнии Рональда Рейгана. Тим и его жена приехали в Монреаль на акцию Джона Леннона и Йоко Оно "В постели - за мир". Затем Леннон предложил Тиму свое участие в его предвыборной кампании, у которой был слоган : " Come together, join the party" / Соберемся вместе, примкнем к партии. "Come together" — профессиональный жаргон, выражение, которое использовал Тим Лири, баллотируясь в президенты. Вскоре Леннон прислал Тиму свое демо этой песни. НО... Тими посадили в тюрьму за хранение марихуаны и его предвыборная кампания была закончена.
Джон Леннон рассказывал:
".. Он (Тим Лири) попросил меня написать ему песню для кампании. Я очень старался, но у меня ничего не вышло. Зато получилась песня "Come Together", которая ему бы не подошла — нельзя проводить кампанию с такой песней, правильно? Но потом Лири долго обвинял меня в том, что я украл у него лозунг. Эту песню я писал, частично опираясь на одну старую вещь Чака Берри, но "Come Together" не имеет никакого отношения к песне Берри. Меня привлекли за неё к суду, потому что когда-то я признался, что использовал одну его строчку. Я мог бы изменить слова на: "Here comes old iron-face", и песня с тем же успехом не имела бы никакого отношения к Чаку Берри, или ещё к кому-то..."
Майкл исполняет "Come Together" полностью, вот в такой компании :
И слова этой песни врядли могли быть полезны Тиму Лири в его предвыборной кампании)))
Come together
Вот валит чел прикольный, По жизни всем довольный, Весь до ног заросший, Он глаза таращит. Он ведь никакой. И живёт он в этой жизни только мечтой.
Шузы на нём простые, Тоже никакие, Кока-колу цедит, Говорит, как бредит: "Я знаю тебя, ты - знаешь меня" Ты свободным должен быть, так же, как я.
Валим вместе С тобой За мечтой
Пальцы его проворны, Он не любит нормы. Спинолом конкретный Оно рядом где-то (имеется ввиду Йоко Оно) Будь же ты рядом ним, За руки держи его пока не стошнит.
Валим вместе С тобой За мечтой
Куда спешит – не знает, Просто так летает Бред он не фильтрует Просто так кайфует: "Раз и раз, ещё раз - три" Если рядом он с тобой, ты в оба смотри.
Валим вместе С тобой За мечтой
Майкл же в своей " Come together" добавляет слова в песне, коренным образом меняя ее направленность. В этом дополнении и заложен смысл исполнения этой песни в конце фильма:
Come together baby, yeah baby / Соберемся заодно, baby, ну да, baby! Filter, got a mojo / Ловушка..., получили прельщающий продукт So come together / так что - достигнем вместе Just come together / просто залетим вместе Just come together / просто кончим одновременно
Muddy water, spinal clacker baby / Мутная вода, спинномозговая болтушка, детка Mojo filter early warning with a sideboard / привлекательная наркотическая ловушка , ранний предвестник подножки A walrus [Incomprehensible], a walrus clacker / Моржовый... [ невразумительно ] , моржовая погремушка.. Come together, yeah / соберемся вместе, ну да! Come together, yeah / залетим вместе - как же! Come together / кончим одновременно Mojo woking, together, mojo filter.. / не дремлющая наркота, заодно вместе , завлекающая наркотическая ловушка..
Вот о чём Майкл рвал на себе майку.... вот о чём... На протяжении всего фильма Майкл сражался с человеком, который не просто плохо относился к детям, но выстроил на детях, как на материале гнусный план личного обогащения. Напомню еще раз слова героя фильма, Фрэнка Лидео : " ..Мое имя войдет в историю. Помните, - юные потребители - самые преданные потребители. Помните это, помните это! Я заставлю каждого школьника полюбить наркотики. Мое имя войдет в историю. Я прочитаю его по буквам Л и д е о. Вот так просто! Фрэнки Лидео. Это так просто. Паучки и дозы, паучки и дозы.. Это - легко устроить. Легче легкого.."
"Дети - самые преданные потребители. Я заставлю каждого школьника полюбить наркотики".. А ведь дети - это наше будущее, это - цветы жизни. Цветы, которые затем превращаются в плоды. "По плодам их узнаете их", - говорит Иисус Христос в Евангелии от Матфея, глава 7, стих 20. Дело в том, что "Come together" Джонна Леннона, - это в некотором роде гимн субкультуры хиппи, "детей цветов". Хиппи призывали вернуться к природной чистоте через любовь и пацифизм. Они пропагандировали ненасилие, любовь и свободу во всем. Один из самых известных лозунгов хиппи: "Make love, not war!", что означает: "Распространяйте любовь вместо войны!" или "Занимайтесь любовью, а не войной!" Однако, что такое свобода во всем... к чему привела эта "свобода".. НАРКОТИКИ, разрушение личности... Один за одним уходят ярчайшие личности движения хиппи.
В сентябре 1970 года погибает наиболее смелый и изобретательный виртуоз в стиле рока Джимми Хендрикс, журнал "Time" назвал его лучшим гитаристом всех времен. Кумир многих, в том числе Майкла Джексона и Фредди Меркьюри. Ему было всего 27 лет.
В октябре 1970 в возрасте 27 лет погибает американская рок- певица, лучшая белая исполнительница блюза, - Дженис Джоплин.
В июле 1971 года погибает Джим Моррисон, самый харизматичный исполнитель в истории рок-музыки. Журнал "ROlling Stone" включил его в список 100 величайших певцов всех времён. Он был фронтменом группы THE DOORS. И не побоюсь высказать свое мнение, - мне думается, что если бы не погиб так рано Джим Моррисон, - возможно, мир бы слушал не The Beatles, а The Doors.. Моррисону так же было всего 27 лет..
В 1968 году - ушел Нил Кэссиди и ему было всего 42. И так далее....
Итак, "Come together" Джонна Леннона была неким гимном движения хиппи, пропагандирующего ненасилие, пацифизм и свободу, но одновременно с этим, - вседозволенность в сексуальных отношениях, наркотики, алкоголь.. "По плодам их узнаете их"... - а плоды их печальны. Майкл исполняет этот "гимн" "детей цветов", но исполняет его по-своему, кардинально изменив смысл послания песни.
Hold you in his arms till you can feel his disease.... Посмотрите на Майкла на этих словах.. Кинокадр обрезает движение руки Майкла вниз. Но тем не менее, - все очень красноречиво. Стесняюсь повторить Майкла буквально... ну, вобщем...следите за кадром... пока не сможешь ощутить его ( члена) disease = порок, патологию, пагубное пристрастие ....
He roller coaster, he's got early warning He's got muddy water, he one mojo filter He say, "One and one and one is three" Got to be good looking 'cause he's so hard to see
Майкл поет эти слова, расположившись на наклонной сцене. И он не столько поет, сколько ТАЗОМ показывает эти слова. В этом куплете - " HE / ОН" = это нижнее "Я" мужчины, которое живет порой отдельно от верхнего "Я", которое находится в мозге, под контролем разума. Майкл показывает вольность и вседозволенность этого нижнего "Я". Куда спешит нижнее "Я", - верхнее "Я" (разум) не ведает... нижнее "Я" коллекционирует одного партнера, еще одного и еще одного... и вот их уже три.. и все это просто для кайфа... Got to be good looking - Майкл обнажает плечи.
/ честно говоря, - раздумывала.... но потом решилась вставить это пояснение словосочетания "Muddy water" . Перевела его как "мутная жидкость", топкая жидкость, илистая , вводимая в вену ( топит как болотистая жижа), однако, как уже сказала, - практически в каждой фразе песни присутствует сексуальный подтекст. Наркотики, беспорядочный секс, свободная любовь. muddy waters = внезапная потеря эрекции во время совокупления Здесь: http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=3& … 1&l2=2
Mojo filter early warning with a sideboard... Привлекательная наркотическая ловушка , первый звоночек, ранняя подножка, подводный камень, сбивающий человека в пропасть. Эти люди собираются вместе, объединенные наркотиком ( здесь присутствует и сексуальный оттенок в слове "mojo", употребление наркотиков и беспорядочный бесконтрольный секс - идут рука об руку), для того, чтобы "достичь", "взлететь" и "кончить". Эти люди объединены наркотиком ( привлекательным и манящим продуктом), объединены в ЛОВУШКУ! Видите человека, лежащего на полу между ног Майкла, встать он не может...
Майкл в конце песни повторяет : "Mojo woking, together, mojo filter.. / не дремлющая наркота, одновременно , завлекающая наркотическая ловушка..
И как жалобно звучит это YEAH ... как же, ну да, ага, угу... это же - МАРШ в погибель!
Come together, yeah / соберемся вместе, ну да! Come together, yeah / залетим вместе - как же! Come together / кончим вместе"
Так что, - почему фильм заканчивается "Come together", - абсолютно понятно, почему ее Майкл исполняет не просто полностью, но совершенно по-иному, добавив слова и сопроводив телодвижениями и жестами - тоже понятно. Фильм начинается "Man In The Mirror", которая исполняется Майклом полностью на концерте , и заканчивается "Come together". Наркотики - привлекательный продукт, но ведет он в ловушку, в погибель, в бездну. Опасность его - скрыта, замаскирована.
Так как насчет мнения кинокритиков об отсутствии какого-либо сюжета в "Лунном страннике"?))) ОДНО ОСТАЛОСЬ НЕПОНЯТНЫМ, - почему Фрэнк ЛиДео???
Песня спета. Концерт окончен. История рассказана. Казалось бы...
Или же осталось еще кое-что? Осталось! Майкл не ставит точку.
Заканчивается фильм невероятно. Невероятным пением. Майкл снова возвращает зрителя в "Клуб 30-х". И мы становимся свидетелями выступления группы "Ladysmith Black Mambazo"
"Ladysmith Black Mambazo" - это мужская хоровая группа из Южной Африки , которая поет в стиле isicathamiya и mbube.
Майкл всегда любил Африку. Он знал, что в Африке - его корни. И он чувствовал себя в Африке легко и свободно, как дома. Именно в Африке, немного позже, в 1992 году Майкл скажет слова, которые для меня были ответом на искания, невероятно ценным и невероятно радостным. Почему эти слова Майкл сказал именно в Африке? Потому что был среди СВОИХ?
Спасибо большое libertygirl за перевод книги Гонзага Сен Бери "В рай с Майклом Джексоном", сопровождавшего Майкла Джексона в его путешествии по Африке в 1992 году. Этот кусочек из книги поверг меня в восторг.
"..Небольшой семинар в Сан-кизито. На следующий день мы отправились вглубь страны (Габон) в провинцию Волю-Нтем. Я был растроган выбором Майкла: он захотел посетить одну христианскую службу в церковном приходе Cв.Терезы, основанном "Белыми отцами" в 1920 году. В этой церкви, в её колледже на этот небольшой семинар все дети принесли цветы и плакат со словами: "Добро пожаловать ДОМОЙ, Майкл!"
Как только шум и волнение успокоилось, он им сказал: "Я имел счастье принять Исуса Христа в моём сердце и начав славить Его, я испытал такую радость, что нет радости ни большей, ни равной. И я просто хочу сказать Господу, что я люблю и благодарю Его от всего моего сердца: моя жизнь была пустой и Бог заполнил её Своей любовью."
Майкл так открыто говорит о сокровенном. И говорит об этом в Африке. Так он не говорил ни в одном из своих интервью, ни перед одной кинокамерой. Так он не говорил, беседуя с раввином Шмули Ботичем, беседуя о Боге, о Библии в том числе.. но говорит об этом в глухой габонской провинции, среди простых африканцев, в христианском церковном приходе .. Не чудесно ли?!
Эдриан Грант делает малюсенькую пометку о том, что будучи в Африке, в Кот д*Ивуаре, в Базилике Богоматери, после того, как Майкл прочел молитву, девятилетний мальчик воскликнул: "Я люблю, люблю, люблю Майкла! Я хочу быть таким же, как он!"
И вот.. вернемся к концовке "Лунного странника" и к песне, которая завершает этот фильм Майкла Джексона. Это песня в исполнении южно-африканской группы "Ladysmith Black Mambazo", называется она "The Moon Is Walking". Но сначала, немного о самой группе. Почему именно ЭТА группа завершает фильм Майкла cвоим пением, почему они исполняют свою песню все в том -же клубе 30-х годов, чем этот клуб такой родной Майклу.. Сейчас мы все узнаем.
Итак, группа из Южной Африки "Ladysmith Black Mambazo", -
Они были основаны в 1960 году Джозефом Шабалала (Joseph Shabalala) и стали одними из самых плодотворных исполнителей Южной Африки, выпустивших золотые и платиновые диски. Группа стала своего рода образовательной академией, знакомя людей всего мира с Южной Африкой и её культурой.
Изначально группу составляли родственники Джозефа Шабалалы, его многочисленные братья, родные и двоюродные. Они пели все вместе на ферме, пели очень хорошо, овладев техникой звукового пения cothoza mfana ( сленговое название isicathamiya ), это было особое гармоничное хоровое пение. Вскоре группа стала настолько известна, чтоо в начале 70-х годов она была запрещена для участия в музыкальных соревнованиях, потому что всегда непременно выигрывала эти соревнования))).
В 1967 году группа начала делать записи для SABC station Radio Zulu ... РАДИО ЗУЛУ.... / Когда я с огромной радостью прочла тот переведенный libertygirl отрывок из книги Гонзага Сен Бери "В рай с Майклом Джексоном", меня очень волновал вопрос, - а не посетил ли случайно Майкл, путешествуя по Африке миссионерскую христианскую станцию Ква Сизабанту, расположенную в ЮАР, не встречался ли Майкл с человеком, много лет проповедовавшим среди воинственного племени ЗУЛУ - Эрло Штегена.
В 1987 году писатель Людмила Плетт посетила эту миссионерскую станцию, встретившись с Эрло Штегеном. О том, что она пережила в процессе знакомства с этим человеком, в дальнейшем она написала в своей книге "Пробуждение начинается с меня", которая вышла в свет в 1989 году. И эта книга - ПОТРЯСАЕТ!
Почему я рассказываю об этом?
Потому что в 1976 году руководитель хоровой группы "Ladysmith Black Mambazo", Джозеф Шабалала принимает христианство. И во всем дальнейшем творчестве группы "Ladysmith Black Mambazo" - доминируют христианские гимны, в частности - Methodist / те, которые исполняют методистские христианские церкви. Их альбом "Ukusindiswa" стал одним из самых популярных ХРИСТИАНСКИХ альбомов, продажи его двойных дисков стали золотыми в течение трех недель после выпуска альбома.
К 1981 году популярность группы была настолько высока, что правительство апартеида НЕ смогло НЕ выпустить группу в Германию для участия в Кельне в рамках международного фестиваля, представляя Африку и ВЕСЬ южноафриканский народ. Группа гастролировала по ФРГ и появлялась на телевидении.
Вышел альбом группы "Phansi Emgodini", для которого Шабалала написал песню на немецком языке под названием "Wir Grussen Euch Alle" / "Мы приветствуем всех вас ". На следующий год группа отправилась снова в Германию, чтобы появляться на телевизионных программах и викторинах, а так же давая живые выступления, неся людям всего мира информацию и культуру прекрасной страны Африки и ее народа.
Далее выходит альбом американского народного музыканта Пола Саймона под названием "Graceland". В этот альбом Пол Саймон "влил" хоровое пение " Ladysmith Black Mambazo". Альбом записывался в большей части - в Южной Африке и Англии и был выпущен в августе 1986. Саймон сталкивается с обвинением в том, что он нарушает КУЛЬТУРНЫЙ БОЙКОТ объявленный ООН в отношении режима апартеида ЮАР. ( немного раньше точно такому же обвинению со стороны ООН и правительства Англии подверглись музыканты английской группы QUEEN, которые невзирая на запреты ООН отправились в ЮАР и ДЕЛОМ и МУЗЫКОЙ, а не игнором, демонстрировали свою позицию протеста режиму апартеида, ставя непременным условием присутствия на своих концертах людей как со светлой, так и с темной кожей. QUEEN демонстративно встречались с людьми с разным цветом кожи, показывая что не приемлют никаких расовых дискриминаций, за что по возвращению на родину ИМЕЛИ КРУПНЫЕ НЕПРИЯТНОСТИ).
Альбом Пола Саймона "Graceland" имел мировой успех и продемонстрировал таланты чернокожих артистов Африки, в особенности - группы "Ladysmith Black Mambazo". И хотя Пол Саймон и Джозеф Шабалала БЫЛИ ОБВИНЕНЫ В НАРУШЕНИИ КУЛЬТУРНОГО БОЙКОТА Южной Африке, - альбом получил в 1986 году Грэмми в номинации "Альбом года" , в то время как заглавная песня альбома выиграла в 1987 году "Грэмми" в номинации "Лучшая запись года". Альбом был продан в 16 МИЛЛИОНОВ КОПИЙ ( не слабо!!!), укрепив международный имидж " Ladysmith Black Mambazo", а так же ПРОЛОЖИВ ПУТЬ другим африканским артистам.
После "Graceland", Саймон выступил в качестве продюсера трех пластинок группы "Ladysmith Black Mambazo" , направляя, ориентируя их на американский рынок. Это: "Shaka Zulu" / Шака Зулу (1987), "Journey of Dreams" / Странствие мечты (1988) и "Two Worlds, One Heart" / Два мира, одно сердце (1990). "Шака Зулу" получил Грэмми в категории "Лучшая традиционная запись 1988 года"
Вот мы и подобрались к тому моменту, когда с христианской африканской группой "Ladysmith Black Mambazo" начал сотрудничать Майкл Джесон. Спасибо за то, что терпеливо выдержали мой рассказ)
В 1988 году "Ladysmith Black Mambazo" появляются в фильме Майкла Джексона "Moonwalker" , где они выступили с песней "The Moon Is Walking", сокращенной версии "Lindelani" с пластинки "Journey of Dreams" / Странствие мечты (1988). Причем, их выступление завершает фильм, и оно происходит всё в том же загадочно-таинственном клубе 30-х...
Система апартеида в ЮАР была отменена в 1991 году, после 27 лет тюремного заключения вышел на свободу Нельсон Мандела, который публично заявил, что члены группы "Ladysmith Black Mambazo" все это время выполняли миссию культурных послов всему миру от Южной Африки. Затем "Ladysmith Black Mambazo" сопровождали будущего президента Нельсона Манделу в Осло, для получения Нобелевской премии мира, а затем - выступали на его инаугурации в мае 1994 года.
Вот так, пением этой невероятной христианской группы из Южной Африки заканчивается фильм Майкла Джексона "Moonwalker". Майкл демонстрирует свою солидарность, свою сопричастность народу Африки, его борьбе за права, его культуре. Это был 1988 год, правительство апартеида еще не сдало свои позиции. И ООН не отменило санкции культурного бойкота ЮАР. Позиция Майкла - более чем ясна. Он говорит "МЫ" , отождествляя себя с народом Африки. В клубе 30-х... И уже совсем скоро Майкл Джексон отправится в Африку, и будет себя там чувствовать как у себя дома. Возможно, даже больше, чем дома, судя по тем сокровенным словам, которыми он поделится с простыми африканцами из провинции Воль-Нтем.
Статья о фильме Moonwalker в журнале EMPIRE (март 2011 года)
THE EGO HAS LANDED By: Alex Godfrey
Мультяшные кролики. Межпланетные корабли. Joe Pesci...экстравагантное произведение Майкла Джексона, которое всё ещё продолжает быть самым смелым и тщеславным проектом для большого экрана, когда-либо реализованным. Джерри Крамер укрылся в его зале издания студии Вест Холливуд на долгий период североамериканской весны 1988, редактируя последние детали в фильме Майкла, 93 минут, который он продюсировал и co - руководил в последние полтора года. Michael, который вернулся из турне, находился в его доме в Encino, наблюдая за сценами начала пленки, включающим живое исполнение MAN IN THE MIRROR, клипа, снятого во время его концертов Bad. Kramer начал работать с Майклом в 1983, режиссёром home видео MAKING OF ТРИЛЛЕР, и снимая фильм о концертах Лос-Анжелеса VICTORY. В конце 86, Jackson нанял его, чтобы расширить начальную мысль и сделать большой короткометражный фильм для SMOOTH CRIMINAL, что потом переродилось в MOONWALKER. Kramer не знал тогда ещё, что их сотрудничеству настанет неожиданный и резкий конец. «Я не назвал бы это ссорой... у нас было несогласие относительно Man in the mirror», - рассказывает Kramer, который сейчас руководит рекламным агентством в Лас-Вегасе. Интерпретация темы очень страстная, но сцены фильма могут дать ошибочный посыл. «Первая половина - смесь его исполнения с образами фанатов, падающих в обморок, кричащих и теряющих голову голову. Вторая часть - образы политических и общественных лидеров, исторических персонажей, и голодные дети. И после, больше фанатов, очень много фанатов»
«Видеть, как Michael поёт и танцует, это нечто особенное, так что мой первый вариант содержал больше кадров с Майклом и меньше публики, но он настаивал на варианте, в котором хотел увидеть больше сумасшествия его поклонников, и сам выбирал образы, которые он хотел добавить. Я понимаю, что он захотел показать тип истерии подобной той, которую Beatles провоцировали на стадионе Shea. Так что, я добавлял больше сцен фанатов, но пытался не терять чудесные моменты, в которых это было видно его. Но Майкл хотел ещё больше истерии. Так что я вновь добавил больше метража кадров кричащих фанатов, и отнёс ему. Michael сказал мне –«ты не слушаешь меня, я хочу гораздо большую истерию». Я ответил – «Michael, ты платишь мне много денег и я обязан быть честным с тобой. Все знают что ты руководишь этим проектом, но я думаю, что он становится немного эгоистичным. Люди хотят видеть, как ты действуешь, это трагедия». И он ответил мне – «Знаешь что? Я действительно ценю, что ты был честным со мной, немногие это делают, но я уверен, что прав в этом, так что пожалуйста, добавь то, что я прошу». «Ok, я только хотел, чтобы ты знал, что я думаю» - сказал я. Прибыв в мой офис, я увидел письмо на 12 страниц от его адвоката, в котором он говорит, чтобы я никогда больше не говорил с Майклом таким образом, что он - суперзвезда, и чтобы я сделал всё, о чём он просил меня. С того момента, он не захотел обсуждать ничего больше со мной. Я знал, что был прав, но в конце концов я не смог больше приблизиться к нему, я чувствую, что потерял его курс». В Moonwalker действительно не хватает режиссуры. Это - самый тщеславный проект среди всех тщеславных проектов, когда-либо реализованных. Пребывающая в несоответствии, но, однако, чудесная коллекция музыкальных видео, мини фильмов и живых исполнений. Она характеризует Джексона (или, скорее, он характеризует сам себя) почти в Божественных формах, спаситель с спилбергианским фетишем, не только суперзвезда, ещё и супергерой, способный превращаться в робота, в автомобиль и даже в космический корабль.
Идея возникла в 1985, началось всё с того, чтобы сделать 10-ти минутную короткометражку для Smooth Criminal, которая, когда всё закончили в 88-мом, длилась 93 минуты, стоила 27 миллионов долларов, рассердила его мать, и положила конец его связи с Франком Дилео, его менеджера 5-и летней давности. Триллер сделал его не только в самым известным музыкантом, но и самой большой звездой мира. Эго Майкла было непомерно раздутым. Сейчас он располагал деньгами и властью, чтобы делать то, что хотел, чтобы преобразовываться в мифологическую фигуру с каждым новым проектом, который он затевал. И не было необходимости, чтобы Голливуд сделал его звездой кино, он мог сделать это самостоятельно. 1985 год, год выхода WE ARE THE WORLD и год, в котором покупки каталога Beatles, был спокойным годом для Майкла. Триллер уже эксплуатировался везде где можно, и неудобный тур Victory закончился, однако Майкл продолжал работать. Он записывал демо версии того, что должно было стать преемником Триллера - диска Bad, и в ноябре пригласил на завтрак режиссёра специальных эффектов фильма ВЕРНУТЬСЯ В БУДУЩЕЕ, Kevin Pike (который построил знаменитый автомобиль DeLorean), чтобы поговорить о реализации короткометражек. Когда Pike прибыл в Encino, он столкнулся тем, что они также пригласили режиссёра Ron Howard , который рассказывал, что он был там, потому что Майклу очень нравился COCOON. Когда они собрались, Michael дал им идею. Не было определенной истории они не услышали никакой отдельной песни, но Michael хотел что-то с трансформерами, которые были очень популярными в этот момент. Michael фантазировал о преобразовании в другие вещи, голубя, самолет, автомобиль.
Howard, который только что руководил SPLASH и COCOON от начала до конца, не согласился, потому что хотел отдохнуть. Pike, который не хотел увидеть разочарованного Джексона, и зная насколько он чувствителен, привёл его коллегу из ВОЗВРАЩЕНИЯ В БУДУЩЕЕ, Robert Zemeckis. Встреча прошла в спальне Jackson, где почему-то проходили все встречи, но Robert тоже не согласился, точно неизвестно почему, хотя Pike думал, что ему просто было неинтересно снимать которкометражку. Michael был опустошен. Pike вспомнил британского режиссёра рекламных фильмов - Colin Chilvers, который получил Оскара за эффекты в Superman, и Michael его нанял. «Он обладал очень визуальным воображением. Хотел преобразоваться в автомобиль, в космический корабль. У меня была идея, состоящая в том, чтобы сделать фильм стиля noir, а следовательно, я посоветовал ему посмотреть THE THIRD MAN, и ему очень понравилось. Так что дальше, это был только вопрос упорядочивания идей и попыток объединить их в истории. Его любовь к детям, его обеспокоенность из-за наркотиков, всё это. Потом мы привели David Newman , который написал сценарий фильма Superman, для того, чтобы он сделал схему. В действительности, никогда мы не следовали написанному, так как сценарий не содержал много диалогов, а очень много действия» рассказывает Chilvers.
Так это и пошло, в самом деле, единственная часть фильма, который похож действительно на фильм, это сегмент SMOOTH CRIMINAL, хотя сюжет, кажется, не имеет смысла. Майкл убегает, после того как он и 3 ребенка открывают секретное логово Мистера Big (Джо Песси), ищущего способ подчинить мир, превращая всех детей в наркоманов. Казалось, что склонность Майкла к фантастическим историям непомерно повлияла на этот фильм. Тарантулы - реминисценции фильмов ИНДИАНЫ ДЖОНС, автомобиль напоминает о ВОЗВРАЩЕНИИ В БУДУЩЕЕ, космический корабль, который превращается в сияние звезды напоминает E.T.
Наиболее хорошей является часть фильма, относящаяся к видеоклипу песни Смоот Криминал. Michael объединился с хореографом Винсент Патерсон, чтобы руководить этим сегментом. «Мы находимся в старом театре. И он сказал мне, что это казалось ему идеальным местом, чтобы записать эту сцену, что он представлял в ней себя, и ещё 10 мужчин в костюмах. Но я, услышав песню, сказал ему, что представлял что-то еще типа гангстер, как Фред Астер в Чикаго в 30-ые годы. И я влюбился в идею» - рассказывает Paterson.
Прорепетировав несколько недель, Michael рассказал ему, что Chilvers тоже руководил музыкальной частью, посокльку они хотели соединить часть, относящуюся к боевику и снимающуюся отдельно, и которая, не смотря на несколько сцен и впечатляющий финал, не спасала истории, было ясно что это скомпоновано искусственно
В конце концов, сегмент SMOOTH CRIMINAL (альтернативное название которого было CHICAGO NIGHTS) был готов к съёмкам. Всё задержалось на 3 месяца, поскольку Майкл заканчивал запись диска, но в феврале 87-го начали снимать первые пробы. Этот сегмент включал, в том числе, знаменитый антигравитационный наклон. « Я сказал Майклу, что хотел бы попробовать нечто новое и его очаровала идея» «Майкл всегда был открыт для новых и странных идей», - рассказывает Patterson. «Здесь мой прошлый опыт со спецэффектами сыграл решающую роль. Мы создали метод, позволяющий прикрепить его ноги к полу, и, с помощью струн фортепьяно, они могли нагибаться и подниматься с лёгкостью» , - рассказывает Chilvers о съёмках этого иконического движения.
Из множества накладок с фильмом, никогда не являлась проблемой физическая форма Майкла. Jerry Kramer рассказывает, что репетировали много часов и, когда танцовщики уже просили об отдыхе, Майкл мог продолжать без усилий. И, хотя его актёрское дарование не вызывало ступора у публики, старание, с которым он подходил к делу вполне могло вызвать восхищение. «Он был молчалив и очень концентрировался перед съёмками, полностью входил в персонаж», - вспоминает Kellie Parker, которая исполнила роль Katie. « Это было частью его философии и всего что он делал. Он оттачивал репетициями сцены, чтобы не задумавыться о них потом. Мы повторяли сценарий до тех пор, пока могли произнести всё, не задумываясь и быстро, чтобы потом импровизировать на его основе. К тому же, было очень забавно как он всегда заботился о том, чтобы нам было хорошо на съёмках». Parker было менее удобно с Joe Pesci , который исполнял роль преступника, поскольку, чтобы получить наилучший результат от каждого исполнения, и хотя это делало его непопулярным среди детей, он играл совю роль всё время и по настоящему пугал. «Первый раз, когда я увидела Джо, это было на презентации фильма, и я поняла, что это очень приятный человек, посокльку во время съёмок он никогда не был любезным со мной, или разговорчивым, он всегда был серьёзным. Там есть сцена в фильме, когда он сильно толкает меня и я падаю на микрофон, и это был единственный случай, когда он был хорошим со мной за все съёмки, он пришёл потом поинтересоваться в порядке ли я. От Майкла он тоже требовал, было необходимо, чтобы он по настоящему рассердился, он обзывал его и говорил плохие вещи, есть сцены, которые не были изданы и закончены полностью, но наилучшие планы лица взяты оттуда», - рассказывает Parker. На съёмки SMOOTH CRIMINAL пришли многие знаменитости, такие как Robert De Niro который встретился с Pesci и DiLeo, Yoko Ono, Bruce Willis, Gregory Peck, Jimmy Stewart, Liz Taylor, Spielgberg и, наиболее приятный сюрприз для Майкла - Herms Pan, хореограф Fred Astaire. «Он сел сзади меня. И он сказал Майклу, что если бы Fred был там, он был бы безмерно счастлив. Mайкл был в восторге от этих слов, и всем об это рассказывал», - вспоминает Patterson. Иметь Майкла ко-продюсером было благословением для Chilvers «Что может быть лучше для режиссёра, чем располагать неограниченным бюджетом, временем и Майклом Джексоном? У нас были в лучшие хореографы, месяц чтобы репетировать, и одна только съёмка съемка музыкальной части заняла 16 дней, в то время как в других видео, тебе дают один день как максимум» Однако, иметь звезду начальником, который к тому же платит деньги из своего кармана, имело свои негативные стороны. «Бюджет в Смут Криминал стал заоблачным, просто потому, что Michael был черезчур занят в то время, и мог не приходить в set в нужные дни, заставляя команду из 150 человек ждать, он мог дойти до того, что не появлялся до 3-х недель. Все хотели уже бросить проект, и действительно взяться за него, когда у Майкла появится время, но всегда было обещание, что Michael будет там на следующий день. Дело в том, что Michael заканчивал диск, и упорядочивал тур, и это было слишком много, чтобы везде успевать» Эти были маленькие недостатки, но станут в большими проблемами, со временем.
Denis Jones, который был нанят продюсером, перед тем как начинать киносъемку, видел, как то, что начиналось как музыкальное видео, преобразовывалось в нечто большое и страшно дорогое, без какого-либо разумного объяснения. Это не был начальный план, и Michael с его меняющими импульсами не делал ситуацию легче. «Michael хотел больше и больше, это, казалось, не имело конца», - рассказывает Jones «Было трудно стараться контролировать расходы с одной стороны, и иметь Майкла, просящего больше и больше вещей, с другой. Это оказалось очень дорогим домашним видео. Клип вышел из под контроля, абсолютно, только потому, что никто, кажется, мог не мог сказать НЕТ Майклу» Даже когда SMOOTH CRIMINAL был уже снят, и Майкл уехал в тур, у него продолжали появляться идеи. «Я следовал за ним в мировом турне, показывая как шёл монтаж фильма и видя его реакцию. И так идея продолжала расти. Я помню однажды в Лондоне, Michael сказал мне, что там была сцена, которая его не устраивала, и которая должна пойти в другом направлении. То, что он предлагал иногда, не соответствовало с уже отснятым, поэтому нужно было платить больше денег, удалять все, и размещать эту новую идею. Бюджет рос по мере того, как он исключал и вставлял больше вещей», - рассказывает Jones.
Даже сцена с роботом была изменена в последний момент. «Майкла восхитило оружие, появившееся в ROBOCOP, поэтому он захотел, что у его робота тоже было оружие»,- рассказывает Chilvers «Были моменты, которые не показались ему достаточно помпезными, такие как транфомация лица робота, поэтому он попросил, чтобы мы обратились к Rick Baker , который сказал что возмётся за эту работу за миллион долларов. И так происходило всё время.» Чтобы удостоверится в том, что всё делалось качественно, Jackson предложил попросить совета у James Cameron, который повёл себя крайне политкорректно и вежливо. Однако, Jerry Kramer начал разочаровываться тем направлением, которое приняли съёмки.
На этом этапе, идея уже заключалась в том, чтобы создать что-то пригодное для показа в кинотеатрах, так что Michael попросил помощи у Kramer для раскрутки фильма. Идея, которая была у Крамера изначально, очень мало похожа на то, чем в конце концов оказался MOONWALKER. « Я смог заполучить Lorne Michaels из SATURDAY NIGHT LIVE и PHIL HARTMAN чтобы они присоединились к проекту. С Филом, ответственным за сценарий, мы создали остроумную историю о режиссёрах, преследующих его (Майкла), чтобы он не уехал на каникулы. Это дествительно могло стать фильмом, с персонажами, у которых было начало и концовка, и мы могли вставить все песни диска в эту историю. Все актёры SATURDAY NIGHT LIVE приняли бы участие и это действительно был бы занимательнейший фильм. Майклу очень понравилась идея, но это означало ещё больше времени и денег» , - вспоминает Крамер.
Вместо этого, Michael сказал Крамеру, чтобы тот обдумал как соединить отснятые сегменты, так что, в основном, в итоге было решено сделать ВИДЕО АЛЬБОМ, без особой связи между одними и другими вещами. Sin mucho enganche entre una cosa y la otra. Первой мыслью Крамера стало создать остроумный портрет образа, который широкая публика приписывала Майклу. « Если ты не против посмеяться над самим собой, мы можем использовать это. Мы могли бы снять видео для LEAVE ME ALONE, отразив всё, что о тебе говорят. Ну, на пример, про Человека-Слона, кислородную камеру, алтарь Liz Taylor, или скальпели и носы, плавающие вокруг тебя, и тогда им нечего будет сказать, потому что ты сам уже всё сказал. Майклу понравилась идея», - рассказывает Kramer. Для этого наняли Jim Blashfield, режиссировавшего видео для Talking Heads и Paul Simon, который посвятил 9 месяцев работы этому сегменту , включая 3 дня съёмок с Майклом, демонстрируя его летающим по парку атракционов-развлечений и встречаясь со своим собственным носом, Liz Taylor, ламой, собаками в костюмах, Bubbles и также кадрами Майкла, танцующего рядом с костями Человека-Слона. Видео заканчивается огромным Майклом, освобождающимся от рельс американских горок. «Я удивился, пересмотрев этот кусок снова, по прошествии долгого времени, и отметил насколько гениальной и точной была идея той съёмки, это почти документальный фильм о Майкле, в какой-то степени. Не могу не гордиться тем, что мы сделали, потому что в этом так много правды», - говорит Blashfield. Однако же, эта правда не понравилась матери Майкла. « Мама Майкла посмотрела эту подборку в одном Лондонском отеле, и, пока Майкл наслаждался, смеясь и подшучивая, по окончании, его мать посмотрела на него и сказала – Майкл, мне не нравится, это неправильно. Сразу после этого, Майкл убрал песню с диска**. Казалось, он очень любит и уважает свою мать, и не хотел чтобы она обижалась», - вспоминает Blashfield.
Другие идеи Крамера относились к начальной съёмке Man in the mirror, развитию преследования и мультипликации в Speed Demon, ретроспективе и пародии видео Bad, сделанной детьми, а также финалу фильма. Которым являлось живое исполнение COME TOGETHER (любимой битловской песни Майкла).
Фильм был впервые показан в Японии в 88-м и был хорошо принят. В Европе, первый показ состоялся в декабре, там, не смотря на критику, тоже получил хороший импульс в первую неделю демонстрации. Однако же, в США фильм сразу пошёл на видеокассету в 89-м. DiLeo говорил журналу VARIETY, что дистрибьюторы фильма – LORIMAR, требовали многих изменений для его показа в кинотеатрах США, а когда начали поступать предложения от других дистрибьюторских компаний, уже было слишком поздно. Другую историю рассказывают Chilvers и Kramer, она заключается в том, что Michael беседовал с Michael Ovitz, агентом поиска талантов и создателем агенства CREATIVE ARTISTS AGENCY, о создании других драматических проектов и тот убедил его отказаться от показа в кинотеатрах США этого фильма. «Казалось, он ожидал какого-то более значимого проекта», - думает Крамер. «Возможно, он думал, что может надеяться на карьеру актёра и его советники сказали, чтобы он не загрязнял панорамы, на всякий случай. Ему сказали, что не стоит делать из MOONWALKER свою первую актёрскую работу. Я не был согласен, но у Майкла было много советчиков и он не должен был следовать советам некоторых из них», - продолжает Крамер. Не смотря ни на что, видео быстро превратилось в наиболее продаваемое во все времена (перещеголяв MAKING OF THRILLER) . В феврале, без предупреждения, Майкл уволил DiLeo. Судя по всему, Michael думал, что без него, его шансы чего-либо добиться в Голливуде увеличатся. DiLeo впоследствии заявил журналу NASHVILLE SCENE «Майкл никогда не снимал фильмов, кроме THE WIZ. Единственный фильм был сделан со мной - MOONWALKER''. DiLeo был прав, все кинематографические проекты, в которых хотел принять участие Джексон, никогда не реализовались (мюзикл о Peter Pan, который превратился в HOOK, фильм о средневековом рыцаре, под названием MIDKNIGHT – плод сотрудничества с Caroline Thompson, которая также написала сценарий к «Эдуард-Руки ножницы» и «Семья ADDAMS»).
« Он хотел быть как Astaire, петь и танцевать, и чтобы его принимали всерьёз в кинематографе, как это сделал Prince, он действительно этого желал», - рассказывает Крамер. Действительно, Michael начал строить планы о comenzo MOONWALKER в 1985, год когда Prince получил Oscar за PURPLE RAIN, в то время как короткометражка для DISNEY , Captain Eo, которую снимал que Coppola, не насыщала его амбиций, как он писал в своей биографии MOONWALK.
На самом деле, он не был простым любителем в этом деле. У Джексона был собственный кинотеатр и он обожал говорить о фильмах и чтобы ему рекомендовали новые к просмотру. В том числе, у него была и собственная аппаратура для съёмок, камеры PANAVISION, потмоу что он хотел побольше узнать о процессе.
Chilvers видит в MOONWALKER интерпретацию жизни Майкла на тот момент. Но на самом деле, Майкл который начал и который закончил, не был одним и тем же. В начале , он жил с родителями и мир был у его ног, казалось, он ничего не мог сделать плохо. К концу, он уже приобрёл ранчо Neverland, его имидж стал другим и впечатление у публики от него было не вполне нормальным. Сложно отнести MOONWALKER к какой-либо категории, это интерпретация того, как он сам хотел чтобы другие его видели. THRILLER стал самым продаваемым диском в истори, поэтому настойчивость в демонстрировании массовой истерии в сегменте клипа MAN IN THE MIRROR не казалась необходимой. Но он хотел, чтобы BAD продал больше Триллера и поэтому искал способа увековечить некий поэтический божественный образ, смешивая свои кадры с кадрами Gandhi, матери Терезы, Kennedy, и доведя это до максимума в презентации EARTH SONG на BRIT AWARDS, со статуями самого себя, объехавшими мир, при раскрутке HIStory (трейлер которой кажется режиссировал нацистский пропагандист LENI RIEFENSTAHL).
« Психологически, мне было интересно. Будучи выходцем из среднего класса англичан, работать с Майклом Джексоном, который надо понимать, не жил в реальном мире. Ему не нужно было жить в реальном мире, да и кто захотел бы?», - говорит Крамер. Moonwalker является, в конце концов, примером того, как Майкл мог настоять на своём, когда был на вершине своей славы, своей власти, реально и вымышленной. « Майкл хотел на несколько дней стать добрым богом, хотель подняться надо всеми, хотел раздавать мир и доброденствие со своими магическими возможностями. Это довольно расхожая тема, эта его идея спасти нас от всех зол. Это довольно инфантильный ход мыслей. Но, действительно, он мог петь и танцевать как никто другой».
**Песня Leave me alone была исключена из основного издания на то время - винилового диска. Она вышла только на CD, не являющимся распространённым форматов в те годы. Сингл также не был издан в США.
Мое сообщение не совсем о фильме Moonwalker, а скорее о творческом процессе создания лунной походки. Тема Майкл в сотворчестве с др.звездами у меня не грузится, если что перекиньте, плиз... Всем известно, что Майкл учился у лучших из лучших... В видео оставило меня speachless, без слов... принимают участие лучшие из лучших танцором когда - либо живших на Земле: Bill Bailey, Fred Astor, Jaffrey Daniels, Sammy Davis Jr... Особое внимание прошу уделить 2.45 и 4.42 минутам)))))
