http://www.page2live.com/2009/06/26/pal … ckson-son/
Пятница, 26 июня 2009
Житель Округа Палм Бич, Эл Малник , претендует на то, что он может иметь ключевое отношение к будущему семьи Майкла Джексона.
Эл Малник, бухгалтер и юрист, одно время принимавший Джексона в своем доме, утверждает, что они подписали с ним соглашение в 2003 году, которое делает его исполнителем мульти-миллионного состояния Джексона.
Согласно другому соглашению, подписанному ими, Малник становится крестным отцом и опекуном младшего сына Джексона, Бленкита, в случае его смерти .
Король поп музыки неожиданно скончался от сердечного приступа в прошлый четверг. ''Я удивлен тем, что его не смогли реанимировать'', - говорит Малник из своего 20миллионного дома в Палм Бич. - '' Человек его возраста, 50ти лет, должен был быть восстановлен после чего-то подобного''. Малник знал Джексона примерно 10 лет. Хотя он и отрицает это, но, по видимому, они познакомились в офисе одного знаменитого пластического хирурга. Позже, когда Джексону потребовалось скрыться от преследований, возникших в результате обвинений в 2003 году, он воспользовался домом Малника в качестве убежища. В течение месяцев. Вместе с детьми и служащими.
''Он провел в общей сложности 6 месяцев в моем доме в течение трех лет до 2004 года. Он был вместе со своими тремя детьми, которые общались с моими тремя. Я никогда не видел ничего, что бы могло говорить о неподобающем поведении с детьми или проблемах с наркотиками.''
''Он был просто грандиозным парнем , гением. Он ходил по дому с блокнотом. Я спрашивал его, что он делает. А он отвечал: ''Я пишу песню. Я спою ее тебе за обедом'' И потом, когда он пел, это было совершенно. Как в записи.''
Проживание Джексона в доме Малника имело также и другой смысл. Финансы Джексона были запутаны, в то время у него был долг около 17 миллионов. Малник, который долгое время был бухгалтером у гангстера Мейера Лавински (Meyer Lavinsky), что он отрицает, помог Джексону выправить положение.
'' Мы рефинансировали его долг с Sony и Bank of Amerika''. - говорит Малник - ''Мы даже раздобыли ему 5 миллионов наличными''.
Как бы там ни было, но Малник сказал Джексону, что все его проблемы начались из-за того, что он не хочет выпускать CD и ехать в тур.
''Я сказал ему , что если он не хочет иметь убытки, он должен вернуться к работе''.
Ответ Джексона был: ''О, Эл, клянусь, я сделаю это, просто ради тебя''.
Как Джексон мог поистратиться?
'' Когда я праздновал свое 70летие, Джексон нанял самолет, чтобы прилететь ко мне в Майами. Это могло стоить ему 100 000''.
Между тем, Малник уверен, что то давление, которое испытывал Джексон перед необходимостью дать тур в 50 концертов в Лондоне, способствовало его смерти.
Кроме того, певец имел долг, по слухам, примерно в 400 миллионов.
Малник не верит, что это правда.
''Его финансы были столь сложными, что никто не может этого знать. Кроме того его долг уменьшался с приходом роялти и за счет будущих концертов.'' - говорит Малник.
''Самая печальная вещь заключается в том, что наследство Джексона сделает такую невероятную прибыль в течение нескольких месяцев, какую никогда не имело, пока певец был жив. Без какой-либо дополнительной работы''. - сказал Малник.
''Во-первых, эти невыпущенные песни, которые я видел, он писал. Его старые песни, которые раскупают, как сумасшедшие. К тому же, у наследства не будет всех этих проблем, которые он навлек на себя''.
Итак, кто получает деньги?
''Я думаю, трое его детей, Принс, Перис и Бланкет,'' - говорит Малник, 76.
''Он и я подписали официальный документ в 2003 году, в котором он просил меня стать опекуном его 6ти - летнего сына, Бланкета, в случае, если с ним что-то случится.''
''Конечно, я не думал, что это когда-нибудь произойдет. Если семья попросит меня, я стану воспитывать его. Я обязуюсь воспитывать его, как своего собственного.''
Джексон в то же самое время стал крестным отцом для его 11летней дочери , Спенсер.
И есть кое-что еще, что было оформлено в 2003: Малник становится исполнителем его состояния.
''Возможно, существует какой-то другой документ, который был оформлен позже. Я еще не слышал об этом, но уверен, что скоро узнаю''.- говорит Малник.
Кроме всего прочего, двое (Малник и Джексон) не говорили так часто, как прежде за последние два года.
''Сначала Майкл хотел приехать в Палм Бич или Майами и стать ближе к моей семье.'' - говорит Малник, подтверждая слухи, которые ходили в 2002 году, что Джексон собирался купить собственность в том месте. '' Он знал, что я собирался построить большой дом рядом с нами, и он просил меня , чтобы он мог туда переехать. Я сказал ему, что это не может быть очень скоро, так как я собирался сделать это не раньше 2020 года, потому что это не казалось мне хорошей идеей.'' (На самом деле, большой дом Малника с огромной коллекцией азиатского искусства должен быть закончен в следующем году.)
''Быть другом Майкла Джексона - это всегда много работы''
Невозможно получить отзывы Джексона относительно будущей вовлеченности Малника в его состояние.
------------------------------------------------------------------
О том же самом Малник сказал в тот же день по телефону CBS4's Lisa Petrillo:
http://cbs4.com/local/michael.jackson.al.2.1061187.html
1. Малник - опекун младшего сына Майкла,Бланкета.
2. Малник - исполнитель состояния Джексона. Согласно подписанному документу 2004 года.
http://blogs.browardpalmbeach.com/pulp/ … eatles.php
26 июня 2009 , Боб Норман
Но он не уверен, что то завещание еще работает. Согласно тому, что Джексон был уверен , он был жертвой ''заговора'' между Малником и Томми Моттолой с целью украсть его активы, я сомневаюсь, что Малник все еще назначен исполнителем его состояния или опекун Бланкета. Но, все-таки Малник поймал на крючок Короля поп музыки. Действительно потрясающая вещь заключается в том, что ни Лембьет ни Петрилло не упомянули о прошлом Малника, который был членом мафии, что является самой интересной частью всей истории. Попробую догадаться, почему Малник разговаривал с ними. Это безумно интересно, как разворачиваются вещи относительно Малника.
Оказавшись перед лицом уголовного суда и миллионных счетов , Майкл Джексон нашел ''друга'' в лице местного жителя: хорошо известного бандита, Эла Малника.
Малник, владелец ресторана Forge в Майами и бывший близкий человек мафии во главе с Мейером Лански, стал другом короля поп музыки и предложил остановиться в его 15комнатном доме в Палм Бич . Джексон даже присутствовал на праздновании 70летия Малника в 2003.
Крайне богатый Малник, который поймал фортуну на теневых сделках и незаконных ссудах, также связанный с печально известным Джоэлом Стейнджером, не только помог Джексону заплатить по судебному разбирательству, но и пытался помочь в выплате огромного долга относительно каталога Битлз в совладении с Sony. Сегодня каталог оценивается в миллиард долларов.
Но Малник в своих бизнеспроектах никогда не был известен, как патрон, помогающий кому бы то ни было без того , чтобы не вернуть себе намного больше того, что он вкладывал. Он выучился этому у Лански и был известен в качестве ''очевидного заместителя'' и приемника для читателей Reader Digest после смерти Лански в 1983 году. Он был исключен из казино Атлантик Сити Комиссией по Игровому бизнесу Нью Джерси после того, как стало очевидна его связь с криминалом, включая Лански и гангстера Сэма Коэна. (Обвинения Малника в уклонении от налогов в 1969 году после предъявления аудиозаписей , содержащих очевидные доказательства , были сняты в связи с тем, что записи были получены агентами незаконным способом.) Но Малник и Джексон разошлись по каким-то причинам. Роджер Фридман из Fox News , который расследовал отношения, утверждал, что , возможно, это произошло из-за того, что Джексон окружил себя сторонниками Нации Ислама.
http://www.foxnews.com/story/0,2933,108095,00.html
Другие же источники говорят о том, что это произошло после того, как Джексон узнал , что Малник имеет в своей коллекции статую, изображающую дьявола.
http://www.newsbull.com/forum/login_main.asp
Maureen Orth из Vanity Fair сообщала в 2005 году , что тайный источник , названный
Gordon Novel, рассказал ей, что Джексон был уверен в том, что Малник был частью заговора Sony, которые владели половиной каталога Битлз и хотели получить контроль над всем активом песен. Вовлеченными в заговор были бывший глава Sony Томми Моттола и голливудский режиссер Бретт Ратнер, который вырос под крылом Малника. Вот кусок из истории, рассказанной Orth:
'' Джексон объяснил Новелу, что участники заговора познакомили его с Малником, богатым адвокатом из Майами, который в прошлом представлял Мейера Лански. Позже Малник помог ему рефинансировать его долги. Это было не то, что Джексон рассказал Новелу, тем не менее. Согласно Новелу, Джексон сказал, что Бретт Ратнер уговорил его посетить дом Малника, потому что он был невероятно прекрасен, настолько, что один взгляд на него заставлял застывать в неподвижности. Он сказал, что однажды он был там, и Малник при этом, как утверждал Джексон , имел связи с мафией и хотел запустить руки в бизнес певца. Джексон также сказал, что Малнику звонил Томми Моттола в то время, когда Джексон был в его доме, что возбудило в нем подозрение, но он не сказал Новелу, что позже он включил его в сотрудничество с Sony/ATV Music . (В телефонном разговоре Малник отверг идею о заговоре и его связях с мафией. ''Это не имеет ни малейшего смысла'' - сказал он. Ратнер подтвердил, что он привез Джексона в дом к Малнику и то, что для него Малник - второй отец.)
http://www.vanityfair.com/culture/f...5/07/orth200507
Все это звучит, как нечто очень сомнительное. Действительно ли финансовые вампиры, вроде Малника и Моттолы пытались выжать каждый пенни из огромного бизнеса сотрясаемого и столь уязвимого Джексона? Или Джексон просто позволил разгуляться своей паранойе? Или Гордон Новел - один из тех, чья мечта была вознести все это на пьедестал?
Вопрос заключается в том, что я даже не знаю, что на самом деле хотел получить Малник от Джексона. Я позвонил Малнику, и его секретарь сказал мне, что Малник не в состоянии что-либо комментировать о Джексоне. Возможно, правда выяснится тогда, когда борьба за наследство Джексона будет обнародована. Но одно ясно: факт того, что Майкл Джексон вынужден был обратиться к Малнику за ''помощью'', является индикатором того, к какому хаосу и грустным обстоятельствам пришла его жизнь.
перевод Sway2008