Behind The Mask

Страница: 1

Сообщений 1 страница 8 из 8

Поделиться105-08-2011 19:37:48

Автор: Fortune
Mysterious
Откуда: Neverland
Зарегистрирован: 30-03-2010
Приглашений: 0
Сообщений: 1145
Уважение: [+1509/-0]
Позитив: [+225/-0]
Пол: Женский
Провел на форуме:
1 месяц 7 дней
Последний визит:
03-10-2021 13:31:36

http://www.youtube.com/watch?v=2-doOPwWTSY

Песня вошла в альбом "Michael", вышедший в декабре 2010 года.

Behind the Mask (song)“Behind the Mask" is a song written by Chris Mosdell and Ryuichi Sakamoto. The song has been performed by many artists since its original release in 1979."Behind the Mask" was a track from Yellow Magic Orchestra's 1979 album Solid State Survivor, with English lyrics by Chris Mosdell song by Sakamoto using a vocoder. It was the first studio recording of this song, although YMO had played it live the previous year. In 1980, the song was released as a single in UK with B-side "Yellow Magic (Tong Poo)". Оригинальная версия песни была написана Крисом Мосделлом и Руичи Сакамото. С тех пор , после релиза в 1979 году, "Behind the Mask" была исполнена многими артистами. Эта песня была треком из Yellow Magic Orchestra's 1979 альбом Solid State Survivor, с английской лирикой от Криса Мосделла на песню Сакамото (японского музыканта, актера и продюссера), используя вокодер (англ. voice coder — кодировщик голоса — устройство синтеза речи на основе произвольного сигнала с богатым спектром).

Не прошел мимо этой песни и Майкл...

Quincy Jones heard Yellow Magic Orchestra’s version during the Thriller(1982) sessions, and brought it to Michael Jackson, Michael had recorded the song, adding an extra melody line and a few extra lyrics. Legal battles prevented the song to be released on Jackson's sixth studio album, Thriller, and remained unreleased for over 20 years./ Куинси Джонс слушал версию Yellow Magic Orchestra во время сессий the Thriller(1982), и просвятил Майкла Джексона об этом. Майкл записал песню, добавив особенно мелодичную линию и несколько особенную лирику... Правовые сражения помешали песне быть реализованной на шестом студийном альбоме Майкла, Триллере, и она оставалась неизданной более , чем 20 лет.

В то время Майкл еще переживал из-за романов, которые крутила на его глазах Дайана. Росс, после развода с мужем (музыкальным менеджером Робертом Эллисом Сильберстайном) в 1977 году, встречалась с актёром Райаном О’Нилом, а в 1981 году с рок-музыкантом, участником группы «Kiss» Джином Симмонсом. И Майкл выплеснул то, что накопилось у него в душе в своей версии "Behind the mask".

Behind The Mask / Под маской (Майкл Джексон)

All along I had to talk about it / С самого начала я говорил об этом,

But like a two edge sword/ Но как двойное лезвие меча

He touched you and it stabs me/ Он прикасался к тебе, и это меня ранит.

All along I knew you were a phoney girl/ С самого начала я знал тебя фальшивой девушкой

You sit behind the mask and you control your world/ Ты позируешь под маской и контролируешь свой мир

You sit around and I watch your face / Ты позируешь везде, и Я пристально наблюдаю за твоим лицом

I try to find the truth/ Я пытаюсь найти правду

But that's your hiding place/ Но это твоё скрытое место

You say you love me but it's hard to see/ Ты говоришь, что любишь меня, но в это верится с трудом

Caus when he's in your arms / Потому что, когда ОН в твоих объятьях,

You're throwing rocks at me/Ты бросаешь в меня камни...

Who do you love?/ Кого ты любишь?

Is it me? / Меня?

...With you?/... С тобой?

I don't know! /Я не знаю!

Who do you love? /Кого ты любишь?

I want you / Я хочу тебя,

If you have it / Если ты примешь это,

You know me.../Ты узнаешь меня... (как мужчину)

(There is nothing in your eyes)/ Лишь пустота в твоих глазах,

There is nothing in your eyes/ Лишь пустота в твоих глазах,

(But that's the way your cry) / Но это путь твоего плача (твоих слез)

But that's the way your cry girl (Cry girl) / Но это путь твоих слёз, девочка,

(All is grand, all is bright) / Всё великолепно, всё блестяще !

All is grand, all is bright / Всё великолепно , всё блестяще !

(you're just studing my mind) / Ты просто изучаешь меня...

I Walk around i'm suffering in my doom/ Я хожу по кругу страдания в моей судьбе,

When I come to you ,You sitting in your room/ Когда Я прихожу к тебе , Ты сидишь в своей комнате,

You sit around in the strangest places/ Ты позируешь всюду в самых незнакомых местах,

So take off the mask / Так сними же маску,

So I can see your face / Так я смогу увидеть твоё лицо, (твоё настоящее лицо)

Who do you love?/ Кого ты любишь?

Is it me?/ Меня?

...With You? / ...С тобой?

I don't know... / Я не знаю...

Who do you love, babe?/ Кого ты любишь, малышка?

I want you/ Я хочу тебя,

If you have it/ Если ты примешь это,

I know you / Я узнаю тебя ! (как женщину)

(Heaven must be wearing) / Небеса должно быть устали,

Heaven must be wearing / Небеса должно быть утомились,

Your smile is scary / Твоя улыбка - жуткая !

(You got me sweat, girl) / Ты заставила меня попотеть, девочка,

Insincer, empty tears / Неискренние, пустые слезы,

Where's your soul? / Где твоя душа?

Where did it go? / Куда она делась?

(You got me scared, girl) / Ты напугала меня, девочка,

(Heaven must be wearing) / Небеса должно быть утомились,

Heaven must be wearing / Небеса должно быть устали,

Your smile is scary / Твоя улыбка - пугающая !

You know want you, babe / Ты же знаешь...хочу тебя, малышка,

Insincer, empty tears / Неискренние , пустые слезы,

Having you.... no....no....no ! / Обладая тобой... нет....нет... нет! ( ...лишь мечты, грёзы, это невозможно....это запрещено...и от этого невыносимо больно, это слишком глубокая рана)

Where's your soul? / Где твоя душа?

Where did it go? / Куда она делась?

I Walk around i'm suffering in my doom / Я хожу по кругу страдания в своей судьбе,

When I come to you/ Когда я прихожу к тебе,

Your sitting in your room/ Ты сидишь в своей комнате

You sit around in the strangest place / Ты позируешь всюду в самых незнакомых местах

So take off the mask / Так сними же маску,

So I can see your face/ Так я смогу увидеть твоё лицо (твоё истинное лицо)

Who do you love?/ Кого ты любишь?

Is it me?/ Меня?

...With You? /.... С тобой? (...того, кто с тобой?)

I don't know / Я не знаю,

Who do you love, babe?/ Кого ты любишь, малышка?

I want you / Я хочу тебя,

If you have it.../ Если ты примешь это...,

I know you/ Я узнаю тебя.

Who do you love?/ Кого ты любишь?

Is it me?/ Меня?

...With You? ...С тобой?

I don't know/ Я не знаю!

Who do you love?/ Кого ты любишь?

I want you/ Я хочу тебя,

If you have it.../ Если ты примешь это...

I don't know / Я не знаю,

I don't wanna talk about it / Я не хотел бы говорить об этом,

Let's talk about it/ Опустим разговор об этом !

I don't wanna talk about it/ Я не хотел бы говорить об этом !

Let's talk about it / Давай не будем об этом !

I don't wanna talk about it/ Я не хотел бы говорить об этом!

Let's talk about it / Давай не будем об этом!

(I don not wanna!!!)/ Я бы не хотела!!! ( она буквально кричит)

I don not wanna!!! / Я бы НЕ ХОТЕЛА!!!

Yeah! Yeah! Yeah! / Да! Да! Да!............

Irisha 1979

Отредактировано Fortune (06-08-2011 06:49:54)

Поделиться206-08-2011 06:58:07

Автор: Fortune
Mysterious
Откуда: Neverland
Зарегистрирован: 30-03-2010
Приглашений: 0
Сообщений: 1145
Уважение: [+1509/-0]
Позитив: [+225/-0]
Пол: Женский
Провел на форуме:
1 месяц 7 дней
Последний визит:
03-10-2021 13:31:36

Этой весной Estate of Michael Jackson и Sony Music подарили поклонникам певца уникальный шанс – принять участие в создании очередного эпохального видео Майкла Джексона на сингл «Behind The Mask».

В создании клипа принимали участие жители 103 стран мира.
Премьеры «Behind The Mask», намеченной на 14 июня, ждут 35 миллионов человек, подписанных на официальный Facebook певца.

http://www.youtube.com/watch?v=yv62k7mk … dded#at=13

«Behind The Mask» - одна из лучших песен с недавнего альбома певца «Michael», ставшего платиновым бестселлером в 17 странах и разошедшегося тиражом свыше 3 миллионов копий. Это настоящий раритет, записанный в начале 80-х и не издававшийся больше четверти века. «Behind The Mask» отлично смотрелась бы на альбоме «Thriller», создававшимся в те же годы. Гипнотичный бит, необычный звук – это настоящая жемчужина дискографии Майкла.
Создатели клипа, режиссер Денни Лиу и его команда Radical Media, еще в феврале создали специальный под-сайт. Со страницы предлагалось загрузить простые программные инструменты, которые позволили фэнам снять свою версию клипа – с самим собой в главной роли! Так, пользователь мог выбрать движения, проговариваемый текст и даже запрограммировать реакцию аудитории. При помощи онлайн-камеры каждый мог записать свой собственный танец и добавить его в клип. Сайт позволял выбрать и танцевальные па из бескрайнего репертуара Майкла, не исключая его знаменитой «лунной походки».
«Это самый необычный и интересный проект из всех, к которым я имел отношение, - говорил Деннис Лиу, - это было настоящим волшебством – видеть, как голоса и таланты из разных стран объединяются в одном порыве, вдохновленные гением и артистизмом Майкла Джексона. Нам присылали видео из Сахары и из Венеции, с горных пиков и с городских пустырей, в некоторых клипах снималось до сотни человек. Мы необычайно признательны всем, откликнувшимся на наш призыв ». В мае Лиу и его ассистенты отобрали 1600 лучших видео (в 50 из них снимались дети, в 36 – животные) и приступили к монтажу. Результат их виртуозной работы появится 14 июня на сайте Facebook.
«Michael» стал первым за 9 лет новым альбомом Майкла Джексона, чьи песни завоевывают сердца все новых и новых поколений по всему миру. В него вошло 10 песен, созданные в разные годы. Альбом стал очередным релизом Майкла на Sony Music – лейбле, издающим Джексона в течение 35 лет. За это время были продано сотни миллионов записей певца, 13 его синглов достигли первой строчки в хит-параде США, а также вышел альбом «Thriller», ставший феноменом культуры 20 века. По сей день пластинка остается самым успешным альбомом всех времен, ее тираж превысил 100 миллионов копий и продолжает увеличиваться. Деннис Лиу (Dennis Liu) – один из самых успешных режиссеров последних лет. Среди его клиентов - Apple, Microsoft и Google, на его счету - престижный приз Saatchi & Saatchi New Directors Showcase, документальные фильмы о Джонни Кэше и Metallica.

Michael Jackson - The Behind The Mask Project

http://www.youtube.com/watch?v=fx2ZmhYHxH4&ob=av2e

Поделиться313-08-2011 04:45:56

Автор: Fortune
Mysterious
Откуда: Neverland
Зарегистрирован: 30-03-2010
Приглашений: 0
Сообщений: 1145
Уважение: [+1509/-0]
Позитив: [+225/-0]
Пол: Женский
Провел на форуме:
1 месяц 7 дней
Последний визит:
03-10-2021 13:31:36

Shanice "Behind the Mask" с Mайклом Джексоном

Shanice Wilson

Shanice Wilson, звезда, которая завладела нашими сердцами своим хитом номер 1 90-х “I Love Your Smile,”, присоединяется к звездному списку артистов, которые будут на новейшем альбоме Майкла Джексона. Epic Records совместно с состоянием Майкла Джексона выпустят серию песен на альбоме с простым названием “Michael”

http://www.youtube.com/watch?v=eSW6ZfeliJk

Epic Records, совместно с Estate Майкла Джексона, будет выпускать ряд песен в новом альбоме под названием «Michael». Shanice поет с королем поп-музыки в треке под названием «Behind the Mask". В дополнение к Shanice, в записи альбома принимают участие Akon, 50 Cent, Lenny Kravitz и многие другие.

Shanice уже работала ранее с МД, на бэк-вокале песни "Keep The Faith" с альбома "Dangerous".Теперь она воссоединяется с королем на треке №9. В 14 лет Shanice выпустила свой дебютный альбом, "Discovery", который выпустил два десятка R & B хитов, включая "(Baby Tell Me) Can You Dance" и "No Half Steppin". Позже она подписывает контракт с Motown Records и выпускает альбом "Inner Child", который включал хит Shanice в " I Love Your Smile ", с участием саксофонист Брэнфорд Марсалис, который считался № 1 в 22 странах. В альбом, также включен Minnie Ripperton’s хит 1974 года " Lovin’ You ", где Shanice показала ее пять октавы вокального диапазона. Выступала во многих дуэтах в том числе "Love Will Follow""с Kenny Loggins на его" Live In Redwoods "CD," Breathe Again "на MTV Babyface в Unplugged CD, и" If I Never Knew You", сингл с on Secada от Disney's "Pocahontas". Голос Shanice есть в саундтреках из фильмов," Boomerang ","The Meteor Man" и она пела с Gladys Knight and the Pips" "If I Were Your Woman" в фильме "Panther".

Shanice - Loving You

http://www.youtube.com/watch?v=iKK7OW-OJP0

Она так же долго работала на Бродвее в Eponine в музыкальном хите, Les Miserables. Она была первой афро-американской, которая когда-либо играла там роль. После пятилетнего перерыва, Shanice выпустила свой пятый студийный альбом под названием "Every Woman Dreams", который она положила на свой собственный лейбл, Imajah Records, названный в честь двух ее детей Imani и Elijah. Она только что вернулся из своего турне Японии и в настоящее время работает в студии над своим шестым альбомом.

Shanice взял тайм-аут, чтобы пообщаться с The Black Star News, где она размышляет о том, как Майкл Джексон повлиял на ее жизнь.

Начиная с самого детства Shanice мечтала лично познакомится с Майклом Джексоном, сказала она BSN. "Иметь честь быть на его новом альбоме - это удивительный и сентиментальный опыт для меня."

John McClain, управляющий состоянием Майкла Джексона, также является человеком, который открыл Shanice в возрасте 11 лет. В итоге McClain подписал с Shanice ее первый контракт с звукозаписывающей компанией. Shanice вспоминает, что во время переговоров с A&M Records, она фактически сделала встречу с Джексоном пунктом контракта.

В 14 лет мечта Shanice осуществилась. Она просто шла домой из школы, когда ей позвонил кто-то из A&M Records и сказал: "Кое-кто хочет с тобой сегодня встретится". Вскоре после этого к ее дому подъехал лимузин, ее вытащили и и привезли на съемочную площадку “Moonwalker” Майкла Джексона. "Это было невероятно" - вспоминает звезда: "Мы просидели в трейлере около часа. Мы говорили о Баблзе и как Баблз снимался в рекламе. Мы говорили о том, что у нас один и тот же тренер по вокалу (Seth Riggs). Майкл был таким приземленным. Я была в индустрии развлечения много времени и встречала многих людей и могу честно сказать, что Майкл Джексон был самой величайшей звездой, которую я когда-либо встречала, но также он был и самый приземленный из всех".

В то время как альбом был еще на стадии производства John McClain обратился к Shanice через John Nettlesby с предложением стать частью проекта. Естественно, она была взволнована. Предложение вернуло ее к раннему детству, к 8-летнему неуверенному ребенку, ездящему на автобусе от Питтсбурга до Калифорнии. Тогда она не имела ни малейшего понятия о том, каким удачным будет ее будущее. "Люди постоянно говорили мне, чтобы я поехала в Голливуд, где все звезды. Я была так взволнована, потому что я думала, что там будут повсюду звезды, просто прогуливающиеся по улицам. Как только я вышла из автобуса, я спросила: "Где Майкл Джексон?" Но к моему разочарованию, я поняла, что единственными звездами на улицах были звезды на Аллее Славы" - смеется она.

Работа над "Behind the Mask” была мучительной. Многие из песен с нового альбома были на ранних стадиях и должны были быть закончены после смерти короля. Shanice было тяжело сдерживать слезы, когда она пыталась спеть. "Как только начиналась музыка и я слышала голос Майкла, я начинала плакать". Но она сделала это при поддержке окружающих. John Nettlesby, например, который способствовал записи вокала, ослаблял боль, болтая и рассказывая веселые истории о Майкле во время записи.

Shanice является женой кинозвезды Flex Alexander и матерью двоих детей: девять-летний Imani, и шесть-летней Elijah.

Источник

Отредактировано Fortune (13-08-2011 06:54:12)

Поделиться421-08-2013 23:28:09

Автор: Классный руководитель
АцЦкОе БлОнДиНкО
Зарегистрирован: 23-01-2010
Приглашений: 0
Сообщений: 22272
Уважение: [+9266/-65]
Позитив: [+6345/-20]
Провел на форуме:
6 месяцев 22 дня
Последний визит:
29-08-2021 22:55:46

Unreleased “Behind The Mask” music video leaks online

http://www.youtube.com/watch?v=-ZS-jz3lKZI

An never-before seen version of the “Behind The Mask” short film was leaked online today. The footage, choreographed by one of Michael Jackson’s “This Is It” dancers, Chucky Klapow, and dance crew The Jabbawockeez, was shot in early 2011 and was originally slated to be used as the track’s official music video.
Ultimately, it was not. Instead, the Michael Jackson Estate opted for a completely different concept – a video compiled of thousands of clips of Jackson’s fans singing and dancing along to the track.

Click here to view the officially released “Fan Project” video.

“Behind The Mask” was originally recorded by Michael Jackson during the “Thriller” sessions in 1982. It was going to appear on the album until negotiations between Jackson and Yellow Magic Orchestra’s management broke down regarding royalties.
The Michael Jackson Estate and Sony Music released the track 18 months after Jackson’s death, in December 2010, as part of their highly controversial “Michael” album.

What do YOU think of the video? Discuss below…

Невыпущенный “Behind The Mask” музыкальное видео протекает онлайн

Никогда - прежде, чем замеченная версия “Behind The Mask” короткометражный фильм была пропущена онлайн сегодня. Видеозапись, поставленная одним из Майкла Джексона “, This Is It” танцоры, Chucky Klapow, и танец членом экипажа Jabbawockeez, был выпущен в начале 2011 и был первоначально намечен, чтобы использоваться в качестве официального музыкального видео .
В конечном счете это не было. Вместо этого Michael Jackson Estate выбрала абсолютно различное понятие – видео, собранное тысяч клипов поклонников Джексона, поющих и танцующих трек.

Щелкните здесь, чтобы смотреть официально выпущенное “видео” Fan Project.

“Behind The Mask" был первоначально зарегистрирован Майклом Джексоном во время сессий "Триллера" в 1982. Это собиралось появиться на альбоме до переговоров между Джексоном, и управление Yellow Magic Orchestra’s сломалось относительно лицензионных платежей.
Michael Jackson Estate и Sony Music выпустили трек спустя 18 месяцев после смерти Джексона, в декабре 2010, как часть их очень спорного альбома "Майкла".

Что ВЫ думаете о видео? Обсудите ниже …

http://www.damienshields.com/behind-the … ks-online/ (информация от 1 августа)

Поделиться503-09-2014 16:13:14

Автор: Olgeya
подСЛОНух - это вам не божий одуванчик...
Зарегистрирован: 23-01-2010
Приглашений: 0
Сообщений: 6194
Уважение: [+5305/-39]
Позитив: [+7389/-2]
Пол: Женский
Возраст: 46 [1977-10-28]
Провел на форуме:
3 месяца 12 дней
Последний визит:
13-04-2021 04:52:49

Чет я все пропустила. Видео прошлогоднее

Было? Нет?

Поделиться603-09-2014 16:37:19

Автор: Kissenya
VIP
Зарегистрирован: 24-01-2010
Приглашений: 0
Сообщений: 1299
Уважение: [+725/-14]
Позитив: [+569/-6]
Пол: Женский
Возраст: 16 [2007-08-03]
Провел на форуме:
28 дней 7 часов
Последний визит:
17-07-2018 15:25:41

Olgeya написал(а):

Чет я все пропустила. Видео прошлогоднее

Хорошенькое) тоже не видела
Сделано с тем смыслом, что Джокер Майкл?
И вот там внизу написано, что это вторая версия официального видео, а разве был изначально клип на эту песню?

Отредактировано Kissenya (03-09-2014 16:38:07)

Поделиться703-09-2014 17:14:06

Автор: Olgeya
подСЛОНух - это вам не божий одуванчик...
Зарегистрирован: 23-01-2010
Приглашений: 0
Сообщений: 6194
Уважение: [+5305/-39]
Позитив: [+7389/-2]
Пол: Женский
Возраст: 46 [1977-10-28]
Провел на форуме:
3 месяца 12 дней
Последний визит:
13-04-2021 04:52:49

[b]Kissenya[/, да, официальное было смонтировано из кусочков присланных фанатами со всего света, ну такой, чисто фанатское. А это прям мне очень :love: