Keep ya Head up - Tupac

Кто-то сказал, чем темнее ягода, тем слаще сок
Я говорю, чем темнее кожа, тем глубже корни
Я обращаюсь к моим сестрам на пособии
Тупак заботится, как никто не заботится
И, я знаю, что они любят приставать к вам,
Когда вы проходите мимо, братья ведут себя по-дурацки
Но пожалуйста не плачь, вытри слезы,
Прощай, но не забывай, девочка, держи голову выше
И когда он говорит тебе, что ты ничто, не верь ему
И если он не может научиться любить тебя, ты должны оставить его
Потому что, сестренка, он не нужен тебе
И я не пытаюсь вешать тебе лапшу на уши, я только называю вещи своими именами
Ты знаешь, меня огорчает (что это?),
Когда братья делают детей и бросают молодую мать
И так как все мы происходим от женщины,
Получаем свое имя от женщины и нашу игру от женщины
Я удивляюсь, почему мы унижаем наших женщин
Почему мы насилуем наших женщин, ненавидим наших женщин?
Я думаю, что это время, чтобы убивать ради женщин,
Время вылечить наших женщин, быть честными с ними
И если мы не сделаем этого, то получим поколение,
Которое будет ненавидеть женщин, что рожают детей
И так как мужчина не может делать это,
Он не имеет права указывать женщине когда и где рожать
Пусть настоящие мужчины встанут
Я знаю, вы - сыты по горло, леди, но держите голову выше

Припев

Держи голову выше, уууу, детка, скоро станет легче
уууу, детка, все будет хорошо (2x)

Эй, я помню Марвина Гея, который обычно пел так,
Что я чувствовал, что быть черным не так уж плохо
И внезапно гетто не казалось настолько жестоким
И хотя было трудно, нам было нормально
Я злился и ворчал из-за моего домашнего ареста и нарушал правила
Тусовался с местной бандой, курил травку
И я понимаю, что мама действительно оплатила цену
Она посвятила свою жизнь, чтобы вырастить меня
И все, что я давал ей, были мои несбыточные мечты
О том, что я у микрофона, на экране
Я пробую делать доллар из пятнадцати центов
Трудно быть законопослушным и оплачивать счета
И в конце концов, я направляюсь в колонию
Я пробую и нахожу моих друзей, но они унесены ветром
Вчера вечером мой приятель потерял всю семью
Я должен быть мужественным, чтобы победить это безумие
Кажется, что дождь никогда не закончится
Я стараюсь держать голову выше и не промокнуть
Ты знаешь, забавно, когда идет дождь
У них есть деньги для войн, но не могут накормить бедных
Говорят, что молодежь безнадежна, и правда в том
Что будущеее тоже безнадежно
И затем они задаются вопросом, почему мы сходим с ума
Я виню свою мать за превращение моего брата в наркомана
Мы, похоже, не выживем, потому что это - начало
И даже при том, что вы сыты по горло,
Ха, вы должны держать голову выше

Припев

Всем девушкам, которые одни воспитывают детей
Я знаю, что это сложно, и вы чувствуете себя в полном одиночестве
Папаша давно ушел и оставил вас в тоске
Благодарю Бога за моих детей, даже если никто другой не хочет их
Так как я думаю, мы сможем сделать это, я уверен
И если вы упадете, поднимайтесь
Поскольку нет ничего хуже того, когда ваш сын
Хочет знать, почему его папа не любит его больше
Вы не можете жаловаться, вы имели дело с этим
Чертовски трудно без мужчины, чувство беспомощности
Поскольку слишком много дел для вас
Умирая внутри, внешне вы выглядите бесстрашными
В то время как слезы катятся по вашим щекам
Вы успокаиваетесь, надеясь, что ничего не случится на этой неделе
Так как, если это произойдет, вы не сможете вынести это, и не обвиняйте меня
Меня поместили в этот мир, не я сделал это
И теперь, мой сын становится старше, старше и равнодушнее
От тяжести мира на его плечах
В то время как богатые дети ездят на Бенцах
Я все еще пробую поддержать моих уцелевших друзей
И это безумство, кажется, никогда не кончится, но
Пожалуйста ... Вы должны держать голову выше

Вот, наслаждайтесь, пока не убрали

michelle http://jacksonlive.ru/forum/viewtopic.p … start=7275

Жо Джексон о новом треке МД Breaking News: "Там только кусками Майкл".
Жо Джексон, который считает, что фаны должны поставить под вопрос подлинность этих треков сказал X17online: "Я не считаю, что там везде Майкл. Там только местами он, его там совсем мало. Как они могут выпускать альбом без разрешения семьи? Они не дадут Кэтрин ее долю с прибыли. Она не увидит денег с этого.  У кого права на эти песни? Что говорят фаны? Они должны знать об этом". Жо Джексон сказал нам, что в интервью с Опрой они будут обсуждать состояние и его контроль над крупной прибылью, которая стала поступать после смерти МД. Жо добавил: "Они не отдадут Кэтрин ее долю. Ее собственные деньги скрываются от нее. Мы разговаривали об этом и Опра не вырезала это из интервью".
Передача Опры, которая вышла, в основном рассказывала об уходе ПопКороля. Нам также сообщили, что состояние МД недовольно передачей, поэтому они промолчали относительно интервью Опры с Кэтрин.
Состояние МД поимело выгоду с продаж новых треков Сони, поэтому, если докажут, что голос на записях не Майкла, то могут быть проблемы со сделкой состояния и Сони. Источник сказал x17online, что Weitzman пытался, чтобы его заявление включили в программу Опры, но не получилось. Weitzman хочет заявить, что семья Джексон ПОЛУЧАЕТ деньги от состояния, хотя Кэтрин и некоторые другие члены семьи заявляют, что нет.
http://x17online.com/celebrities/michae … cksons.php

Story of Behind The Mask (from mjtunes):
Written by Chris Mosdell and Ryuichi Sakomoto, with additional lyrics by Michael.

The original instrumental version, with choral backing, was recorded by the Yellow Magic Orchestra, for their 1979 album, Solid State Survivor. Quincy Jones heard Yellow Magic Orchestra's version during the Thriller sessions, and bought it to Michael's attention.

"I didn't know who Michael Jackson was - I wasn't into the whole soul disco stuff," confessed Chris Mosdell. "When Michael Jackson recorded it, he also added an extra melody line and a few extra lyrics, so they wanted to split royalties - which is quite impossible. You can't take a Beatles song and add a melody line, a few more lyrics, and ask for fifty percent."

Legal battles meant Michael's version didn't make his Thriller album and remains unreleased.

Michael's keyboardist, Greg Phillinganes, did record a version for his album, Pulse, issued in 1985. It was released as a single and achieved no.77 on the R&B singles chart in the US, but failed to make the Hot 100 and wasn't a hit in the UK.

Phillinganes first met Michael and his brothers during the sessions for the Jacksons' Destiny album in 1978, and went on to serve as musical director for Michael's Bad World Tour.

Phillinganes, who also played with his band, brought the song to Eric Clapton's attention. Clapton's cover version, on which Phillinganes played keyboards and sang backing vocals, hit no.15 in the UK in 1987. This version, curiously, failed to credit Michael as one of the song's co-writers - but Chris Mosdell has confirmed Michael does take 50% of the song-writing royalties.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
История За маской (1979-1981) (Крис Mosdell, Рюичи Сакамото, Майкл Джексон)
(от mjtunes)

Оригинальная инструментальная версия с хоровой поддержкой была записана Yellow Magic Orchestra для их альбома 1979 года. Куинси Джонс услышал версию Yellow Magic Orchestra во время сессий Триллера и купил ее вниманию Майкла.

"Я не знал, кем был Майкл Джексон - я не был в целый материал дискотеки души," - признавался Крис Мосделл. "Когда Майкл Джексон записал ее, он также добавил дополнительную линию мелодии и несколько дополнительных текстов, таким образом они хотели разделить роялти - это совершенно невозможно. Вы не можете взять песню Битлз и добавить линию мелодии, еще немного лирики, и попросить пятьдесят процентов."

Судебные баталии означали, что версия Майкла не попала в его альбом Триллер и осталась неизданной.

Клавишник Майкла Грег Phillinganes сделал запись версии для своего альбома Pulse, выпущенного в 1985 году. Она была выпущена в качестве сингла и достигла № 77 на R & B чарте синглов в США, но не смогла сделать Hot 100 и не была хитом в Великобритании.

Phillinganes встретился в первый раз с Майклом и его братьями во время сессий для альбома Джексонса Destiny в 1978, и продолжал служить в качестве музыкального руководителя в Bad World тур Майкла.

Phillinganes, который также играл со своей группой, принес песню к вниманию Эрика Клэптона. Кавер-версия Клэптона, на которой Phillinganes играл на клавишных и спел бэк-вокал, стала хитом № 15 в Великобритании в 1987. Эта версия, как ни странно, не стала кредитной Майкла в качестве одного из со-авторов песни - но Крис Мосделл подтвердил, что Майкл действительно берет 50 % лицензионных платежей написания песен.

Оригинальная инструментальная версия Yellow Magic Orchestra
http://www.youtube.com/watch?v=7DSue36BpH8

Greg Phillinganes - Behind The Mask
http://www.youtube.com/watch?v=tE5lhnv0 … r_embedded

Eric Clapton - BEHIND THE MASK
http://www.youtube.com/watch?v=Xt9UXxWV … r_embedded

Behind The Mask

All alone had to talk about it
I can do with someone who really stands me
All alone will you look for me girl?
Se behind the mask and you control you world
Yesterday he had you in his arms
When I'm holding you I feel his bitter charms
I can't touch what you do to me
Camouflage the truth and don't you fantasy
Who do you love? Is it me now?
Is it him? I don't know!
Who do you love? Is it me babe?
Is it him now? I don't know! Woo

(There is nothing in your eyes)
There is nothing in your eyes
(That's the way you cry)
So when you cry, girl
(All is brilliant, all is bright)
All is brilliant, all is bright
(You're just studying my mind)
I'm so confused, babe
(There is nothing in your eyes)
There is nothing in your eyes
(That's the way you cry)
So when you cry, girl
(All is brilliant, all is bright)
All is brilliant, all is bright
(You're just studying my mind)
He, he, he

What if I'm invited to your masquerade
When the party's over 'n' I'll take off your face
Share in love and it's hard to see
'Cos when you're in his arms throwing rocks at me
Who do you love? Is it me babe?
Is it him now? I don't know!
Who do you love? Is it me babe?
Is it him now? I don't know! Woo!

(There is nothing in your eyes)
There is nothing in your eyes
(That's the way you cry)
So when you cry, girl
(All is brilliant, all is bright)
All is brilliant, all is bright
(You're just studying my mind)
Hiee Hiee
(There is nothing in your eyes)
Wooo
(That's the way you cry)
Aoo
(All is brilliant, all is bright)
All is bright ..
(You're just studying my mind)
He, he, he

I walk around suffering in my doom
When I come to you and sit in your room
Truth is new I have not a trace
Take off your mask so I can see your face
Who do you love? Is it me now?
Is it him babe? I don't know!
Who do you love? Is it me now?
Is it him babe? I don't know!
Who do you love-ee-ee ...

Who do you love? ...
Take off your mask (x2)
Take off your mask
Who do you love? ...
Take off your mask (x3)
Take off your mask
Take off your mask (x2)
Who do you love? Yeah Yeah
Who do you love? ...

Who do you love? ... (x3)
My girl
Is it him now? I don't know! Woo

Who do you love, babe?
Is it me now?
Is it him, babe? Tell me!
What talk about it?
What talk about it?
I wanna want, what talk about him?

Who do you love? Yeah
Any stare! I don't know! Eeo Woo

http://twitter.com/50CENT

support ya boy lloyd banks H.F.M.2 its on point and check me out on michael jackson new album 7:25 AM Nov 12th via web

Проверьте меня на новом альбоме Майкла Джексона

michael reached out to me to do this song before he passed it going to be the biggest thing ever. hes the one we got our idea from 7:27 AM Nov 12th via web

Майкл обратился ко мне, чтобы сделать эту песню прежде, чем он ушел, она будет самой большой вещью когда-либо. он тот, у которого мы получали наше воображение

http://www.gzt.ru/topnews/culture/-v-po … xshortnews

В посмертный альбом Джексона вошли его дуэты с Ленни Кравицем и 50 cent

На выходящем в декабре посмертном альбоме Майкла Джексона будут композиции, записанные королем поп-музыки вместе с Ленни Кравицем и рэперами Akon и Кертисом Джексоном (50 cent). Трек-лист альбома «Майкл» (Michael) содержит десять композиций.

Большинство материала, на основе которого был составлен альбом, были записаны за последние три года жизни Джексона. Из десяти песен три записаны в дуэте. Песня «(I Can’t Make It) Another Day» записана вместе с Кравицем, «Monster»— с участием 50 cent, а «Hold My Hand»— вместе с Akon. С последней слушатели уже немного знакомы— она «утекла» в интернет пару лет назад, когда только была записана. Но, как подчеркивает Akon, тогда она еще была не вполне закончена. Теперь он довел ее до ума.

«Когда пару лет назад мы записали «Hold My Hand», мир не был готов ее услышать,— рассказал Akon журналу Billboard,— но сейчас это время пришло, все готово, песня стала невероятно красивой, я очень горд, что получил шанс поработать вместе с Майклом— одним из моих кумиров во все времена».

В соответствии с пресс-релизом, Джексон лично хотел, чтобы песня «Hold My Hand» («Возьми меня за руку») была первой в готовящемся альбоме. Это пожелание было высказано в письме Джексона, которое сейчас находится в его поместье. Сборник ранее не издававшихся песен поп-короля, умершего в 2009 году, выйдет 14 декабря, в том числе и в России.

Отредактировано Diana77 (14-11-2010 12:24:45)

http://www.youtube.com/watch?v=WWSKaoxrqXA

 
Об этом было в июльском ролике французских беливеров тут
и про Cascio, и про Teddy Riley, и про то, что Эстейт, возможно, не владеет правми на неизданные песни...

перечитала этот перевод    ... многое объясняет из того, что происходит с альбомом...
вообще, мне кажется, это довольно убедительная версия ))

Копирую часть поста:

и еще, на всякий случай: ))

дык... вроде было... или я путаю... с этими бабАх на заднем фоне.....

могу ошибаться.. но мне кажется что это типа противоугонной системы    чтоб умельцы не смаздрячили что нить.. к

на яндекс залила.
надеюсь.  туда сони  не доберутся 

http://video.yandex.ru/users/ira-yackevich/view/1/

девы.  кому надо.  качайте 

http://www51.zippyshare.com/v/26513923/file.html

Отредактировано Liss (14-11-2010 21:35:51)

michelle http://jacksonlive.ru/forum/viewtopic.p … start=7300

http://www.starpulse.com/news/Jessica_M … acts_to_ne

Звукорежиссер ТИИ о новой песне Майкла Джексона.
Michael Bearden делится своими мыслями со Starpulse о песне “Breaking News”. "Многие в последнее время спрашивают меня об всем этом. Несмотря на то, что я был с МД в его последние дни, я не могу однозначно сказать, является ли эта песня МД или нет. Я точно знаю, что МД всегда хотел, чтобы его музыка была представлена на самом высоком уровне. Правда в том, что нет способа для каждого из нас узнать, если только мы не были там, когда она создавалась. Я считаю, что высшая правда должна заключаться в том, как песня влияет на ваши чувства, когда вы ее слушаете. Если вы чувствуете любовь просле прослушивания, тогда в ней есть ценность. Если вы не чувствуете любовь, тогда не слушайте ее больше. Мы все скучаем по МД, но мы должны попытаться охватить принципы, которые он пытался описать в своей музыке. Охватить что такое добро, охватить любовь".

Я не музыкант и слух у меня так себе, но все же мне кажется что в “Breaking News” смешали вокал Майкла Джексона и не Майкла Джексона и до релиза она была чем-то вроде вот этого:
(странно что сони это еще не заблокировали. Вот они мурашки и пробор до мозга костей! Представте, если бы это была бы одна из песен на альбоме МАЙКЛ: "why you wanna get me? dreams dont last forever... why you wanna fix me? please dont take it... god forsake it...I cant take it... why you stab me in the back?" )

И на всякие "да-да-дададада" наложили другой вокал, например вот этого человека (я имею в виду голос)

Вот еще например
http://www.youtube.com/watch?v=h-uOMgVy … re=related

Отредактировано mama (15-11-2010 02:07:14)

http://breakingnews.michaeljackson.com/RU/
HOLD MY HEND (буквально 15 минут назад выложили)...
это , надеюсь, окончательный вариант...
как то отличается от того что Liss на Яндексе выложила...
куды бечь?...

Отредактировано makarena (15-11-2010 08:23:55)

Ну это обновленный вариант, у меня в плеере немного другой, без добавления Майкла, его оу, иии, и пр   и концовка другая

Отредактировано businka0 (15-11-2010 12:04:23)

Мне тоже.   Лучше бы обложка альбома была такой вместо этого винегрета.

michelle http://jacksonlive.ru/forum/viewtopic.p … start=7300

http://www.huffingtonpost.com/joe-vogel … 83420.html

Обзор: "Hold My Hand" (Michael Jackson и Akon)
В отношении этой песни не будет противоречий по вокалу. Здесь стоит один вопрос, когда она не достигнет вершин чартов. "Hold My Hand" - простая, но сильная песня, которая воплощает так много, что любят фаны у Майкла Джексона. Как песня U2 "One" это песня о любви. Критики несомненно будут указывать на чрезмерный сентиментализм. Очевидно, что в новой версии цель Akon была больше, чем в версии, которая просочилась в 2008. Для многих слушателей это песня катарсис (очищение). Всегда будет место (и необходимость) для песен, которые соединят людей, напоминая нам о любви, о мосте, который разделяет и соединяет. Вокал Джексона преуменьшен, но эффектный, в нем смесь радости, тоски и грусти.
"Hold My Hand" это не "Man in the Mirror", но это милый утешительный приз, чтобы заполнить пустоту его отсутствия.

что доказывает что семья просто орет потому что
ей надо орать а не потому что реально чето там не так. (с)

Прочла их обращение, прям крик о помощи.   Возможно, что семья Касио вообще случайно оказалась в этом конфликте.......... не знаю как вам всем, но мне это больше напоминает разборки Джексонов с Сони. Поэтому очень даже может быть, что вместо Касио была бы другая причина саботажа альбома.....

Отредактировано marysabe (15-11-2010 18:53:23)

Девчата, уже столько людей сказали, что песню BN пел именно Майкл, что аж в ушах звинит. На самом деле, если вслушаться, то ведь и вправду это песня Майкла. Первое же впечатление всегда обманчиво (или фанаты стали такие придирчивые). А все эти "бэкголоса", так они и раньше ВСЕГДА были, просто в студиях вероятнее всего САМ Майкл выносил свой голос в первый ряд, а тут получилось так, что его оставили только на куплетах. Я сейчас все больше вслушиваюсь в припевы и там (после прослушанной акапеллы) реально есть Майкл....да вот только его заглушили почти на максимум. Видимо все зависит от звукорежисеров и прочих людей работающих в студии. Сейчас конечно НИКТО так не сделает окончательный вариант ЛЮБОЙ песни, кроме самого Майкла. По правде говоря, мне уже становится его жалко. Такое создается ощущение, что он "с того света" кричит - "Ребята, это же я спел, но не виноват, что так коряво свели целиком мелодию". Но в душе все-равно сравниваешь ВСЕ его альбомы и понимаешь, что в каждом альбоме он был разный, как и его песни. Сейчас я принимаю его альбом КАК ЕСТЬ. Мне до лампочки все эти "дележки" денег среди компаний и родственников, главное, что "эпоха Майкла Джексона" продолжается, а значит - ОН ЖИВ!!!!!

Так это же "Keep Your Head Up", который уже много кто скачал 

Дык у меня лично в мр3 есть и хорошем качестве Надо?

а чего путаться-то?? Песни Майкла в этом новом альбоме  в разной степени недоработаны. В некоторых- например  в"Главных новостях" был только сырой  вокал основной мелодии,исполненный   Майклом. Так сказать - зерно,основа. Но  ведь песню надо обработать,нафаршировать,аранжировать и.т.д.и.т.п. Вот для этого и существуют дублёры,схожие по тембру для унисонного  тембрального  звучания для заполнения  этих самых пробелов, для ощущения наполненности,завершённости. В этом нет ничего криминального,тем более,что

и здесь тоже нет ничего криминального.Другой вопрос- это КЕМ была эта песня доведена до ума,завершена,аранжирована...не Майклом  и этим всё сказано.

Bad_im + 1000000000 . Прочла ваш пост после того,как написало свой.

Отредактировано СветиГ (15-11-2010 21:38:17)

только под другим флагом... не нравится мне то, что устраивают поклонники, вот в самом деле

у меня вообще любое слово о двойнике вызывает дергательную реакцию, хочу закрыть монитор, чтобы не видеть бреда и пены у рта с которой доказывают, что кругом одни даблы и фейки. Как Ксюха рьяно стояла за конфу и Майкла на ней у меня сейчас тот же настрой

Смысел тогда какой выпускать тем более первой настолько незавершенную песню, для завершения которой необходимо использовать дублеров (даже если это дублеры не основоной вокальной мелодической  линии (как это правильно называется - не знаю)?

а кто вам сказал,что дублёры используются только у Майкла и только конкретно в этих песнях, в этом пресловутом  альбоме. Ну делается так в записи!Есть такой приём.это нормально!..Есть песни,для которых необходимо заполнение немного других тембровых окрасок,для полного восприятия,для донесения тех эмоций,ощущений,которые задуманы изначально в той или иной песне. Создаётся фон,эхо как бэ..В случае  с Майклом,в песне BN,Майкла там более чем достаточно послушайте качественную акапеллу  И его вокал дополнен вокалом дублёра, я писала почему То ,что эта песня в итоге получилась не айс- так это вопросы не ко мне.
Да,и ,по поводу очерёдности и других вопросов по этой песне и не только. Каждый для себя,являющийся любо белливером,либо небелливером,любо борцом за джастис для Майкла,либо майклоненавистником- ищет и находит те ответы,которые его устроят.

Отредактировано СветиГ (15-11-2010 23:59:46)

Я ведь совсем и не писала что "дуберы используются только у Майкла и только в этих песнях"   
Такое впечатление что сомнения сеются специально и не только в песнях с нового альбома,  вот для чего - ?
Как вариант:

интерактивная игра вопщем 
вопрос - чья? (еще один вопрос, ответ на который каждый должен найти для себя сам )

Отредактировано mama (16-11-2010 01:35:20)

Michael Jackson - Breaking News THE REMIX
http://www.youtube.com/watch?v=-AQH4slc7tE

Да это мысли вслух...вижу реакцию в интернете. Вот и говорю, что обидно

Если мне не изменяет память, то Майкл для каждого альбома писал порядка сотни песен и из них в альбоме оставалось порядка десяти. Получается 90 песен это так, середнячок или "полуфабрикат" по каким-то причинам не понравившиеся Майклу. Делаем вывод: у Сони порядка 200 неизданых песен, значит это либо те самые "отходы производства", либо если Майкл действительно хотел из них выбрать какие-то вещи в альбом(мы), то этих песен максимум хватит на 2 реально хитовых альбома. Нда...тяжко Сони работать с "приемными детьми", где у каждого свой характер и свое настроение.

Yahooooo!!!     спасибооо 

Вот именно, если бы СОНИ "делали это с любовью" (то самое L.O.V.E. которое забылось как-то), то пиар был бы совсем другим, То что делают СОНИ - это совсем не похоже очищение имени Майкла.

В случае с ИНВИНСИБЛ было совсем по-другому, MJ говорил что многие песни были забракованы СОНИ (Мотоллой) и присвоены ими.

Думаю что он отдавал себе отчет в том что когда-нибудь через много-много лет его неизданные записи убдут представлять интерес. И конечно не  его вина в том что сони вот таким вот образом завершили незавершенную песню.

Бывают например такие варианты: "кто девушку обедает тот её и танцует" как хочет. И "танцевать" приходиться с тем что есть.
Добавлю что мне очень нравятся Кип ю хэд он и Холд май хэнд, но зачем БрекинНьюз - для меня загадка.

Отредактировано mama (16-11-2010 13:11:33)

мне непонятна эта логика.. тем более в контексте *то что есть* для меня не равняется Майкл Джексон... )))
и за *то что есть* не платят столько после чего этот *обед* называют сделкой века или как там....

а чо там не так.... вот нашла один перевод...
http://fridge.com.ua/2009/10/perevod-pe … l-jackson/
This life don’t last forever (hold my hand)
So tell me what we’re waiting for (hold my hand)

Better off being together (hold my hand)

Than being miserable alone (hold my hand)

Cause I’ve been there before
And you’ve been there before

But together we can be alright.

Cause when it gets dark and when it gets cold

We can just hold each other till we see the sunlight

So if you just hold my hand
Baby I promise that I’ll do all I can

Things will get better if you just hold my hand

Nothing can come in between us if you just hold, hold my, hold my, hold my hand.

The nights are getting darker (hold my hand)
And there’s no peace inside (hold my hand)

So why make our lives harder (hold my hand)

By fighting love, tonight.

Cause I’ve been there before
And you’ve been there before

But together we can be alright.

Cause when it gets dark and when it gets cold

We can just hold each other till we see the sunlight

So if you just hold my hand
Baby I promise that I’ll do all I can

Things will get better if you just hold my hand

Nothing can come in between us if you just hold my hand

Наша жизнь не длится вечно (держи мою руку)
Так скажи мне, чего же ты ждешь (держи мою руку)

Лучше ведь быть вместе (держи мою руку)

Чем страдать в одиночку (держи мою руку)

Со мной это случалось
С тобой это случалось,

Но вместе мы справимся.

Ведь когда темнеет и стает холодно,

Мы просто будем вместе, пока не сойдет солнце.

Просто возьми меня за руку,
Я тебе обещаю все изменить,

И все переменится к лучшему, просто возьми меня за руку

И ни что не станет между нами,

Если ты просто возьмешь мою руку, держи, держи мою руку.

Ночи стают все темнее (держи мою руку)
И внутри нас нет покоя (держи мою руку)

Так зачем же усложнять все (держи мою руку)

Борясь сейчас с любовью.

Со мной это случалось
С тобой это случалось,

Но вместе мы справимся.

Ведь когда темнеет и стает холодно,

Мы просто будем вместе, пока не сойдет солнце.

Просто возьми меня за руку,
Я тебе обещаю все изменить,

И все переменится к лучшему, просто возьми меня за руку

И ни что не станет между нами,

Если ты просто возьмешь мою руку, держи, держи мою руку.

Отредактировано Nasty Girl (16-11-2010 13:16:10)

и если так, то тем более...

ну вообще... две верхние строчки...
не думаю что сони заплатили 250млн долл. за кота в мешке.. а потом получили мастер записи сомнительногок ачества.. и пытаются сделать из этого конфетку чтоб бабки отбить...
как то не сочетаемо для меня это...
если изначально занали какого качества эти записи.. то почему заплатили столько?... решили выехать на имени?... все знают о том что Майкл старался всегда довести до высшей точки так сказать произведение....     ну тогда опять же.. возвращаемся к тому же...
в общем.. я думаю..
я думаю брекин ньюс. спецом запущена именно как меседж ... ИМХО... икачество хреновое.. может значит что то.. ща н е о том...
хотя...  БН вызвала волну... о ней говорят возмущаются. исследуют раскладывают на буквы звуки семплы..... ну а вот была бы она гладкая?... и  чо?... кипятком бы писали как с кусочка из OMC -клипа...
ну опять же.. ИМХО,..

чем?

По поводу обложки Hold My Hand...  я тут подумала... а не стоковая ли это фотка...   

набрала в поисковике Holding Hands и на первой же странице нашла вот это: 

http://www.shutterstock.com/pic-3326322 … hands.html

200 баксов им это стоило.

И кстати, не переживайте,  по описанию и другим фоткам серии -  это таки мужчина и женщина. просто женщина в спортивной одежде.

Но...мнееее кажется... Майкл никогда не стал бы для обложки использовать фотку из фотобанка...  даже обработанную.... 

Вести с полей - 3

деньги, видимо, все на покупку хорошей стересистемы для Харви ушли,
чтобы он за месяц до официального релиза
мог альбом в хорошем качестве послушать,
а не как мы по Интернетам тырить....

... а на сдачу фотку в фотобанке для обложки купили...

было? хоуксеры обратили внимание на фоновое изображение на сайте http://breakingnews.michaeljackson.com/ - две пары обуви (опять зеркальное отображение... намек  ) и звездная пыль

http://breakingnews.michaeljackson.com/ … ain_bg.jpg

в отличие от оригинального
http://memories.michaeljackson.com/imag … n-6-10.jpg

Father comes home from work and he’s scared to death
Mother cries and [the kid?] now she read
Father runs to the table, he said “What’s going on?”
Mother cries desperately “Our little baby is gone!”

Do you know where your children are,
Because it's now 12 o'clock.
If they're somewhere out on the street,
Just imagine how scared they are.

Do you know where your children are,
Because it's now 12 o'clock.
If they're somewhere out on the street,
Just imagine how scared they are.

She wrote that she is tired of step-daddy using her
Saying that he'll buy her things, while sexually abusing her
Just think that she's alone somewhere out on the street
How will this girl survive? She ain't got nothing to eat!

Do you know where your children are,
Because it's now 12 o'clock.
If they're somewhere out on the street,
Just imagine how scared they are.

Do you know where your children are,
Because it's now 12 o'clock.
If they're somewhere out on the street,
Just imagine how scared they are.

Now she’s in the mood, she’s off to Hollywood
She says she wanna be a star, she heard the money’s good
She gets off from train station, the man is waiting there
“I’ll show you what the money is, girl, just let down your hair”
He’s taking her on the streets of Sunset Boulevard
She’s selling her body, girl that will [take a ???]
The police come around the corner, [“Somebody’s there too old”??]
He’s arresting her little girl, she’s only 12 years old!

Отец приходит домой с работы и он напуган до смерти.
Мама плачет,  читая что написал ее ребенок
Отец подбегает к  столу,  спрашивает,  что происходит?
Мама плачет в отчаянии:  Наша малышка пропала!

Теперь она в настроении, она едет в Голливуд
Она говорит, что она хочет быть звездой, она слышала что  деньги это хорошо
Она выходит из железнодорожного вокзала, ее там ждет человек
"Я покажу тебе что такое деньги, девочка, просто распусти свои волосы"
Он отвел ее на улицы Сансет Бульвара
Она продает свое тело,....
Полицейский приходит за углом, Кто-то здесь слишком стар
Он арестовывает ее, маленькую девочку, ей всего 12 лет!

Вот как-то так....  Только она ведь не вошла в  Майкл? Или  я опять что-то напутала?

беру пример с ТМЗ... 
5+25=30
30-11= почти в три раза больше чем у Сони..
и даже если 12+5=17
а 17-11= в 1,5 раза, но один фиг больше...

Ну вот я именно об этом.    ПОЧЕМУ к выпуску первого за стоооооооолько лет диска Майкл не приложил руку????
Ему всё равно? Или его никто не спрашивает? Это ж нереально.

Подождите. Насколько я понимаю никто ещё ничего не заплатил. Бранка растрезвонил про контракт века на 250 миллионов   , а СМИ подхватили...некоторые как ТМЗ проплаченные....а остальные тупо повторили. Разве не так делаются нужные новости?
Фанаты почесали репу когда контракт с Сони был подписан....типа а хотел бы этого Майкл?
Но их ослепили воплями о "мега-сделке, самый большой контракт в истории"  и тэдэ.     Реально там шла речь о 200 миллионах...и те будут заплачены частями... и потом. 
ну насколько я помню.

плюс мильон! Никогда сони не признают что хотели втюхать....
Вы говорите был бы крик если бы семья не орала? Я думаю был. Может не так сразу и не в таких масштабах...но был бы.

Что касается обложек...у меня просто нет слов. Первая - просто завуалированная издёвка... ИМХО
а вторая это ваще аут 

А вы говорите

Отредактировано viki (16-11-2010 21:09:31)

с обложками по 200 баксов - это тоже ноу-хау?? 

Янусь...я с тобой, хочется двинуть ноут в сторону, но удерживаешься,...ведь не поможет
каааааак на фотки в нете можно таааакое написать...
или нам показывают,что это бред творился и до 2009. никакого уважения До и уже после не могут найти в его работах самого Майкла
или кульминация наступит с выходом альбома, резким спуском вниз - все зароются в норки и будут мурлыкать под новые песни, скорее так и будет