MJisALIVEru |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » MJisALIVEru » Окружение » Кенни Ортега (Kenny Ortega)
KennyOrtegaBlog
It's at 11:00 PM at Best Buy Union Station There will be a flash mob MJ dance and autograph signing. If you're up late come down and say ...
3 minutes ago from txt
Это в 11:00 PM на Best Buy Union Station. Будет флеш-моб танцев Майкла и подписи автографов. Если вы встаете поздно, придите и скажите...
Отредактировано Kindness (25-01-2010 22:50:56)
с твиттера Ортеги:
Travis and I will be at the Union Square Best Buy for the TII DVD Launch this evening at 11:00 PM Come join us if you're in the Apple xo
about 2 hours ago from web
))))
Трэвис и я будем на Union Square Best покупать ТИИ DVD .Стартуем сегодня в 11:00 вечера .Присоеденяйтесь к нам, если вы находитесь в XO Apple
about 2 hours ago from web
KennyOrtegaBlog
Travis, the Dancers and I had a beautiful evening last night in NY Many MJ Fans came to the Event We sang, danced and celebrated the MAN!
7 minutes ago from web
У Тревиса, Танцоров и у меня был замечательный вечер вчера в Нью-Йорке. Много фанов Майкла пришли на Мероприятие. Мы пели, танцевали и праздновали жизнь ЧЕЛОВЕКА!
KennyOrtegaBlog
Corbin Bleu Opened on Broadway last night in IN THE HEIGHTS Many of us are going to cheer him on tonight. If in NY catch the show and Corbin
3 minutes ago from web
Открытие Корбена Бле состоялось вчера вечером на Бродвее в THE HEIGHTS. Многие из нас собираются поддержать его сегодня вечером. Если вы в Нью-Йорке, не пропустите шоу и Корбена
Отредактировано Kindness (26-01-2010 22:59:16)
KennyOrtegaBlog
Corbin Bleu was absolutely incredible tonight in his second performance on Broadway in IN THE HEIGHTS He rocked Broadway Bravo Corbito!!!
13 minutes ago from web
Корбен Бле был абсолютно превосходен сегодня вечером во время его второго представления на Бродвее в IN THE HEIGHTS. Он взорвал Бродвей. Браво, Корбито!!!
KennyOrtegaBlog
Greetings from Sundance I'm here enjoying the Mountain air and the Film Festival Saw a powerful Doc tonight "AN ACT OF" TOY TWEET DREAMS
2 minutes ago from web
Приветы из Санденс. Я тут наслаждаюсь Горным воздухом и Кино-фестивалем. Видел сегодня вечером сильный документальный фильм "AN ACT OF". TOY ТВИТ-СНОВ
Отредактировано Kindness (29-01-2010 11:14:11)
Наткнулась на такое видео. Здесь разбирается твиттер Кенни.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=TP0zcJzRv5o&feature=related[/youtube]
Интервью К.О. с Опрой 16.10.2009
http://www.youtube.com/watch?v=8_yS-tFbtT0
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=8_yS-tFbtT0[/youtube]
http://www.youtube.com/watch?v=nFZWOHs4S0g
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=nFZWOHs4S0g[/youtube]
Перевод интервью Кенни Ортега на шоу Опры. Afalina
Опра: Добро пожаловать Кенни Ортега! Мы все слышали о скором выходе фильма THIS IS IT на большой экран, для Вас это был труд любви. Сегодня под охраной для меня привезли небольшой фрагмент фильма, подождали, а потом сразу же увезли. И я должна сказать, что никогда не видела ничего подобного. У него отличный вокал, отличная форма, он не выглядит усталым. Да он выхлядит очень худым, но он совсем не выглядит... это просто как волшебство те 12 минут фильма, которые я посмотрела. Я какие у вас ощущения были, создавая этот фильм?
Кенни: Ощущение исцеления. Я не был уверен, что смогу пережить это. Как только пришли первые новости о смерти Майкла, мне было очень сложно.
О: Так как Вы его видели всего 14 часов назад.
К: О, да. Мы сказали друг другу: Увидимся завтра. Я тебя люблю больше.
О: Он всегда говорил на фразу Я люблю тебя – Я люблю тебя больше.
К: Да... Мне до сих пор трудно. Но монтируя фильм, делая фильм, работая с Тревисом Пейнор хореографом, командой, которая работала над репетициями к концертам, находясь рядом со всеми этими людьми помогло создать благоприятную ситуацию. И потом просто работать с этим материалом, вы знаете помогло мне переоценить значимость моей истории с Майклом, важность токо насколько мне повезло иметь честь общаться с Майклом.
О: Вам удалось пережить его смерть?
К: Немного. Он до сих пор настолько жив для меня! Благодарю Бога!
О: Интересно, потому что, когда я смотрела отрывок из фильма, я подумала: Вау! Какая потеря!
К: Он так представлен в фильме, что можно забыть, что он все-еще не с нами.
О: Когда Вы занимались постановкой, было 22 части. Он мог позвонить вам посреди ночи и сказать: Светлячки.
К: Точно!
О: И что это значило?
К: Майкл позвонил мне в три часа утра и спросил: «Ты уже встал, Кенни». Я говорю, да. «Нет ты еще не встал», говорит Майкл. «Нет я встал». И онт говорит: «Нам нужны светлячки». Я говорю: «Хорошо, я уже готов». Смотрю в компьютер и нахожу слово «биолюминисценты». Это существо, биологическое создание, которое имеет способность к свечению. Майкл Джексон!
О: Майкл Джексон! Вот эксклюзивный клип из фильма THIS IS IT. Смотрим.
О: Из скольких репетиций это смонтировано?
К: Это... Мы начали в конце апреля, мы начали физически репетиции на сцене Стейплз Центра, а потом ... Простите, мы начали репетировать в Си=тейплз Центре в Лос Анджелесе в мае, то есть с мая по июнь.
О: А разве это была не последняя репетиция перед вашим отправлением в Лондон?
К: Через 8 дней мы должны были отправиться в Лондон на финальные технические и костюмированные прогоны. За три недели до готовности.
О: Мы вернемся.
После рекламы и просмотра ролика
О: Вау, это специальный ролик из фильма Майкла Джексона THIS IS IT, который выходит на большие экраны всего мира 28 октярбя на ограниченный срок 2 недели. Вы вот так вот решили ограничить рамки показа.
К: Да, учитывая специфику фильма, раньше ничего подобного не было. Он будет выпущен на коммерческой основе и...
О: Я предсказываю Вам, что фильм побъет всевозможные рекорды всех времен.
К: Никто лучше Майкла... никто больше Майкла этого не заслуживает.
О: Чего Майкл хотел от своих концертов? Вы знаете столько противоречивой информации о его смерти, как он выглядел, как он вел чебя на репетициях. Но когда вы видите это, понимаете, что он был в великолепной форме, но очень очень худой. Как Вы думали? Вы беспокоились о его здоровье?
К: Да. Но он говорил, что это его вес танцовщика, ему нравилось быть в этом весе. Но мы заботились о нем, мы были как одна семья, у нас был холодильник, набитый здоровой едой и напитками. Как члены одной семьи мы старались в лючшем виде заботиться друг о друге, особенно о Майкле.
О: Видели ли Вы хоть какие-то признаки наркотиков?
К: Нет, нет. Я помню у него были бессонные ночи. Я говорил, тебе нужно спать, ты должен оставаться здоровым, заботиться о себе. Он говорил: «Но я работаю над записью». Он также был отцом. Ему приходили идеи о шоу. Все это не давало ему спать.
О: Итак когда мы смотрим на постановку танцев, какой процент принадлежит Вам, какой – Майклу?
К: Во-первых, Трейвис Пейнор – главный хореограф шоу, Майкл Джексон – был гением импровизации, так что это было сотрудничеством, мы были как три мушкетера, мы работали вместе.
О: А также я помню вы говорили у него было качество... Молодые танцоры, ему было 51, молодые танцоры уставали первыми. Он мог танцевать, танцевать, танцевать без передышки, так как он сливался с музыкой.
К: Да, он становился каналом (проводником). Он был музыкой, он воплощал музыку. Танцоры были в два раза моложе его. Он вдохновлял их всех на то, чтобы стать настоящими танцорами. Можете представить, это было то, о чем они мечтали, быть на сцене с Майклом Джексоном. На первых репетициях было очень смешно, в момент когда он поворачивался и смотрел на кого-либо из танцоров они просто кричали: А-а.
О: «Он смотрить на МЕНЯ!» (смешным голосом)
Смеются.
О: Да, была интересная история про Принца. Не расскажите?
К: Вы знаете, Майкл был просто прикольным человеком. Он обожал смеятся. У него такой великолепный смех, мне его будет очень не хватать. Он мог смеятся до коликов, падал на пол и стучал кулаком по полу. Однажды я очень серьезно поговорил с ним. Он сказал, что снова был проводником, принимал информацию, не спал, работал над песнями... Я сказал: «Пожалуйста, не мог бы ты поговорить со своими Высшими Силами, чтобы они попридержали идеи до того момента как мы откроем шоу в Лондоне. Потом мы обеспечим тебе звукозаписывающую студию в доме, где ты будешь жить и работай себе на здоровье». На что он сказал: «Я не могу этого сделать». Я спросил: «Почему?». Тогда он ответил: «Он отдасть идеи Принцу».
О: Мне понравилось. Мне понравилось, что он сказал, что Бог с ним говорит и если он этого не сделает, то Бог может отдать идеи Принцу.
К: Кстати, он восхищался Принцем. Ему нравилась его музыка, он говорил например о Purple rain.
После перерыва
О: Итак фильм выходит 28 октября. У Вас ведь были опасения, вы все видели, что он был...
К: Ну, я работал с Майклом с конца 80-х годов и был его другом с тех времен. Майкл действительно хотел сделать что-то необычное. В течение последних 2-х лет мы пытались найти подходящий проект, который имел бы опреленное значение, цель. И когда он мне позвонил, он сказал мне: «Вот оно!» Вот откуда пошло название. «Вот оно, Кенни!» Ему очень этого хотелось по стольким причинам. Во-первых дети...
О: У нас выходит время. Хочу сказать, не знаю сколько я уже не была в кинотеатре, но 28 октября я там буду.
К: Спасибо!
http://www.youtube.com/watch?v=DyNOOkPVilg 2009-10-17 15:40:56 salomeya, МДЖ
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=DyNOOkPVilg[/youtube]
Перевод: Afalina
Меня зовут Кенни Ортега. Спасибо! Я был партнером Майкла при создании и режиссировании многих туров, включая THIS IS IT и Шахин был приглашен Майклом в Лондон на его шоу. Поэтому я хочу сейчас представить его всем вам и поблагодарить за то, что сегодня он среди нас.
Мы были здесь, мы были именно здесь чуть меньше недели назад и Майкл был с нами (от себя добавлю, что мемориал проходил ровно через 2 недели после «смерти»), а также оркестр, танцоры, певцы, хореограф, дизайнеры и вся команда. Мы все были здесь и мы были одной семьей. И это был наш дом. Поэтому когда семья Джексон и Рэнди Филлипс попросили меня и Кена (?) помочь организовать этот мемориал, мы решили, что должны провести его здесь. Мы знали, что должны пригласить весь мир сюда к нам в дом Майкла. Нас сразу же окружили бесчисленные артисты, друзья, члены семьи, близкие, которые без всяких условий сделали этот день возможным. Когда мы стали одной командой, мы знали, что должны праздновать жизнь Майкла посредством его музыки, а также почтить его уход. Я и Кен работали с Майклом в течение многих лет и мы с Майклом были здесь на вершине того, мы видели это и знали наверняка я вам обещаю, что должно было стать его триумфальным возвращением в мир. Это также была его самая значительная личная работа. Мы добились успеха здесь в Стейплз Центре (от себя, могу ошибаться так как неразборчиво). Перед тем как договориться о проведении сегодняшнего мемориала, мы хотели представить выступление, которое было бы частью концертов в Лондоне. Фанаты очень просили об этом. Это всегда было любимым моментом для Майкла во время любого шоу. Всегда. Он создал это и вдохнул жизнь. Это завещание при жизни, возможность быть безвременным и безвременно. Музыкально и волшебно. Это для него наследство всей жизни, его забота, сердце, обеспокоенность о планете, о состоянии человека. Майкл Джексон всегда будет жить в наших сердцах. Вылечите мир, сделайте его лучше для наших детей, для детей наших детей. Майкл (смотрит наверх), мы тебя любим больше. Присоединяйся к нам! (Последняя фраза также может быть переведена в зависимости от контекста как «Присоединяйтесь к нам»).
------------------------------------
marrina,МДЖ,2009-12-03
http://www.contactmusic.com/news.nsf/st … an_1123954
ДЖЕКСОН посещал кинотеатр в виде старика-инвалида (рассказывает Кенни Ортега)
МАЙКЛ ДЖЕКСОН шел на многое, чтобы защитить свою личность в ходе регулярных поездок в кино - он однажды оделся как старый человек и подъехал к театру в инвалидной коляске на встречу с Кенни Ортега. Музыкальный директор This Is It-шоу и фильма о репетиции концерта вспоминает, как он ожидал Поп-Короля – а к нему подошел искалеченный старик.
Он вспоминает: "Он очень любил ходить в людные места, но он не мог идти, если не был инкогнито. Я помню, как его ждал однажды возле кинотеатра, чтобы поехать посмотреть Beowulf на Universal Studios в Голливуде, и он сказал: "Я буду ждать вас перед театром".
"Я не знаю, чем я думал. Я искал Майкла Джексона, предугадывая какой-то фокус. Я был с ним много раз до этого, когда он переодевался, - он ходил в театр в Нью-Йорке однажды как дочь Мата Хари. Вы не поверите, какие одежды мы видели на нем".
"Так что я стою и оглядываюсь. Там были молодые туристы, они подбежали ко мне, чтобы получить мой автограф, потому что они узнали меня из High School Musical, и очень старый старик в инвалидной коляске подъезжает все ближе и ближе ко мне, пока я просто не начал уходить. "Вы мошенник!" – это был Майкл, который просто смеялся под маской.
"Я подошел и завез этого старого человека в кинотеатр - только так он мог войти и, что более важно, выйти. Если бы мы вошди в него, и если бы люди знали, что он был где-то рядом - было бы почти невозможно оттуда выйти"
---------------------------------
с сайта jacksonlive.ru
Ребекка Мюррей, эксклюзивное интервью режиссера Кенни Ортега для сайта About.com с награждения 15 Critics' Choice Movie Awards 15 января, 2010 в зале Голливуд Палладиум.
РМ:Поздравляем вас с успехом "Michael Jackson's This Is It". Трибют получился чудесным. Все зрители приняли его очень тепло.
Кенни Ортега: Да, и критики тоже. Это прекрасно, мы действительно не ожидали такого. Мы вообще не думали об этом. Нашей задачей было рассказать о нем его фанам, чтобы дать им шанс понять, с чего начинался последний творческий проект Майкла и чего мы смогли достигнуть. Мы очень благодарны.
РМ:Этот фильм напомнил мне, за что я так люблю его как артиста. Было время, когда я забыла об этом.
Кенни: Мы делали это именно для того, чтобы напомнить о его великом гении, и о том, каким любящим было его сердце.
РМ:Я не могу понять, как вам удалось собрать вместе все эти съемки. Как вы справились с этим?
Кенни: Самое главное, что каждый из команды хотел сделать это всем сердцем. У меня была невероятная команда, которая поддерживала меня в трудные моменты, потому что эмоционально это было самым тяжелым временем в моей жизни.
РМ:И при этом вам надо было приходить каждый день и смотреть эти записи, вы чувствовали свою связь с ним?
Кенни: Вначале я боялся этого. Я не знал, смогу ли я выдержать. Но на деле это помогло мне, постепенно мне стало легче. То, чего я боялся вначале, на самом деле оказалось, наверное, лучшей возможностью для меня, лучшим способом, чтобы пройти через это - я потерял прекрасного друга, своего творческого партнера, это очень жестокое испытание. Нам хотелось сделать еще очень многое, мы работали не только над This Is It, в будущем мы собирались снимать фильмы. Мы многое пережили вместе. Мы были близкими друзьями. Мы часто звонили друг другу, понимаете? Он был частью моей жизни и он изменил мою жизнь к лучшему.
РМ:Как именно?
Кенни: О боже, он был настоящим мастером. Он снимал фильмы, он был хореографом, танцором, композитором, писал стихи, исполнял песни, он знал все о звукозаписи. Этот парень мог делать все, причем только на высочайшем уровне. Я думаю, что именно он показал мне, сколько сил нужно вкладывать в свое дело. Он говорил: "Не берись ни за что, если не готов выложиться без остатка. Если ты собираешься что-то сделать, в этом должен быть смысл, и тогда отдай этому всего себя". И весь Майкл в этих словах. Да, он был для меня примером того, как тяжело надо работать, чтобы стать лучшим артистом и лучшим человеком.
РМ:Он действительно был таким мягким человеком не только на экране?
Кенни: От него исходило великодушие, он был окружен светом. Когда он входил в комнату, казалось, становится светлее. И люди выстраивались в очередь, просто чтобы подойти к нему, обнять его. Он был словно гуру, как святой, это истинная правда, но он никогда не думал о себе так. Он только улыбался, когда ему говорили такие вещи. Просто хихикал и говорил: "Ох, не смеши меня". Мне кажется, что он никогда не осознавал, насколько необыкновенным он был. Я уверен в этом. Он был скромным и во многом совсем беззащитным.
РМ:Он повлиял на вас как на режиссера, вы до сих пор обращаетесь к его таланту?
Кенни: Да, конечно. Я буду очень скучать по нему каждый день, всю мою оставшуюся жизнь, но при этом он оставил мне столько.. как человек, и как артист, что этого, наверное, хватит до моих последних дней.
РМ:Вы уже решили чем будете заниматься дальше?
Кенни: Сейчас я работаю в фонде помощи Гаити при Красном Кресте. Ну а в творческом плане следующим летом я надеюсь приступить к съемкам нового фильма для Universal.
РМ:Музыкального фильма?
Кенни: Да, это In the Heights. Этот прекрасный мюзикл, написанный Лин-Мануэль Мирандой и Квиарой, выиграл в 13 музыкальных номинациях в Tony award и был признан лучшим Мюзиклом Года в 2008-м. Мы собираемся снять по нему фильм, думаю, будущим летом.
РМ:Вы уже приступили к кастингу?
Кенни: Пока нет, мы только начинаем.
http://video.about.com/movies/Kenny-Ort … erview.htm
http://jacksonlive.ru/forum/viewtopic.p … start=6650
31.01.10
KennyOrtegaBlog
TOY on my last night in Sundance I'm heading home to Manly and Family tomorrow 
Wishing you all a beautiful Sunday Blessings and L.O.V.E.
10 minutes ago from web
TOY в мою последнюю ночь в Санденс. Я направляюсь домой к Менли и Семье завтра:) Желаю вам всем красивого воскресенья. Благословения и L.O.V.E.
вот что ретвиттит Ортега
@shirleyc_torres Thank you for sharing the beautiful and loving letters and messages to Michael from Fans all over the world L.O.V.E.
about 7 hours ago from web in reply to shirleyc_torres
Спасибо за разделедение красивых и любящих писем и сообщений Майклу от Поклонников во всем мире L.O.V.E.
KennyOrtegaBlog
It's snowing in Park City So beautiful I'm in a trance I saw a brilliant Doc last night titled CATFISH So original, filled with surprises
about 4 hours ago from web
Снежно в Сити парке. Так красиво. Я в трансе. Я смотрел замечательный документальный фильм вчера вечером под названием CATFISH (КОТРЫБА). Так оригинально, наполненный сюрпризами
ПыСы: Ортега - такой романтик, иногда просто зачитываюсь 
KennyOrtegaBlog
Home to Manly I don't know who was more excited when I walked in the door I think me Screening TII at the DGA tomorrow night in LA L.O.V.E.
about 2 hours ago from web
Домой к Мэнли, Я не знаю кто был более взволнован, когда я вошел в дверь. Думаю о показе TII в DGA* Завтра вечером в LA. L.O.V.E.
*DGA - Directors Guild of America - Американская Гильдия Режиссеров. 
С одной стороны у них есть свой профессиональный закрытый кинотеатр, в котором члены гильдии могу устраивать частные просмотры.. с другой, у них есть ежегодная премия DGA awards, так что, возможно Кенни еще и дадут чего ((:
Отредактировано Шняшка (02-02-2010 07:37:52)
Ортеге пишут
@KennyOrtegaBlog Hi, I am wondering why MJ wasn't in the RIP list in the Grammy's? Do you have any idea why?
about 3 hours ago from web in reply to KennyOrtegaBlog
Привет,мне интересно, почему MJ не был включен в RIP лист на Гремми? Есть у вас какие-нибудь идеи?
Кенни отвечает:
@4allbeLIEvers I didn't participate in last nights Grammys I haven't viewed the show as of yet I"m sorry I don't have info re the RIP
about 2 hours ago from web in reply to 4allbeLIEvers
Я не участвовал прошлой ночью в Гремми. Я еще не видел шоу. Мне жаль, но у меня нет информации о RIP (списке)
Ортега ответил мне про DGA
magic_mind
@KennyOrtegaBlog Hello! Does this mean that you are taking part at the DGA awards?
about 1 hour ago from web in reply to KennyOrtegaBlog
Значит ли это, что вы принимаете участие в награждении DGA?
KennyOrtegaBlog
@magic_mind No the Latino committee for the DGA has organized a special night we're screening TII and doing a Q&A Many friends are coming
about 1 hour ago from web in reply to magic_mind
Нет. Латинский комитет DGA организовал специальный вечер, мы покажем TII и устроим обсуждение (Вопросы и ответы). Много друзей собираются придти.
Ууухх... хотелось бы мне задать авторам пару вопросов....
KennyOrtegaBlog
Going to the Vancouver Olympic Opening Ceremonies Feb 12-16 It's my nephew Kyle's 18th BD and we're going to celebrate Canadian Style
6 minutes ago from web
Еду в Ванкувер на открытие Олимпийских игр с 12 по 16 февраля. Это как раз будет 18-й День рождения моего племянника Кайла и мы собираемся праздновать в канадсом стиле
KennyOrtegaBlog
We screened TII tonite at the DGA Theatre in LA The Latino Committee sponsored a beautiful event Thanks and L.O.V.E. to all
about 3 hours ago from web
Показали сегодня TII латинскому комитету DGA
KennyOrtegaBlog
Down with bronchitis Laying low Wishing you all a safe and enjoyable weekend It's my Sister's BD Happy Birthday Debra Lee I love you xo
32 minutes ago from web
Заболел бронхитом. Лежу пластом. Желаю вам всем спокойного и радостного уик-энда. Сегодня День рождения моей Сестры. С Днем рождения, Дебра Ли. Я люблю тебя
Кенни заболел 
KennyOrtegaBlog
Feeling better Thanks for your well wishes Tucked in as it's raining in LA Reading and resting Manly's at my side TOY Best of the weekend
about 3 hours ago from web
Чувствую себя лучше. Спасибо за все ваши пожелания. Лежу под одеялом, так как в ЛА идет дождь и отдыхаю, Мэнли возле меня TOY Лучше время уик-энда
Хм... Ортега и еще 12 человек ретвитнули:
SoulCatharsis
@KennyOrtegaBlog hope you cough to death!
about 4 hours ago from web in reply to KennyOrtegaBlog Retweeted by KennyOrtegaBlog and 12 others
Надеюсь, ты закашляешься до смерти!
Вообще, деушка довольно активная и агрессивная. Пишет что Ортега - убийца и собирает всех на митинг требующий немедленного ареста Мюррея...
Ой
мы с Аленкой одновременно добавили и удалили коммент Кенни 
KennyOrtegaBlog
Feeling better tonight Had a little Family celebration for my Sister's BD Thanks for all your well wishes TOY with L.O.V.E. and appreciation
3 minutes ago from web
Сегодня ночью чувствовал себя лучше. У нас было семейное празднование ДРа моей Сестры. Спасибо за все ваши пожелания. TOY с ЛЮБОВЬЮ и уважением
KennyOrtegaBlog
WAY TO GO SAINTS! WOO THAT'S GOT TO FEEL SO GOOD
about 5 hours ago from web
ПУТЬ ИДТИ ЗА СВЯТЫМИ! УУУ ЭТО ХОРОШО ТАК ХОРОШО СЕБЯ ЧУВСТВОВАТЬ
KennyOrtegaBlog
I feel the love and send you all love and appreciation for your continuous kind thoughts and encouraging words Blessings
about 5 hours ago from web
Я чувствую любовь и шлю вам всю любовь и уважение за ваши продолжительные добрые мысли и ободряющие слова. Благословение для вас:)
KennyOrtegaBlog
Happy Birthday Prince Michael and Lil KO! All my Congratulations and best wishes for a wonderful year ahead L.O.V.E.
7 minutes ago from web
С Днем рождения Принц Майкл и Лил КО! Все мои поздравления и лучшие пожелания на прекрасный год впереди L.O.V.E.
KennyOrtegaBlog
HAPPY VALENTINTES DAY!!!LOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVE
9 minutes ago from web
С ДНЕМ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА!!!LOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVELOVE
KennyOrtegaBlog
A shout out to all my Atlanta and Salt Lake Olympic Ceremonies Teams The Vancouver Games remind me of our extraordinary time toghether TOY!
about 2 hours ago from web
Кричу всем командам с Олимпийский Церемоний в Атланте и Солт Лэйк Сити. Игры в Ванкувере напомнили мне наше невероятное время, проведенное вместе Думаю О Вас!
Отредактировано Шняшка (19-02-2010 05:48:34)
Happy Birthday Blanket 8 Years Old!!! TOY and wishing you a special day and a magical year.
about 5 hours ago from web
С днем рождения Бланкет 8 лет! TOY и желаю тебе специального дня и магического (волшебного) года.
http://seeingclues.blogspot.com/2010/02 … close.html
Monday, February 22, 2010
Kenny Ortega - "We're All Still Very Close"
"Мы все Все еще Очень Близки"
Below is a recent interview of Kenny Ortega on Sky News in conjunction with the DVD release:
Ниже недавнее интервью Кенни Ортеги на Sky News в соединении с выпуском DVD:
http://www.youtube.com/watch?v=IjTC3E1DrZY
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=IjTC3E1DrZY[/youtube]
While somewhat avoiding the question regarding Michael's health, he says that Michael hoped to do even more touring after London.
When asked how much it hurts, and how much he misses him, it sounds by the way Kenny is talking that everyone is still together.
"We're all still very close"
"It's continuous, and will be for a while, I'm certain".
Let's see how long this does continue...
Несколько избегая вопроса относительно здоровья Майкла, он говорит, что Майкл надеялся сделать даже более туристический после Лондона.
Когда спрошено, сколько повреждает, и насколько он скучает по нему, это звучит по тому, как Кенни говорит, который все все еще вместе.
"Мы все все еще очень близки"
"Это непрерывно, и будет некоторое время, я уверен".
Давайте видеть, как долго это действительно продолжает...
недавнее интервью Кенни Ортеги на Sky News в соединении с выпуском DVD:
С сайта скай ньюз http://news.sky.com/skynews/Home/Showbi … 6756?f=rss
Michael Jackson This Is It DVD Released
11:44am UK, Monday February 22, 2010
Elizabeth Scott, Sky News Online
Director Kenny Ortega has told how Michael Jackson was in a "great space of mind" during the rehearsals for his doomed comeback concerts.
Speaking ahead of the DVD release of the documentary film This Is It, Ortega said Michael was excited to be back on stage.
"Michael had strong reasons for wanting to go back out and do these historic shows in London with hope there would be more touring following it."
"He was in a great space of mind and was incredibly excited and looking forward to the whole experience."
The King of Pop died last June after taking a cocktail of drugs while preparing for the London shows.
We set out to tell a story that Michael had for This Is It, what his plans were, what his goals were,
and I think we did a pretty good job.
Kenny Ortega
Oretga has pieced together footage from the rehearsals leading up to the show to create the film This Is It.
Following its cinema release, the film went straight to the top of the UK and US box office charts and it has become the most watched film documentary of all time.
Ortega said: "I'm really pleased and ever so grateful that the work has been embraced by the fans, most importantly, and the family and critics.
"We set out to tell a story that Michael had for This Is It, what his plans were, what his goals were, and I think we did a pretty good job."
Film critic James King told Sky News he was impressed with the outcome after being slightly sceptical.
He said: "You come out of it and you think I can't believe I ever thought this wasn't going to work.
"He (Jackson) is obviously the consummate entertainer and that totally comes across even in the rehearsal footage."
Jackson announced the series of comeback concerts at London's O2 arena last April.
Since then, those involved in the production have all stayed in touch and helped each other get through their grief.
"We are all still very close and spend time together which is helpful but it's continuous and it's going to be for a while, I am certain," said Ortega.
Отредактировано Ines (22-02-2010 22:17:22)
о, Кення уже в городе влюблённых. =)
Kenny Ortega Speech in Paris - 26/02/2010
http://www.dailymotion.com/video/xce3p0 … shortfilms
Отредактировано nadinko (27-02-2010 23:26:49)
http://www.dailymotion.com/video/xce3p0 … shortfilms
Девочки, кто на слух понимает инглиш - скажите пожалста, что там Ортега говорит? 
о, Кення уже в городе влюблённых. =)
лафффф поехал спрэдить..=)
в конце - жесть: You kill Michael.. из толпы кричат...
Отредактировано Bebbit (28-02-2010 01:13:59)
http://itn.co.uk/afd583321121683f698212c587d549f6.html статья и видео
MJ's children were 'excited' about concerts
Sat Feb 27 2010 06:56:34
Tickets for Michael Jackson's ill-fated gigs at the O2 were snapped up by fans in their thousands, but the superstar's children were just as excited about the concerts.
"The kids would've finished their school term and so they were going to be invited to come to rehearsals and spend more time with us," revealed Kenny Ortega, Jackson's close friend and creative director of his This Is It shows.
"They did visit us on the set," added Kenny. "They came when we were shooting the Smooth Criminal sequence. So they were able to see dad working as a filmmaker and in front of the camera as well."
The King of Pop was survived by children Prince, Paris and Blanket, when he died on June 25 last year.
Kenny however, would not speculate on whether they would follow in his footsteps by also becoming performers.
"Oh, I have no idea," he said.
"They're young and they're bright and they're getting a great education. They're lovely smart kids. I had a chance to get to know them a little. But Michael kept them apart from the work because they were in school."
Кенни Ортега: дети Майкла ждали концертов.
Билеты на злополучные концерты Майкла Джексона на O2 арене были моментально раскуплены тысячами фэнов, но дети суперзвезды были так же взволнованы предстоящими концертами, говорит Кенни Ортега, режиссёр фильма "This Is It" в интервью британским СМИ.
"Дети закончили школьный семестр и поэтому их пригласили на репетицию, чтобы провести больше времени с нами. Они посетили съемочную площадку. Они пришли, когда мы снимали сцены для "Smooth Criminal". Так что они увидели, как их папа делал кино за кадром и снимался на камеру," - сказал он.
Однако Кенни не хочет строить домыслы о том, пойдут ли дети по стопам отца.
"О, я понятия не имею. Они молодые, яркие и получают хорошее образование. Они милые, умные дети. У меня была возможность немного с ними познакомиться. Но Майкл держал их отдельно от работы, поскольку они были в школе," - сказал он.
Я совсем забыла, что надо было давно перенести сюда свою инфу.
Это то, что у меня было сдела о Кенни. Пусть будет здесь тоже лежать:
Здесь собраны наиболее интересные и странные сообщение Кенни на твиттере.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=TP0zcJzRv5o&feature=player_embedded[/youtube]
Это все сообщения Кенни от 25 июня:
Great day at rehearsal! Enjoying a big bowl of cereal then reading Manly a bedtime story. Sweet dreams and tweets 19 and counting to TII!
6:40 AM Jun 25th, 2009 from web
Almost 2600 Twitter Friends! Feels mighty good knowing your there. Having a blast getting the big show on the road. MJ - TII - London soon!
5:02 PM Jun 25th, 2009 from web
Any FOOTLOOSE fans out there? I'm looking forward to beginning the project. Woo! Who likes a challenge besides me? haha MAKE-A-WISH!
5:09 PM Jun 25th, 2009 from web
Can you tell who's in the pic? Prize for the first correct answer... more hints soon. http://kennyortega.com/blog/2009/06/25/jk345g653/
5:43 PM Jun 25th, 2009 from Twitter Tools
My dear friend Michael Jackson... http://kennyortega.com/blog/2009/06/25/notermj/
11:54 PM Jun 25th, 2009 from Twitter Tools
Помните Блэк говорила, что надо обращать особое внимание на сообщения Кенни, где вместе TOY и L.O.V.E и что они относятся к Майклу. В связи с этим просмотрела всё у Ортеги на твиттере. Оба эти сокращения появились только в начале сентября, раньше ни одного использования, а с сентября постоянно. Оба сокращения есть и вмете и по отдельности. Рассматривала только, где вместе. Есть не очень что-то содержательное, попробую привести наиболее интересное:
Самое первое в одном предложении:
Focused entirely on the film TOY of you all! Do it with L.O.V.E.
4:59 PM Sep 11th, 2009 from web
As the film is nearly completed I wanted you to know you have been ever present through out the journey Thanks for your support TOY L.O.V.E.
6:17 AM Sep 25th, 2009 from web
My prayers and best wishes for Elizabeth today and always. A great Lady and world citizen L.O.V.E. TOY
4:08 PM Oct 7th, 2009 from web
Have a good day all. I'm having lunch with some wonderful life friends that I haven't seen in a long while PEACE L.O.V.E. HAPPINESS TOY
4:36 PM Oct 9th, 2009 from web
Off to Chicago in the A.M. to do Oprah on Friday. Next London, NY and Toronto back for the Premier in LA on the 27th with the L.O.V.E. TOY!
4:59 AM Oct 15th, 2009 from web
Tweet Dreams from the Windy City Had he very best pizza mmm the crust out of the park! TOY Thanks for all the positives L.O.V.E.
12:23 AM Oct 17th, 2009 from web
Your loving Tweets fill my day with such good energy. Thank you for the Positives and support. Off to London TOY! with the love, L.O.V.E.
4:38 PM Oct 17th, 2009 from web
TOY have a gorgeous day! L.O.V.E. from London
5:46 AM Oct 20th, 2009 from web
As I've been told, the Children are safe and were unharmed during today's incident TOY here in the Big Apple NYC L.O.V.E.
2:32 AM Oct 22nd, 2009 from web
Michael wanted to do the Concerts for the Fans. We made the film for you in that same loving and dedicated spirit. TOY with the L.O.V.E.
7:01 PM Oct 29th, 2009 from web
As this weekend comes to a close I wish to thank the Fans for your loving and generous support of TII With gratitude and L.O.V.E. TOY!
2:53 AM Nov 2nd, 2009 from web
Kenny's gone fishin', can't tweet - back next week - TOY All! - with love, L.O.V.E. Be back soon...
6:00 PM Nov 11th, 2009 from web
HEADS UP, Don't forget! MJ AMAs SUNDAY NIGHT on ABC . Be there to root for the KING! with the L.O.V.E. TOY from a beautiful Fall day in LA
5:57 PM Nov 20th, 2009 from web
Tweet Dreams Sweet Peeps Happy Thanksgiving I'm grateful you're in my life TOY with love, L.O.V.E. Peace through Understanding xo
4:42 AM Nov 26th, 2009 from web
Wishing all my Tweet Friends a New Year Abundant with the Blessings of Health, Happiness and Great Opportunity TOY! With L.O.V.E. Kenny
4:06 PM Dec 30th, 2009 from web
Это всё, что находила раньше, а вот из последнего:
Wishing all my Tweet Friends a New Year Abundant with the Blessings of Health, Happiness and Great Opportunity TOY! With L.O.V.E. Kenny
4:06 PM Dec 30th, 2009 via web
TOY on my last night in Sundance I'm heading home to Manly and Family tomorrow Wishing you all a beautiful Sunday Blessings and L.O.V.E.
10:57 PM Jan 30th via web
Woo Hoo there is SO MUCH LOVE on line tonight! TOY all I'm truly so grateful for your L.O.V.E. Let's spread it around the world Tweet Dreams
2:21 AM Feb 2nd via web
Feeling better tonight Had a little Family celebration for my Sister's BD Thanks for all your well wishes TOY with L.O.V.E. and appreciation
5:02 AM Feb 7th via web
Leaving London with my heart full! Cheers I'll be TOY L.O.V.E.
7:37 AM Feb 23rd via web
Отредактировано Violetta (03-03-2010 21:00:47)
опробую привести наиболее интересное:
еще бы перевод для особо умных
переводчикИГРУШЕЧНЫЙ L.O.V.E
так.. значит Блэк говорит обращать внимание на... когда вместе.. 
Копирую с полей...
WOW!!!!
http://www.elusiveshadow.com/2010030419 … stoire.php
Сорри транслит с французского
Кенни Ортега, интервьюированный во Франции: " Не рассказываете ли Вы, что единственная часть истории? "
Выписка статьи, опубликованной Эммануэлем Маролл на LeParisien.fr
" В прошлую пятницу, я имел возможность встречать Кенниа Ортега. Режиссер "This Is It" был проездом в Париже для выпуска своего DVD на последних повторениях Майкла Джексона, который выходит в эту неделю. Я следовательно положил маленький шаг в мир кино и его общения archi - контролированной. Иными словами, не следует видимо в культуре окружения кинематографиста оставлять его жеребенка с глазу на глаз с журналистом. Слишком опасный, априори.
Во время интервью, были следовательно американка, французский и тот же одна переводчица, у которой была как инструкция задавать вопросы но не специально переводить ответы. Понял, кто сможет. Наконец... Я быстро понял.
Главным образом, что я briefé прежде. " Действительно говорите ли Вы о DVD? И что из DVD? И не смерти Майкла Джексона? " Первый раз. " Тогда никаких вопросов на враче и смерть Майкла Джексона ". Второй раз ".
Читать продолжение: " Как я не смог спросить режиссера Джексона ".
Это жесть товарищи...то есть Кенни уже не трещит на всех углах и не оговаривается,а у него строгие указания 
Arven, чуть-чуть я не успела))
Вот полный человеческий перевод:
http://blog.leparisien.fr/zik_zag/2010/ … emple.html
Автор: Emmanuel Marolle
Как я не смогла взять интервью у режиссера фильма о Майкле Джексоне.
В прошлую пятницу мне удалось встретиться с Кенни Ортегой.
Режиссер фильма TII был проездом в Париже в связи с рекламной компанией DVD TII.
Я шагнула на территорию кинобизнеса,– сферы коммуникаций, которая является архи-контролируемой.
Судя повсему, в привычки окружения этого кинематографиста не входит доверять
журналисту и оставлять его с ним тет-а-тет. Видимо, слишком опасно.
Итак, в момент интервью присутствовали: одна американка, одна француженка и переводчица, которая получила ц.у. задавать вопросы, но не всегда переводить ответы. Поди пойми. Но я быстро поняла.
Поскольку изначально со мной был проведен мини-бриф: «вы собираетесь говорить о ДВД? Только о ДВД? Не о смерти Майкла Джексона?»
«Пожалуйста, никаких вопросов о враче МД!»
У меня не было намерений допрашивать г-на Ортегу о точных обстоятельствах смерти, кот. на данный момент являются объектом расследования, и пока не доказано обратное, имеют отношение только к врачу, кот. присутствовал там.
Зато я совершенно не собиралась оставлять в тени все вопросы и недомолвки по поводу того, как проходили репетиции.
Через 15 минут после начала интервью я пытаюсь спросить: «не рассказываете ли вы нам лишь часть истории? Майкл не всегда был в форме в последнее время. Вы прекрасно знаете, что идут споры на эту тему.»
Ответ я получаю ... от переводчицы:»не стоит. Он не будет отвечать на этот вопрос»
Обескураженная, я ей говорю:»мы его все-таки зададим!» Она задает.
И, естественно, церберы, находящиеся в комнате, морщат нос.
Кенни Ортега дает дипломатичный ответ.
И тут, ни с того ни с сего мне говорят:»последний вопрос, пожалуйста!»
Ну, надо же! Последний! Несмотря на то, что у меня еще целых пять минут, за которые можно успеть получить ответы на несколько вопросов!
Но я понимаю, что нет смысла пытаться расшевелить моего собеседника в подобной атмосфере.
http://www.elusiveshadow.com/2010030419 … stoire.php
Отредактировано Who's bad? (04-03-2010 17:25:09)
Arven
Who's bad?
спасибо!
Я там комменты посмотрела - все, конечно же, кричат, что Кенни молчит не случайно, что он работает под AEG, что довели Майкла. А по-моему, журналистка изначально была настроена против Кенни. Нет ничего удивительного, что он как режиссер не хочет отвечать на вопросы о "смерти" и тем более докторе, независимо знает ли он ответы. И ответ на такой важный для журналистки и фанов вопрос о самочувствии Майкла назван просто дипломатичным, она его даже не привела. Я не удивляюсь, что с ней быстро попрощались...
KennyOrtegaBlog
Smee: Captain, the ice is melting, the sun is out and the flowers are all in bloom Captain Hook: He's back
3:37 AM Sep 1st, 2009 via web
Кенни уже бросался этой фразой из Питера Пена в сентябре, тогда народ гадал , что же это значит... Ортега ещё тогда пояснил что это не знак и не меседж ( будем считать, мы тогда ему поверили)... только вот в сентябре он не писал кажется "Он вернулся"
эх.. Кени умеешь ты настроение поднять..
только вот в сентябре он не писал кажется "Он вернулся"
да, он тогда писал, что капитан вернется когда РАСТАЕТ снег (дословно не помню, но как то так) , но если это не мессэдж, тогда ЧТО? зачем писать на своем блоге такое странное послание... 
но если это не мессэдж, тогда ЧТО?
А не про Капитана Ио он, часом? в Диснейленд же вернулся Капитан ИО в 3D вроде как ...
ну это так...в порядке брада....понимаю что Питер Пен тут никаким боком....и всё же 
He's back
Он возвращается - в настоящем времени. 
http://marquee.blogs.cnn.com/2010/03/23 … ula-abdul/
Yet another gig in play for Paula Abdul?
Posted: 04:15 PM ET
Round and round she goes, where Paula Abdul will land, no one knows.
According to TheWrap.com, the former “American Idol” judge is reportedly in talks with NBC for “dance-themed series” to be helmed by choreographer Kenny Ortega.
The pair share a connection of sorts: Abdul used to be choreographer for Janet Jackson when the singer first hit it big, and Ortega was creative director of choreography for Michael Jackson’s ill-fated This Is It Tour.
They are also old friends. Abdul presented Ortega, who is also a director, with the Outstanding TV Movie Award in 2007 at the 9th annual Family Television Awards for his work on “High School Musical.”
Со всех сторон она идет, где Паула Абдул приземлится, никто не знает.
Согласно TheWrap.com, прежний судья “Американский Идол” находится по сообщениям на переговорах с NBC для “ряда танца-themed”, чтобы быть helmed балетмейстером Кенни Ортегой.
Акция пары своего рода связь: Абдул имел обыкновение быть балетмейстером для Джанет Джексон, когда певец сначала поражал это большой, и Ortega был творческим директором хореографии для Майкла Джексона, злополучного, Это - Это Тур.
Они - также старые друзья. Abdul представил Ortega, кто также директор, с Выдающимся телевизионным Вознаграждением Кино в 2007 в 9-ых ежегодных Семейных Вознаграждениях Телевидения за его работу над “Музыкальной Средней школой.”
Abdul had been rumored to be in talks to serve as host of a resurrected version of the hit talent competition “Star Search.”
Michael Jackson inspires ‘This Is It’ director to give back
Wednesday, April 07, 2010
Director Kenny Ortega was the visionary behind what would have been Michael Jackson’s triumphant comeback tour This Is It, and instead brought the superstar's final days to the silver screen.
On The Red Carpet caught up with Ortega at a St. Jude Children’s Research Hospital event Tuesday night in Los Angeles, who told us the main focus of his projects now is giving back, thanks in part, to the King of Pop.
“Now my journey is about sharing, and about reminding, and about raising consciousness," he said. "And I have to say Michael Jackson did a lot to bring that into the light for me.
”Директор Кенни Ортега мечтал о победоносном возвращении Майкла Джексона с туром This Is It, а вместо этого привел в последние дни суперзвезду на киноэкраны.
На Red Carpet догнал Ортега на мероприятии St. Jude Children’s Research Hospital во вторник вечером в Лос-Анджелесе, который сказал нам, что основным направлением его проектов, которые сейчас дает, в частности, для короля поп-музыки.
"Теперь мой путь заключается в том, чтобы делиться, напоминать и поднимать самосознание", сказал Кенни. "И я должен сказать, что Майкл Джексон сделал многое, чтобы прояснить это для меня."
см. видео http://www.ontheredcarpet.com/2010/04/m … .html#more
Kenny Ortega to Receive Douglas Watt Lifetime Achievement Award
Кенни Ортега получит награду Receive Douglas за пожизненные заслуги
By: Andy Propst · Apr 23, 2010 · New York
Director/choreographer Kenny Ortega will receive the Douglas Watt Lifetime Achievement Award when the Fred and Adele Astaire Awards are presented on June 7 in a ceremony at the the Gerald Lynch Theater at John Jay College. Lee Roy Reams will direct the event, which will also serve as a benefit for Career Transitions for Dancers.
Режиссер/хореограф Кенни Ортега получит награду Receive Douglas за пожизненные заслуги в то время, как вручение наград Адель и Фреда Астера запланировано на 7 июня во время церемонии Gerald Lynch Theater в колледже миени Джона Джея. Режиссером мероприятия будет Ли Рой Римз, что также будет выгодным для Карьерного Развития для Танцоров.
Ortega, as preciously announced, will be directing the film version of In the Heights. Most recently, he directed the Michael Jackson documentary, This Is It, and served as creative director for Jackson's memorial. Among his other screen directing credits are the High School Musical films. Additionally, he choreographed Dirty Dancing.
Ортега, как ценный профессионал, будет режиссировать кино-версию В Разгаре. Самым недавним проектом, который режиссировал Кенни, был документальный фильм Майкла Джексона ТИИ, а также был креативным директором на мемориале Джексона. Среди его других режиссерских работ также фильмы High School Musical. Также он ставил хореографию в фильме Грязные Танцы.
Кенни о МД [взломанный сайт] [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=fS0Cdo1LATw&feature=related[/youtube]
Ортега в Лас-Вегасе отжигает))))
http://www.lasvegassun.com/blogs/kats-r … ny-ortega/
Снова встречался с одним из миллиардеров Стивеном Винном, и Лалиберти оказывается давно знает, но от предстоящего шоу дю Солей и Джексона открещивается, типа он не при делах. Мы конечно же поверили 
Тамара делает перевод этой статьи, попозже выложит в теме про Величайшее шоу.
А это с блога Ортеги
Снова встречался с одним из миллиардеров Стивеном Винном, и Лалиберти оказывается давно знает, но от предстоящего шоу дю Солей и Джексона открещивается, типа он не при делах. Мы конечно же поверили
хехе..."типа" не при делах...так мы ему и поверили,столько лет знать этих людей,и якобы ничего не знать)))
Я сделала перевод,все идём сюда:
Ортега:Лас-Вегас
KennyOrtegaBlog
TOY ALL out there in Twitter Land I've been traveling- Meeting up with so many good people. Just back from Tokyo- Absolutely Loved it! xo
about 12 hours ago via web
TOY всем из страны Чириканья. Я путешествовал - Встречался с очень многими хорошими людьми. Только вернулся в Токио - Безумно Понравилось! xo
Вроде как с твиттера Ортеги
Might he be alive in heaven or alive on earth.. u decide.. whats in your heart?? we shall see in time shall we?? - L.O.V.E
Ele poderia estar vivo ou morto no céu na terra .. u decidir .. o que está em seu coração? veremos no tempo vamos? - L.O.V.E
Жив на земле или на небе... вам решать... что в вашем сердце? мы увидим когда придет время, не так ли? - L.O.V.E
Вроде как с твиттера Ортеги
Кенни португальский знает?
Кенни португальский знает?
ыы... очч хотелось бы, чтобы так))
Жив на земле или на небе... вам решать... что в вашем сердце? мы увидим когда придет время, не так ли? - L.O.V.E
.. Кенни Ортега... а чо.. вполне подходящуе имя-фамилия для знающего португальский...
Por favor, Kenny, falar Português 
Вроде как с твиттера Ортеги
По-моему, это не его твит. По крайней мере, на его оф. сайте нет ссылки на него. Да и пост какой-то странный, палевный, я бы сказала, сразу же наводит на определенные мысли.))
Отредактировано Liza Maria Vell (09-05-2010 19:22:21)
Не знаю как на счет португальского, но испанский он вроде как точно знает
Исправляюсь: народ ретвиттит старые высказывания Ортеги
KennyOrtegaBlog The "Penguin Dance" LOL! Call it what you may, Michael was breakin' it down at that moment, wasn't he do it with L.O.V.E.
2:17 PM Sep 23rd, 2009 via web
"Танец пингвина" )) Зовите, как хотите, Майкл просто наклонился в тот момент... далее по-моему двузначность, один вариант - разве он не сделал это с любовью (шуткует Ортега)
KennyOrtegaBlog Smee: Captain, the ice is melting, the sun is out and the flowers are all in bloom Captain Hook: He's back
2:37 AM Sep 1st, 2009 via web
Сми: Капитан, лед тает, солнце взошло, и цветы все в цвету Капитан Крюк: Он вернулся
http://michaelsguardian.blogspot.com/
May 17, 2010 – A Plea to Kenny Ortega - Help Him
перевод fampol http://www.liveinternet.ru/users/fampol/post126677545/
Написала BonnieL
Второзаконие 30:19 - Во свидетели пред вами призываю сегодня небо и землю: жизнь и смерть предложил я тебе, благословение и проклятие. Избери жизнь, дабы жил ты и потомство твое
Кеннет Ортега – персона номер один в "This Is It", который, вероятно, мог бы, если бы захотел, сохранить Майкла. Любой из команды, танцоры, техники или вокалисты или художественные руководители действительно могли бы спасти его, но Кенни был на особом положении - как его режиссер, имеющий какое-то влияние.
Кеннет мог выбрать сострадание. Вместо этого он выбрал жадность. Кеннет мог выбрать признание того, что что-то неладно. Вместо этого он предпочел закрыть глаза под "страхом потери" ... не его близкого друга, а миллионов, которые они намеревались сделать.
Из "продюсеров", перечисленных в "This Is It", Кеннет, вероятно, знал, как никто другой, больше о том, что происходит на самом деле с Майклом. Он там занимался всем - освещением, декорациями, пиротехникой, репетициями танцев (он начал свою карьеру в качестве танцора и хореографа), тестированием звука, прогонами. Он также был одним из тех, кто не раз ездил в дом Майкла либо с Пейном, либо с Филлипсом, чтобы притащить больного Майкла с кровати на репетицию.
Кеннет Ортега работал с Майклом на протяжении более 20 лет. Он знал Майкла лучше, чем большинство людей. Было ли Кенни известно о борьбе с Sony еще в 2001 году и после? Может быть. Вопрос состоит в том... когда именно он свернул за угол? Когда деньги и слава вдруг стали для него важнее, чем жизнь Майкла? Почему в качестве директора он не закрыл производство и не сказал Филлипсу: "Смотри, он же не здоров! Пусть Майкл дает только один концерт". Разве он когда-нибудь это сделал? Судя по позерству, с которым он делал промоушн "This Is It" и интервью с Рэнди Филлипсом, я бы сказала: «Нет, он этого не сделал».
["This Is It" мог быть бы благом для Anschutz Entertainment Group (http://www.secinfo.com/d14Bmp.zSy.htm). Интересные данные о Филлипе Аншутце (http://www.businessweek.com/magazine/co … _mz020.htm), где он упоминает о своих планах построить концертный комплекс в Millennium Dome в Лондоне. В сентябре 2008 г. заметка в Variety Magazine характеризует сделки Аншутца http://www.variety.com/article/VR111799 … 2&cs=1 Контактная странице AEG на их веб-сайте (http://www.aegworldwide.com/08_corporat … ct_us.html). В феврале 2009 г., O2 выставили на продажу. AEG имеет долгосрочную аренду на нее и не обладает правом владения. Я посмотрела ссылку (http://www.telegraph.co.uk/finance/...le-for-35m.html), и там не указано, что и Sony владеет хоть каким-либо объектом там. Выводы – прямой интерес в множестве концертов Майкла].
Вернемся к Кенни Ортега. Можно побиться об заклад, что он не сидит, не плачет над видео Майкла Джексона, как большинство поклонников Майкла. Это то (http://www.lasvegassun.com/blogs/ka...1/kenny-ortega/), что делает Кенни примерно 1 мая. Если бы я была ним, я бы чувствовала себя очень неудобно на сцене с микрофоном, не думая о Майкле.
Эта статья (http://www.thewrap.com/ind-column/p...ance-show-15563) сообщает, что Кенни может объединиться с Полой Абдул для танцевального шоу NBC. Разве это не приятно? В то время как Кэтрин и Джо борются в суде против Мюррея за шанс на справедливость по отношению к Майклу, Кенни подписывает сделки и топчется по памяти Майкла.
Кеннет, если вы мужчина, вы должны признать, что вы поступаете неправильно и что вы не сделали ничего, чтобы помочь вашему другу. Вы скрываете сведения о человеке, которого вы помогли убить, спеша нырнуть в океан известности и славы. Без сердца, которое может удержать вас на плаву, сэр, вы утонете.
Чувствует ли этот человек хоть какую-либо вину? Я думаю, что в одно прекрасное время, это в конечном счете настигнет его - убийство его друга. Может быть, душу его съели заживо зеленые прямоугольные куски бумаги. Вот эта статья была особенно сердечной: "Вдохновленный Майклом Джексоном директор This is It возвращается" (http://www.ontheredcarpet.com/2010/04/m … -back.html). Это хорошая идея... вы, сэр, можете двигать свою картеру на его жизни.
Кенни Ортега работал с Майклом более 20 лет. Он знал о даре Майкла сострадать и сопереживать. Непонятно, почему он позволил этому всему случиться. Он стоял в стороне, когда Рэнди Филлипс ложно информировал о физическом состоянии Майкла. Он сам солгал о внутренней форме Майкла. Майкл чувствовал себя хуже, и они это знали. Ему было 50 лет. Он страдал от волчанки и ряда сопутствующих физических заболеваний из-за лечения, которое он должен был принимать от этого заболевания. Его нижняя часть спины была в плохом состоянии из-за падения на концерте. Майкл не был в расцвете сил, и он, возможно, плохо видел на один глаз, по словам одного доклада. Фельдшеры сообщили, что они даже не узнали его, когда прибыли для его перевозки.
Кенни Ортега является одним из тех сотрудников, которые называют Майкла своим "другом". Тем не менее, шарады продолжаются, а Кенни молчит. Был убит не только Майкл. Каждый ребенок, который мог бы жить из-за его заботы и сострадания, был убит. Будет ли это вашим наследием, г-н Ортега?
У Майкла снова возникли денежные затруднения. Этот человек был миллиардером... на бумаге. Он был гением на сцене и в кино. Он был гуманитарием в мире, из которого он был изолирован. Он был свидетелем, что Бог все-таки работал среди людей на земле. Но дома он был одинок, напуган, за ним постоянно охотились, он постоянно страдал. Помимо этого, просто оказывается, что ни один из менеджеров, которых он нанял, не делал как следует ту работу, за которую они получают зарплату.
Кеннет, если вы верите, что то время, когда придется отвечать за свои действия, не наступит, то вы никогда не знали Майкла. Вы никогда не знали его. Прощение только Бог может дать вам. Беда в том, что прощения не дается без раскаяния. Поэтому нужно покаяться и попросить прощения. Помогите ему, Кенни. Существует только одна вещь, которая длится целую вечность, и это не деньги и не слава. Майкл нуждается в вашей помощи. Скажите им, что вы знаете.
Евреям 6: 10-12 - "10. Ибо не неправеден Бог, чтобы забыл дело ваше и труд любви, которую вы оказали во имя Его, послужив и служа святым. 11 Желаем же, чтобы каждый из вас, для совершенной уверенности в надежде, оказывал такую же ревность до конца 12, дабы вы не обленились, но подражали тем, которые верою и долготерпением наследуют обетования".
Вы можете остановить весь этот абсурд прямо сейчас. Вы в настоящее время живете на деньги детей Майкла, которые они должны были получить. Вы позволяете Бранке уйти от убийства. Когда вы будете стоять перед творцом, с Майклом в стороне как одним из ваших судей - как вы собираетесь убедить Бога, что оно того стоило?
с твиттера Кенни( если твиттер настоящий )
have great things in store for theatrical production.. just you wait..he would be proud of me.. better yet he told me he was.... L.O.V.E
осторожно, перевод: большие вещи в магазине для театрального производства .. погоди .. он бы гордился мной .. еще лучше он сказал мне, что он ....
http://twitter.com/RealKennyOrtega
Отредактировано Классный руководитель (05-06-2010 19:20:06)
e would be proud of me.. better yet he told me he was.... L.O.V.E
coze 5 alive.... ))))
с твиттера Кенни( если твиттер настоящий
Боюсь разочаровать, но настоящий вот http://twitter.com/KennyOrtegaBlog
На него идёт ссылка с официального сайта.
http://twitter.com/KennyOrtegaBlog
IN LOVING MEMORY OF OUR BELOVED MICHAEL- IN REMEMBRANCE OF HIS LOVING HEART AND CREATIVE GENIUS. TRAVEL IN THE LIGHT- NOW AND FOR ALWAYS about 1 hour ago via web
В ЛЮБВИ ПАМЯТИ О НАШЕМ ЛЮБИМОМ МАЙКЛЕ - В ВОСПОМИНАНИИ ЕГО ЛЮБЯЩЕГО СЕРДЕЧНОГО И ТВОРЧЕСКОГО ГЕНИЯ. ПУТЕШЕСТВИЕ В СВЕТЕ - ТЕПЕРЬ И ДЛЯ ВСЕГДА
Отредактировано Классный руководитель (25-06-2010 14:40:05)
В начале видео говорят - Завтра годовщина... мы вчера пообщались с человеком, который близко работал с Майклом Джексоном перед его смертью - Кенни Ортега, продюссер, директор, хореограф This is it...
http://www.tmz.com/tmz-tv/?autoplay=tru … 4e09cc1d94
Свежее видео от Кенни ))) Цветет и пахнет, все у него хорошо
http://www.youtube.com/watch?v=zWwkILwmELg
СветиГ
Он знал Майкла лучше, чем большинство людей. Было ли Кенни известно о борьбе с Sony еще в 2001 году и после? Может быть. Вопрос состоит в том... когда именно он свернул за угол? Когда деньги и слава вдруг стали для него важнее, чем жизнь Майкла? Почему в качестве директора он не закрыл производство и не сказал Филлипсу: "Смотри, он же не здоров! Пусть Майкл дает только один концерт". Разве он когда-нибудь это сделал? Судя по позерству, с которым он делал промоушн "This Is It" и интервью с Рэнди Филлипсом, я бы сказала: «Нет, он этого не сделал».
что-то мне после этой статьи совсем грустно стало...... так и знала, что не стоит верить фильму ведь его монтировал Ортега.......
http://www.imagen.org/awards/2010/winners
Кенни Ортега получил за TII премию Annual Imagen Awards (эта премия вручается
латиноамериканским деятелям кино и телевидения)
Лучшая режиссерская работа / Художественный фильм: Кенни Ортега, This Is It (Columbia Pictures)
16 августа 2010
KENNY ORTEGA’S BROADWAY HIT “IN THE HEIGHTS” IS IN THE AIR
SO YOU THINIK YOU CAN DANCE: (L-R) Stacey Tookey, Tyce Diorio, Mary Murphy, Nigel Lythgoe, Mia Michaels, Adam Shankman and Kenny Ortega ©2010 Fox Broadcasting Co. Cr: Frank Micelotta/FOX
While at the So You Think You Can Dance finals, film auteur Kenny Ortega told HollywoodOutbreak that his hit Broadway musical, In The Heights has been carefully prepared for a film version, and after a year it may be close to a brokered deal. It’s interesting that even a very bankable producer like Ortega still has to scratch and claw to get the attention of studio gatekeepers to green light a project. While backstage with the SYTYCD dancers, Ortega was doing some eye-casting, saying that there were plenty of “pretty dark-haired girls that would fit right into Washington Heights.”
Click onto video to see film-stage legend Kenny Ortega’s enthusiasm with the preparation of In The Heights screenplay and the casting of the girls who might fill those roles.
Переведите, плиз, нормально 
http://twitter.com/KennyOrtegaBlog
KennyOrtegaBlog
May His Smile continue to light our days, His Laughter ring through our ears and His Heart Dwell in ours. Long Live the King! L.O.V.E. TOY
Пусть Его Улыбка продолжает освещать наши дни, Его Смех звучать в наших ушах и Его Сердце жить в наших. Да Здравствует Король! L.O.V.E. TOY
Спасибо тебе Кенни за настоящее время. Мы все тоже считаем, что пусть продолжает ((: Ну и за L.O.V.E. TOY тоже 
Кстати, почему некоторые сова с большой буквы?
2010-06-25 14:37:53
http://twitter.com/KennyOrtegaBlog
IN LOVING MEMORY OF OUR BELOVED MICHAEL- IN REMEMBRANCE OF HIS LOVING HEART AND CREATIVE GENIUS. TRAVEL IN THE LIGHT- NOW AND FOR ALWAYS about 1 hour ago via web
В ЛЮБВИ ПАМЯТИ О НАШЕМ ЛЮБИМОМ МАЙКЛЕ - В ВОСПОМИНАНИИ ЕГО ЛЮБЯЩЕГО СЕРДЕЧНОГО И ТВОРЧЕСКОГО ГЕНИЯ. ПУТЕШЕСТВИЕ В СВЕТЕ - ТЕПЕРЬ И ДЛЯ ВСЕГДА
По ходу у Ортеги других событий, не связанных с Майклом, за последнее время не было. Так бы и написал: теперь мой официальный твиттер посвящен Джексону. 
с твиттера Кенни
May His Smile continue to light our days, His Laughter ring through our ears and His Heart Dwell in ours. Long Live the King! L.O.V.E. TOY about 17 hours ago via web
http://twitter.com/KennyOrtegaBlog
очень позитивненько (девы, дайте хороший перевод, у меня ерунда получается, хотя общий смысл понятен)
Отредактировано Классный руководитель (30-08-2010 16:45:43)
May Его Улыбка продолжает освещать наши дни, Его Смех в наших ушах и Его Сердце, Живет в нашем. Да здравствует Король! L.O.V.E. TOY
Ир, по поводу позитивность Это скорее RIP
Это скорее RIP
маскируется 
хотя да, звучит по-риповски, но мы же беливеры , к нам это не относится 
http://www.hitzonly.com/2009/10/29/dire … his-death/
Director Kenny Ortega has recalled his memories of the last time he spoke to pal Michael Jackson before his death.
Ortega, 59, was working on preparations for Jackson’s This Is It shows in London when the star tragically died from a heart attack.
Talking about their final meeting, he said to the UK’s The Times Magazine: “He said: ‘I’ll see you tomorrow. That’s exactly what he said to me. Then he left, with a big smile on his face, waving goodbye to everybody.
“One of our movie producers ran over to thank Michael for the work we had done that night to finish the films.
“He came running back to me and said: ‘You won’t believe what Michael just said to me: ‘Make sure those ghosts come through the screen!’”
He added: “It was just funny, because with all the 3-D stuff, Michael was always insistent: ‘Make sure everything’s coming out at the audience so they’re ducking out of the way of it.’ The fan’s wouldn’t have known what hit them.”
Ortega worked on new movie This Is It, which recently had its world premiere, which shows footage of Jackson working on preparations for the shows.
---------------------------------------------------
Директор Кенни Ортега вспомнил, когда он последний раз говорил с приятелем Майклом Джексоном перед его смертью.
Ортега, 59 лет, работал над приготовлениями к This Is It шоу Джексона в Лондоне, когда звезда трагически умер от сердечного приступа.
Говоря об их заключительной встрече, он сказал Журналу "Таймс" Великобритании: Он сказал: "Я увижу тебя завтра. Это именно то, что он сказал мне. Потом он ушел с улыбкой на лице, махая всем на прощание.
“Один из наших кинопродюсеров побежал, чтобы поблагодарить Майкла за работу, которую мы сделали той ночью, чтобы закончить фильмы.
“Он прибежал назад и сказал: "Вы не поверите, что Майкл только что сказал мне: "Убедитесь, что эти призраки проникают через экран!"
Он добавил: "Это было просто смешно, потому что со всеми 3-D вещами Майкл был всегда настойчив: "Убедитесь, что все это выходит в аудиторию, так что они уклоняются от них. Фаны не будут знать, что поражает их.”
Ортега работал над новым фильмом This Is It, недавно состоялась его мировая премьера, который показывает кадры Джексона, работающего над приготовлениями к шоу.
KennyOrtegaBlog Kenny Ortega
I'm feeling exceptionally PURPLE today. Join me and thousands of others. Wear the color. Do your part. Stop the bullying. END THE HATE!
7 minutes ago
KennyOrtegaBlog Кенни Ортега
Я чувствую себя исключительно PURPLE сегодня. Присоединяйтесь ко мне и тысячам других людей. Носите цвета. Внесите свой вклад. Остановить издевательства. КОНЕЦ НЕНАВИСТИ!
Очень приятно, Царь))))))
Отредактировано Nasty Girl (20-10-2010 20:39:31)
все одеваемся в фиолетовое )))
ену ващет пурпур... королевский цвет... ... мантия королевская окрашивалась *чернилами* осьминов и стоило это оченьб дорого))))))))))))))))))))
пост Milla http://jacksonlive.ru/forum/viewtopic.p … ;start=825
Оказывается, всё дело в том, что 20 , т.е. сегодня ,заканчивается кампания против запугивания и ненависти сексуальных меньшинств.
"Одень лиловое 20 октября для Spirit Day".
It's part of an end campaign for October 20th, promoted by GLAAD (Gay & Lesbian Alliance Against Defamation)....http://www.glaad.org/spiritday
"Wear Purple on October 20 for Spirit Day"
http://michaeljacksonhoaxforum.com/phpb … 40#p249712
http://www.movieweb.com/news/NEJcsVJJ8cqmMR
Kenny Ortega Gives Thriller Update
Earlier this week, we reported that a big screen adaptation of Michael Jackson's hit single and music video Thriller was caught in the middle of a bidding war between studios. Michael Jackson's This Is It director Kenny Ortega, who is rumored to be helming the musical horror movie, recently caught up with Entertainment Weekly to update them on Thriller.
Here is what Ortega had to say about the project:
"It got put out there before I've even really had a chance to think about it too much. It is still in very, very early stages of development. The [Michael Jackson] estate would have to sign off on it. I have been a part of some early creative meetings and if all goes well, I think it could happen in the next couple of years."
When asked if he was nervous about recreating something that is so iconic in pop culture history, Ortega confidently stated:
"Michael used to say to me that there is nothing to be afraid of and fear just gets in the way anyway. We were very good friends. I miss him. And I would never do anything to ruin his memory or one of his creations. But like I said, it is so early, so who knows what will materialize?"
перевод Crush
Кенни Ортега обновляет Thriller
Вот что Кенни Ортега сказал по поводу проекта: "Все закрутилось до того как у меня даже появился шанс все как следует обдумать. Фильм еще на очень, очень ранней стадии разработки. Состояние Майкла Джексона еще должно дать добро на это. Я был частью нескольких ранних творческих встреч и если все пойдет хорошо, то это может случиться в течении нескольких следующих лет.". Когда его спросили нервничал ли он по поводу воссоздания чего-то настолько культового в истории поп-культуры, Ортега уверенно заявил: "Майкл всегда говорил мне, что нечего бояться и что страх только мешает так или иначе. Мы были очень хорошими друзьями. Я скучаю по нему. И я бы никогда не сделал ничего, что разрушило бы память о нем или одно из его созданий. Но как я сказал, еще слишком рано, кто знает, что случиться?"
---------------------------
Мне переводчик вот эту фразу "who knows what will materialize?" переводит как" кто знает то, что осуществится?" и этот перевод мне нравится больше, т.к. осуществляется обычно мечта...
Отредактировано Smile (31-10-2010 03:12:13)
Кенни Ортега на шоу у Опры Уинфри
С русскими субтитрами
Перевод: © Мира
Субтитры: Инна
http://static.video.yandex.ru/lite/xinnax1/dwh7a0xl5b.1211/
http://www-inna.ucoz.ru/blog/2010-11-14-480
Отредактировано Мама nikimiki (14-11-2010 22:52:40)
девочки, попалась старая статья 
а когда Кенни начал работать с Майклом? и еще не совсем поняла одну фразу, выделю ее сейчас 
http://articles.latimes.com/2009/may/12 … -jackson12
Michael Jackson rehearses near Burbank airport
The erstwhile King of Pop has a lot riding on his upcoming 50 sold-out shows at London's O2 Arena.
May 12, 2009|Harriet Ryan and Chris Lee
Four mornings a week, an SUV with darkened windows bears Michael Jackson through the gates outside a nondescript building near the Burbank airport. He spends the next six hours on a soundstage in the company of 10 dancers and pop music's best-known choreographer.
The details of rehearsals for Jackson's upcoming concerts in London are closely held secrets, but what's at stake for him is not. The ambitious schedule of 50 sold-out shows could turn out to be the final, sad chapter of Jackson's storied career -- or one of pop music's all-time greatest comeback stories.
For The Record
Los Angeles Times Thursday, May 14, 2009 Home Edition Main News Part A Page 4 National Desk 1 inches; 37 words Type of Material: Correction
Michael Jackson: An article in Tuesday's Calendar about Michael Jackson's upcoming London concerts said choreographer Todd Sams was collaborating on the shows. The promoter of the shows, AEG Live, says Sams has no role in the concerts.(?)
Ads by Google
When -- or if, in the view of many industry skeptics -- Jackson takes the stage at the O2 Arena July 8, it will be his first extended concert run in 12 years. Doubters cite his long hiatus from performing, health problems, a onetime prescription pill addiction, age -- he is 50 -- and his reputation for flaking out on performances and business deals.
But the concert promoter, Los Angeles-based AEG Live, insists that Jackson is prepared mentally and physically and that the show, called "This Is It," will break new ground in both artistry and sheer cost. The production budget is "north of $20 million," a price tag that will include as many as 22 different sets, said Randy Phillips, the company's chief executive.
"It's going to be the biggest, most technologically advanced arena show -- and the most expensive -- ever mounted," Phillips said.
On Monday, the company announced that choreographer and director Kenny Ortega(12 мая?), the force behind the movie "Dirty Dancing" and the "High School Musical" series, as well as Jackson's Dangerous and HIStory tours, has signed on to direct and design the shows. Ortega agreed to work around his schedule as director of the planned remake of the 1984 movie "Footloose" to take on Jackson's shows, according to AEG.
In a statement, Ortega called Jackson "the greatest entertainer of our generation" and said he was eager to collaborate with him again. "My answer without a beat was nothing could keep me away," he said.
In Ortega, Jackson chose someone who has achieved what he could not -- continuous cultural relevance after great success in the 1980s. He tapped as the show's choreographer and associate director Travis Payne, who worked with Jackson in the mid-1990s. Payne's recent work includes routines for Beyonce and Madonna, as well as a "Dancing With the Stars" tribute to Jackson.
Отредактировано Классный руководитель (18-01-2011 22:26:52)
The promoter of the shows, AEG Live, says Sams has no role in the concerts
Ир, тут статья про реппетиции.
Вот Los Angeles Times в четверг 14 мая, 2009 написали, что хореограф Тодд Самс сотрудничает с шоу.
И пото как бы вносится поправка, что организатор шоу AEG Live сообщает, что Самс никакого отношения к шоу не имеет (не играет никакой роли в шоу)
А вот тут , кстати:
Ads by Google
On Monday, the company announced that choreographer and director Kenny Ortega(12 мая?), the force behind the movie "Dirty Dancing" and the "High School Musical" series, as well as Jackson's Dangerous and HIStory tours, has signed on to direct and design the shows. Ortega agreed to work around his schedule as director of the planned remake of the 1984 movie "Footloose" to take on Jackson's shows, according to AEG.
В понедельник компания объявила, что хареограф Кени Ортега...(подписал(ся) - подписал контракт (??), на шоу ....согласился работать...(что-то путано как-то в конце)
а, наверное, согласился обойти (переиграть) свой график, связанный с планируемым ремейком "Footloose" 1984 и занятся шоу Джексона, согласно АЕГ.
Так был контракт? Что там Кенни на тмз сказки рассказывает
Так был контракт? Что там Кенни на тмз сказки рассказывает
вот почему я и спросила , когда он начал с ним работать? вроде про репетиции говорили, что они раньше начались? не поздновато ли Кенни вышел на работу?
Kenny Ortega Demands To Be Removed From Michael Jackson Wrongful Death Lawsuit
http://www.radaronline.com/exclusives/2 … el-jackson
перевод Crush
Кенни Ортега продолжает свое сражение, чтобы его убрали из иска Кетрин Джексон против АЕГ в графе ответчик и у RadarOnline.com есть его подробные юридические документы. Ортега, знаменитый хореограф и режиссер, который работал над запланированными концертами ТИИ Майкла Джексона, был назван Кетрин Джексон одним из людей, которые, как она полагает, ответственны за смерть ее сына. 26 января Ортега подал документы, в которых сказано, что его "противоправно и ошибочно назвали ответчиком в этом деле". Ортега, согласно документам "был крайне обижен этой ошибкой и ложной жалобой, в которой он публично был назван ответчиком, предположительно ответственным за смерть своего друга" Он просит суд, чтобы его убрали из списка ответчиков из судебного иска Кетрин против компании, занимающейся развлекательными и спортивными представлениями, АЕГ.
Слушание назначено на 2 февраля.
Документы http://www.radaronline.com/sites/radaronline.com/files/Katherine Jackson Doc.pdf
Kenny Ortega was sued by Katherine, who claimed he was part of AEG’s alleged plan to give Michael anything he needed in order for him to perform.
However Katherine’s lawyer, Kevin Boyle, tells TMZ, “Based on recently discovered information, the Jackson family has determined that Mr. Ortega should not be a defendant,” adding, “The Jackson Family apologizes for any discomfort or inconvenience this may have caused Mr. Ortega.”
Read more: http://home.mjnewsalerts.com/2011/02/01 … z1Cjhp8sME
Кенни Ортега был предъявлен иск на Кэтрин, которая утверждает, что он был частью предполагаемого плана AEG, чтобы дать Майкл ничего ему нужно для того, чтобы его выполнить.
Однако адвокат Кэтрин, Кевин Бойл, сообщает TMZ ", основанный на недавно обнаруженной информации, семья Джексона заявляет, что г-н Ортега не должно быть ответчиком", добавив, "Семья Джексона приносит извинения за любые неудобства или неудобства это может вызвать г-н . Ортега. "
Отредактировано Классный руководитель (01-02-2011 22:19:49)
"Семья Джексона приносит извинения за любые неудобства или неудобства это может вызвать г-н . Ортега. "
ыть... кто по шапке надавал?... 
ваще странно, да? вчера под каток положить готовы были, а сеня веером обмахивают..
основанный на недавно обнаруженной информации
замечательное объяснение
не поздновато ли Кенни вышел на работу?
Девочки, убей не помню где, но была статья...там говорилось и называлось имя другого хореографа (тоже очень известного)...
Так вот, там говорилось что несмотря на ранние сообщения хореграф.......в проекте участвовать не будет.
Может после этого договорились с ортегой ? ну а контракт как всегда в стадии согласования)))
viki,
))
может это, немного выше
An article in Tuesday's Calendar about Michael Jackson's upcoming London concerts said choreographer Todd Sams was collaborating on the shows. The promoter of the shows, AEG Live, says Sams has no role in the concerts.
viki,
))
может это, немного выше
ага 
со мной бывает)) рассеянная 
с jacksonlive.ru
Randy Jackson To Kenny Ortega: Our Family "Does Not Extend Any Sort Of An Apology"
Ренди Джексон Кенни Ортеге: Наша семья "не приносила никаких извинений".
http://x17online.com/celebrities/michae … _orteg.php
Перевод michelle
Имя Кенни Ортеги исключено из иска по причинению смерти по неосторожности, заявленному Кэтрин Джексон, но младший брат Майкла, Ренди не предлагает пальмовую ветвь хореографу ТИИ. В заявлении Ренди сказал: "моя мама очень добрая и милая женщина, однако в целом семья Джексон не приносит никаких извинений Кенни Ортеге. В их стремлении поставить шоу, оказалось, что Кенни и АЕГ не заботились о здоровье моего брата и они не проинформировали семью, периодически доводили моего брата до срывов. Майкл был бы все еще здесь, если бы они проинформировали семью о ситуации. Больше фактов всплывет".
Только вчера адвокат Кэтрин выпустил заявление, утверждая, что семья "решила, что Кенни не должен быть обвиняемым". Boyle добавил: "Семья Джексон извиняется за неприятности и неудобства, которые могли быть причинены мистеру Ортеге".
Karen Faye
On Tuesday 1st February 2011, @wingheart said:
RT @ dllzz : Хотя Ортега очевидно didn't убийстве Майкла, на мой взгляд, он является виновным в других отношениях .. Переподготовка ..
Карен дала ссылку на этот твиттт http://www.twitlonger.com/show/81icco
На воскресенье 9 января 2011 года, @ dllzz сказал:
перевод эл.
Кенни Ортега усиленно отрицает каждый вопрос представителей СМИ, брошенным в него что-либо заботы о здоровье Майклс и увольнения их как слухи и споры в ТИИ, после смерти Майклз и всей продвижение фильма ТИИ! Теперь он говорит в своих показаниях на суде в ходе предварительного слушания Конрад Мюррей, Майкл был холодный, был озноб, мягко говорят, не появляются и на всех. Так сильно, что Кенни сказал: "оказалось, страшно, и он послал его домой, потому что он чувствовал, Майкл был слишком нездоровым быть на репетиции. Это была лишь малая часть того, что он сказал.
Ничего себе его большие изменения в истории Кенни ранее не правда ли? Особенно его с помощью одних и тех же слов близких Михаила, выразили свою озабоченность по поводу Майклс здоровья. Же люди, которые себя с Кенни, чтобы помочь Майклу, но он отрицает эти разговоры или говорит, что он не может вспоминать о них.
Кенни был говорить о Майклс плохого состояния здоровья, чтобы сделать свою точку почему он считает д-р Мюррей бранила его на заседание позже за предоставленную Майкл оставить репетиции.
Кенни говорит в своих показаниях ..
"Он быстро стало ясно, что встреча была обо мне. Это доктор был расстроен тем, что я послал Майкл дома и не позволить ему репетировать ночью. И потому что я ЗДРАВООХРАНЕНИЯ высказал мои опасения о Майкле о том, что вечером. Доктор Мерри сказал мне, что это была не моя ответственность и, чтобы не действовать, как врач или психолог, и оставить здоровье Майкла к нему.
Он сказал, Михаил вернулся в один "мы все любим и знаем" несколько дней спустя. Он снова возвращается к лежащей .. даже фельдшеров сказали они думали, Майкл "хоспис пациента! Мы все видели, как крошечное тело Майклз был быть доставлен к коронеры, мы все видели в фильме ТИИ степени Майклс внешности. Кенни знает, черт возьми, Майкл был не лучше в здоровье!
Продолжая свои показания на предварительном слушании, когда сталкивается с некоторыми вопросами о беседах с другими людьми проблемы Майклс благополучия, Кенни превратился Николь Альварес, а также лежащие он решил отложить ответ или сказать, что он не может вспомнить, или просто глупо .. Потому что он сделал свою точку зрения о Мюррей и не могу сказать больше истины потому что он САМ причастности далее в неправомерной смерти иск, говоря правду в предварительное слушание на эти вопросы!
Смотрите эту любезность @ ShortsLoveMJJ
http://www.twitlonger.com/show/808slk
В субботу 8 января 2011, @ shortslovesmjj сказал:
Я просто должны позволить его Кенни Ортега лежал, и уклончиво. Когда его спросили, вы знаете, кто называют встречу? Пол Gongaware? Он ответил "нет". Вопрос был не тот, кто был на встрече. Они спросили, если заседание было говорить о состоянии Майклс "Я не помню". У вас помню, разговор с Карен Фэй? "Могу ли я иметь стакан воды". (Да, вы можете также залпом). При нажатии он отвечает, что он не помню, разговор с ней раньше. Когда он спросил помнишь говорит Карен Фэй не успокоить Майкла, он отвечает "Я не знаю, что это слово означает". Когда его спросили, если бы он говорил с Майклом о увеличилось число показывает "Я точно не помню". Он даже говорит, что Майкл попросил его фильм репетиции, то, что даже не подтверждают историю с Фрэнком Дилео's. Скажи мне, Кенни Как вы узнали новость еще раз? Gongaware вы говорите, что случилось с ... ....?
Ортега было хорошо известно на всем протяжении от Майклс быстро ухудшающееся здоровье, он не был слепым, он видел ее каждый день, теперь он говорит в показаниях выше "Я высказал мои опасения о здоровье Michaels '... и друзья Михаила, который работал на ТИИ было выразили озабоченность и заявил ему о своих заботах для Майкла, с ним время от высшей власти в процессе производства ТИИ, не один раз, но во много раз.
Ортега под Рэнди Филипс, приняли решение игнорировать проблемы для Майклс благополучия, решил стать слепым к тому, что он видел сам, что происходит с Майклс ухудшение здоровья .. и принял решение идти вместе с Philips и сотрудничеству и получить это шоу на дороге как бы они, чтобы заставить его сделать это. Таким образом сделать эти в качестве лжецов кто говорить о здоровье Майкла.
Тот факт заключается в том, что мы считаем смерти Майклс, будь то случайное или преднамеренное, если те во власти ТИИ (которая включала Ортега) получил Майкл помощь для его слабое здоровье, а не игнорировать умоляющим от друзей Михаила, а не игнорировать то, что они видели собственными глазами ради денег ... Затем Майкл не был бы в помощи Мюррейс для него, чтобы управлять пропофола для Майкла 25 июня .. было ли это Майклс согласие или нет, но (опять же в зависимости от того Вы уверены, что).
Майкл был бы в другом месте получать надлежащий уход и внимание, чтобы восстановить свое здоровье профессионалам не наемный шарлатан. Майклс здоровья ухудшалось настолько быстро, что он давно бы уже рухнул и, возможно, умер.
Поэтому из-за решения Kenny сделал игнорируя состояние здоровья Майклс вместе с теми, от AEG, с тех пор он был назван одним из defendents в Кэтрин Jacksons противоправные смерти иск против AEG от имени Майклс трое детей, и это правильно. И именно поэтому он избирательная память в большей части его показания на предварительном слушании.
Кенни постоянно говорит, сколько друг Майкл был для него ... Всего лишь несколько пунктов:
Друзья Майкла были скорбит 2 дня после его смерти, ТИИ быть последнее, что на уме .. Кенни и Рэнди Филипс по-прежнему происходит по поводу получения ТИИ в качестве дани с Майклом .. (Kenny чирикал это, Рэнди сказал он на Sky News).
Друзья Майклз был в горе, в Мемориальном Майклс ... Кенни и Рэнди все улыбки любящих давать интервью вне Staples.
Друзья Майкла был не повод для радости и у себя дома все еще скорбит, когда она была премьера ТИИ .. Кенни вновь с Рэнди и других когорт ТИИ праздновали и смеялись на красной ковровой дорожке.
Друзья Майкла, которые были вовлечены в ТИИ отрезать все связи с ним и заговорил о том, что они были свидетелями, и что они могут говорить из-за предстоящего суда, будут скорби на всю свою жизнь .. Кенни продолжает быть на стороне Рандис .. яростно содействия ТИИ во всем мире, лежащих защищался и AEG.
Кенни использовать вентиляторы набирать популярность и продвижение ТИИ .. у него нет больше взаимодействия с болельщиками с ТИИ DVD поощрения состава. Друзья Майкла не использовать вентиляторы для любого популярности или поощрение ничего, был взаимодействующих с поклонниками на протяжении многих лет, прежде чем ТИИ и продолжать взаимодействовать с поклонниками и по сей день!
отношения Кенни был не друг с Майклом .. он был деловым партнером, ее очевидна. Друзья рисковали всем, чтобы стоять за правду. Кенни только теперь изменил свою историю здоровья Майклс, чтобы служить своей цели.Кенни не может быть виновным в смерти Майклс на 25-м 9 июня .. Мы все знаем, Майкл умер от острых intoxification пропофола, что нам говорят, Мюррей административные, но он виновен в пренебрежении Майкл вместе с AEG!
Вы видите теперь, что Кенни Ортега был и остается одним из реальных лжецов? Вам понятно, почему многие из нас были сумасшедшие на него? Он доказал себе, что он лгал все время! Вместе с AEG он положил прибыль и репутацию над Майклом Jacksons ЖИЗНЬ ... Они заставили его на репетицию, когда он не мог, они кричали и кричали на него и угрожали, чтобы Майкл и его дети, нищие и бездомные. Кенни был там и ничего не делал, они сделали Майкл страдает ... Кенни решили придерживаться AEG то праздновали свою прибыль с крупнейшими усмехается, когда Майкл умер!
ДА Кенни, вы принадлежите к ИСК ОТ ИМЕНИ КНЯЗЯ, Париж и одеяло .. Вас по праву ИМ с другими от AEG ДЛЯ пренебрежение, страдания и ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯ показано Их отец, Майкл Джексон!
ПОЭТОМУ вы будете продолжать лежать под OATH о других, которые говорят правду все время, сохранять собственные Арсе!
Кенни чирикать
Если вы собираетесь ходить по тонкому льду, вы можете также танец ... Аноним ли великий день все танцы маленькая игрушка:)
Чт 8 октября 2009 17:38:14 (GMT поясному времени)
Отредактировано Анхель (03-02-2011 15:07:10)
Kenny Ortega's BS and bad conscience at the This Is It Premiere in L.A.
http://www.youtube.com/watch?v=vVvMtX1c6hU
изображения почти никакого, но слышно хорошо, о чем он говорит?
Отредактировано Классный руководитель (11-04-2011 22:25:54)
Kenny Ortega web site. Coming soon. ! http://www.kennyortega.com/Kenny_Ortega/Welcome.html
http://twitter.com/#!/KennyOrtegaBlog
KennyOrtegaBlog Kenny Ortega
6
6 ч назад
6 дней? а может 6 недель - 8 сентября...
Diana77, а он продолжительное время молчал же на твиттере?
6 дней? а может 6 недель - 8 сентября..
если подстраиваться, то может 8 октября это суббота, тоесть 6 день недели...или хм. число у Майкла любимое это 7, значит мы на пороге этой 7. короче как всегда разгул для креатива и не забыть приписать TOY
8 сентября - что-то связанное в судом, кажется начнется отбор присяжных
а может через 6 дней сайт заработает 
Kenny Ortega web site. Coming soon. ! http://www.kennyortega.com/Kenny_Ortega/Welcome.html
Diana77, а он продолжительное время молчал же на твиттере?
Olgeya, да, до этого он чирикал 24 марта
KennyOrtegaBlog Kenny Ortega
Dear Elizabeth, May the abundance of love you shared with the world be waiting for you on the other side. Thank you sweet angel. L.O.V.E.
24 марта
Отредактировано Diana77 (29-07-2011 14:17:27)
KennyOrtegaBlog Kenny Ortega
6
Возможно, это как-то связано с его творческими планами он всегда дразнил нас загадошными твиттами
http://www.nme.com/filmandtv/news/micha … ing/229167
Kenny Ortega, the original dance choreographer for Dirty Dancing, has been picked to helm the remake. Ortega, who has worked on the dance sequences for films ranging from Ferris Bueller's Day Off to To Wong Foo: Thanks for Everything Julie Newmar, was also responsible for the Michael Jackson documentary, This Is It.
Speaking about the remake, Joe Drake, President of Lionsgate Films said:
Amazingly it has been almost 25 years since the original film was released. We believe that the timing couldn’t be better to modernize this story on the big screen, and we are proud to have Kenny Ortega at the helm.
There is currently no word on who will star in the roles made famous by Patrick Swayze and Jennifer Grey.
The original Dirty Dancing told the story of a young girl's sexual awakening at the hands of her dance instructor, much to the chagrin of her wealthy family.
The first film was a huge success, grossing over $200 million (£123 million) on a $6 million (£3.7 million) budget, but an ill-advised sequel in 2004, Dirty Dancing: Havana Nights, was a flop, barely scrapping back its budget.
As well as This Is It, Kenny Ortega has directed High School Musical 1-3, as well as episodes of Gilmore Girls and Ally McBeal.
No release date is set for the remake, but production is believed to be moving ahead quickly.
транслит:
Кенни Ортега, оригинальный хореограф танцев в фильме Грязные танцы, был выбран, чтобы делать римейк. Ортега, который работал на танцевальной последовательности для фильмов, начиная от день Ферриса Буеллера к Вонг Фу: Спасибо за все, Джули Ньюмар, также был ответственным за документальный фильм Майкл Джексон, This Is It.
Говоря о римейке, Джо Дрейк, президент Фильмы Lionsgate сказал:
Удивительно было почти 25 лет после оригинального фильма был освобожден. Мы считаем, что время не может быть лучше модернизировать эту историю на большой экран, и мы гордимся тем, что Кенни Ортега у руля.
Существует в настоящее время нет ни слова о том, кто будет играть главную роль, которую прославили Патрик Суэйзи и Дженнифер Грей.
KennyOrtegaBlog Kenny Ortega
His smile lit up the world, his laughter reminded us of our innocence, his music inspired us to believe we could be better. HB, MJ.
Его улыбка осветила мир, его смех напомнил нам о нашей невиновности, его музыка вдохновляет нас на то, что мы можем быть лучше. HB, MJ.
HB -Happy Birthday
Kenny Ortega addresses rumors about full-length ‘Thriller’ movie
Director Kenny Ortega addresses the rumors about a full-length movie, based on Michael’s ‘Thriller’ short film. Ortega, the filmmaker behind ‘This Is It’, told Entertainment Weekly that if there is a Thriller movie, it won’t be something that’s rushed into production.
Ortega has, of course, heard the chatter (both positive and negative) over a Thriller-inspired film, but says such a movie is still years away. “It got put out there before I’ve even really had a chance to think about it too much,” revealed Ortega to EW. “It is still in very, very early stages of development. The Michael Jackson Estate would have to sign off on it. I have been a part of some early creative meetings and if all goes well, I think it could happen in the next couple of years.”
http://www.legendarymichaeljackson.nl/? … b0.twitter
Кенни Ортега обращается к слухам о полнометражном кино ‘Thriller’
Директор Кенни Ортега обращается к слухам о полнометражном кино , основанном на короткометражном фильме 'Триллера' Майкла. Ортега, режиссер позади ‘Этого - Это’, сказал Entertainment Weekly что, если будет кино Thriller, то это не будет что-то, что это срочно отправлено в производство.
Ортега, конечно, услышал болтовню (и положительный и отрицательный) по Вдохновленному триллером фильму, но говорит, что такое кино - все еще годы далеко. “Это было помещено там прежде, чем у меня даже действительно был шанс думать об этом слишком много,” показал Ортега к EW. “Это находится все еще в очень, очень ранние стадии развития. Майкл Джексон Эстэйт должен был бы закончить на этом. Я был частью некоторых ранних творческих встреч и если все подходит, я думаю, что это могло бы произойти через следующие несколько лет.”
Отредактировано Классный руководитель (15-01-2012 01:36:23)
Вы здесь » MJisALIVEru » Окружение » Кенни Ортега (Kenny Ortega)
