Испытание доктора высвечивает образ жизни Майкла Джексона
Мартин Казиндорф, США 18:22 нескольких TODAYUPDATED назад
ЛОС-АНДЖЕЛЕС – Отвратительная смерть Конферансье Майкла Джексона в июне 2009 отражалась во всем мире, поскольку поклонники оплакивали талантливого "Короля Населения"
Веб-сайты потерпели крах от спроса на детали о передозировке наркотиками, которая убила Джексона в его арендованном особняке. Состоящая из звёзд поминальная служба в июле привлекала огромное телевизионное внимание публики. Документальный фильм, показывая последние репетиции человека 50-летней музыки для распроданных гастролей возвращения зарабатывал $260 миллионов.
Теперь реверберация достигает залов правосудия. В стареющем здании суда, где жюри оправдало O.J. Симпсон убийства в 1995, адвокаты начали выбирать присяжных заседателей 8 сентября в уголовном процессе личного врача Джексона, кардиолога Конрада Мюррея. Вступительная речь установлена на 27 сентября.
Мюррей не признал себя виновным к обвинению непредумышленного убийства. Это - наименее серьезная степень Калифорнии убийства, не требуя намерения сделать телесное повреждение. Если признано виновным, Мюррей мужественно встретил бы четыре года тюремного заключения.
Случай поднимает редкую проблему преступной ответственности доктора, когда пациент умирает под своей заботой. И как испытание Джексона в 2005 по обвинению в сексуальном приставании 13-летнему мальчику — присяжные заседатели объявили его не виновным — случай высветит привилегированный мир суперзвезды.
Майкл Джексон объявил о серии концертов возвращения в Лондоне 5 марта 2009.
Обвинитель Дэвид Уолгрен говорит, что Мюррей, 58 лет, заставил смерть Джексона через "небрежные и опрометчивые действия" — прежде всего "чрезвычайное отклонение" от медицинских стандартов качества в использовании анестезирующего средства операционной propofol лечить бессонницу.
Мюррей сказал, что использовал сильный препарат по повторным запросам известного страдающего бессонницей, поскольку другие доктора перед ним сделали.
Поверенные для Мюррея, высокого, мчащегося человека, родившегося в вест-индском островном государстве Гренады, сказали, что Джексон был настолько в бешенстве для сна, что он выпил или ввел смертельную дозу propofol, в то время как доктор кратко был вдали от спальни певца.
Подразумевая, что смерть была нанесена самому себе хотя очевидно случайный, поверенный защиты Эд Чернофф сказал судье Верховного суда Лос-Анджелеса Майклу Пастору 6 апреля: "Затруднение защиты собирается быть, что Майкл Джексон участвовал в отчаянном акте и принял отчаянные меры, которые вызвали его смерть."
Противостоящие стороны представят контрастирующие видения Джексона в часы прежде, чем он был поражен.
В сообщении судебного преследования Джексон был жизненно важен и оптимистичен, передавал показ сомневающихся, он был достаточно физически силен, чтобы выдержать его первый тур с 1997. К защите он был болезненным, сидящим на наркотиках и безответственным, держа Мюррея в темноте о лекарствах, которые предписали другие доктора.
"Майкл собирается быть взятым на пробу," говорит Брайан Оксмен, адвокат, представляющий отца Джексона, Джо Джексона, в гражданском судебном процессе против Мюррея, который ищет миллионы долларов в убытках.
В течение многих месяцев другая область спора была, мотивировали ли финансовые давления, стоящие перед Майклом Джексоном и Конрадом Мюрреем в их отдельных жизнях, действия каждого человека. Певец, с его некогда обширной деловой шаткой империей, был запутан в 38 судебных процессах. Мюррей находился под осадой от кредиторов, включая женщин, ищущих пособие на ребенка.
Но когда судья Пастор в апреле исключил денежные проблемы как несоответствующее "сражение бухгалтеров," защитники Мюррея перенесли удар по своему главному аргументу: тот Джексон, возможно, взял свою собственную жизнь за 18 дней до первого лондонского концерта, потому что он боялся провала попытки в финансово критических действиях.
Пастор также запретил обвинителям утверждать, что денежные заботы заставили Мюррея оставлять этику и делать что-либо, что Джексон спросил. Мюррей, например, сказанные полицейские детективы, что по запросу Джексона о тайне, он не вел письменный учет своего лечения.
Ручьем Tammie поверенные APMURRAY все еще могли утверждать, что Джексон был столь настроен спать, что он взял на себя опрометчивый риск с propofol.
Они обвиняют другого доктора, Арнольда Кляйна, давнего дерматолога Джексона, утверждая, что он добрался, Джексон увлекался болеутоляющим Demerol. И они обвиняют покровителя гастролей, Живой AEG. Они утверждают, что компания изменяла своему слову на обещаниях предоставить Мюррею оборудование сердечного возвращения к жизни и медсестре, когда он согласился на $150 000 - в месяц сокращаются, чтобы помочь получить Джексона через тур.
Мать Джексона, Кэтрин Джексон, основной бенефициарий состояния Джексона наряду с его тремя детьми, предъявляет иск AEG, Живому на этом утверждении.
Во время недавней сессии суда Пастор казался потрясенным решением Мюррея не вести учет. "Я не знаю, соблюдал ли бы мой врач мою просьбу не написать медицинскую документацию," судья сказал. "Я думаю, что мой врач сказал бы, 'Пойдите в другое место.'
Спустя почти два года после смерти Джексона, инновационный, "moonwalk" танцор в одной перчатке, который написал и спел хиты включая Триллер, Билли Джина и Удар, Это остается приманкой СМИ.
Люди v. Конрад Мюррей будет передан по телевидению и тек в Интернете. Чиновники суда предоставили места выходам новостей знаменитости включая Доступ Голливуд, Радар Онлайн и TMZ.com.
Судья оценивает, что испытание займет пять недель. Наблюдатели испытания, ищущие аляповатые моменты, должны найти много. Некоторые доказательства, вероятно, чтобы быть введенным:
• Фотография вскрытия трупа всего тела Джексона, половая область заблокирована.
• Доказательство принцем сына Джексона, 14 лет, и дочерью, Парижем, 13, как свидетельствует к заботе Мюррея и к смерти их отца. "Это собирается быть чрезвычайно болезненным," говорит Оксмен.
Родители Джексона и многие из его пяти братьев и трех сестер, вероятно, будут ежедневно посещать слушания, как они сделали при его испытании растления малолетних в Санта-Марии, Калифорния
• Острые видеоклипы от Майкла Джексона Это - Это, посмертный документальный фильм, изображая Джексона, поющего и танцующего в репетициях 23 и 24 июня 2009. 25 июня он умер. Уолгрен говорит, что изображения поддержат доказательство балетмейстера Кенни Ортеги, что Джексон был "взволнован и энергичен." Адвокаты защиты говорят, что они сосредоточатся на изображениях, показывая Джексону, выглядящему болезненными.
• Появления тремя женщинами, у которых были продолжающиеся внебрачные отношения с женатым Мюрреем. Судебное преследование обвиняет Мюррея в нарушении терпеливой к доктору конфиденциальности, "хвастаясь" женщинам, что он рассматривал Джексона.
Обнаружение жюри
В начале, усаживая 12 присяжных заседателей и шесть замен, кто не решился о высококлассном случае, может оказаться жестким.
"Собирается быть много людей, которые уже сформировались, мнения любит и неприязнь сторон," говорит Дж. Майкл Фланаган, один из трех поверенных Мюррея.
Частично, "это снижается очень значительно тому, кто эти присяжные заседатели," говорит Лори Левенсон, преподаватель в Юридической школе Университета Лойола в Лос-Анджелесе. Некоторые могли быть поклонниками Джексона, которые избегают обнаружения в показе. И "верят этому или нет, есть некоторые люди, которые не являются поклонниками Майкла Джексона, и сказали бы, что он принес это на себя," говорит она.
Немногие были более эмоционально вовлечены в случай чем преданный корпус поклонников Джексона, которые заполняют общественные места на слушаниях, впиваясь взглядом в Мюррея и торговые теории заговора. "Мы приедем сюда целый день, чтобы сделать его жизнь несчастной," говорит Эрин Джейкобс, 43 лет, Йорба-Линда, Калифорния, турагент.
Эти приверженцы одинаково расстроены с Окружным прокурором округа Лос-Анджелес Стивом Кули для того, чтобы не обвинять ответчика в убийстве.
"Я полагаю, что Конрад Мюррей был наемным убийцей — медицинский наемный убийца," говорит Кэролайн Оуэнс-Хортон, 50 лет, учитель Лос-Анджелеса и видео производитель.
Когда пациенты умирают, докторам иногда предъявляют иск за злоупотребление служебным положением. Но немногие были привлечены к суду для убийства, когда они не предназначали смерти — в отличие от Джека Кеворкиэна Мичигана, который служил восьми годам на осуждении тяжкого убийства второй степени для того, чтобы помочь в одном из этих 130 самоубийств, он сказал, что помог.
"Много этих случаев не становится заряженным, но не было удивительно, что они подали" против Мюррея, говорит Левенсон. Это была "его неудача, что Майкл Джексон был общественным символом."
Заключительные часы
Согласно судебным документам и счетам свидетеля на предварительном слушании в январе, эти события окружили смерть Джексона:
Интервьюируемый спустя два дня после того, как Джексон умер, Мюррей сказал полицейскому детективу Лос-Анджелеса Орландо Мартинесу, что он видел изведенного бессонницей Джексона в течение двух месяцев.
Фармацевт Лас Вегаса Тим Лопес свидетельствовал, что отправил 255 пузырьков propofol в Санта-Монику, Калифорнию, квартиру актрисы Николь Альварес, любовницы Мюррея и матери его тогда-грудного-ребенка. Лопес сказал, что его убедили полагать, что propofol был для клиники, не для единственного пациента.
По запросу Джексона Мюррей сказал Мартинесу, он управлял propofol через капельницу почти каждую ночь. Он утверждал, что другие доктора сделали так. Но он начал "отнимать от груди" Джексона от 50-миллиграммовых доз до 25 миллиграммов, сказал Мюррей.
После сессии репетиции, Джексона и Мюррея, вернувшегося в конферансье, арендовал, особняк Холмов Holmby за $20 миллионов после полуночи 25 июня. Опустошенный Джексон продолжал жаловаться, что он не мог заставить себя заснуть, несмотря на периодические инъекции успокоительных средств и успокаивающих наркотиков включая Валиум, lorazepam и midazolam, согласно Мюррею.
Джексон неоднократно "просил" о propofol, Мартинес процитировал Мюррея. Чувствуя давление, Мюррей сказал, он управлял 25-миллиграммовой дозой в 10:40.
Обвинители утверждают, что Мюррей был отвлечен, непрерывно texting и звонящие подруги и другие в часы перед смертью певца, когда он должен был контролировать основные показатели жизнедеятельности.
В 11:51 телефонные отчеты показали, Мюррей позвонил Sade Anding, Хьюстонской официантке коктейля. Она свидетельствовала, что он резко прекратил говорить. Она услышала волнение, кашель, голосовое бормотание, сказала она.
Мюррей сказал детективам, что возвратился из ванной и нашел Джексона, не дышащего.
Охранник Альберто Альварес свидетельствовал, что вошел в спальню второго этажа и видел Джексона, растянутого на кровати глазами и открытым ртом. "У него была плохая реакция," он сказал, что ему сказал Мюррей, который выступал ОХРАНЯЕМЫЙ АВТОРСКИМ, ИЗДАТЕЛЬСКИМ ПРАВОМ одной рукой.
Фэхим Мухаммед, глава безопасности для Джексона, описал Мюррея как нервирующийся и потение. "Я помню его, спрашивая, знал ли кто-либо в комнате ОХРАНЯЕМЫЙ АВТОРСКИМ, ИЗДАТЕЛЬСКИМ ПРАВОМ"
Альварес сказал, что Мюррей приказал, чтобы он выкопал пузырьки лечения в сумку прежде, чем сделать 911 экстренных вызовов. Медработники получили звонок в 12:22 и прибыли три минуты спустя.
Медработник Ричард Сеннев свидетельствовал, что первая мысль, Джексон был "пациентом приюта", потому что он выглядел бледным и весящим ниже нормы, с IV поддерживает кровать. Сеннев судил, что Джексон, холод на ощупь, был мертв в течение 20 минут.
Согласно Сенневу, Мюррей сказал, что Джексона лечили от обезвоживания и получил только lorazepam. Сеннев и медработник Мартин Блунт свидетельствовали, что Мюррей никогда не упоминал propofol.
И при этом он не упоминал propofol двум докторам отделения неотложной помощи в Рональде Рейгане Медицинский центр UCLA, куда Джексон прибыл машиной скорой помощи в 13:23, те доктора свидетельствовали. Джексон был объявлен мертвым в 14:26, Мюррей отказался подписать свидетельство о смерти, доктора UCLA сказали детективам. Как доктор Джексона, он, как ожидали бы, возьмет на себя ту ответственность.
Офис коронера округа Лос-Анджелес постановил, что причиной смерти было "острое propofol опьянение", объединенное с эффектами успокоительных средств, в основном lorazepam.
На предварительном слушании Кристофер Роджерс офиса коронера назвал заботу Мюррея "нестандартной".
Роджерс сказал, что Мюррей виновен, даже если бы Джексон дал себе заключительную дозу, потому что было бы неправильно оставить propofol-зависимого пациента в покое с доступом к препарату.
Propofol является несоответствующим для бессонницы и не должен использоваться вне урегулирования больницы, сказал Роджерс.
'Сражение экспертов'
Только свидетели судебного преследования свидетельствовали на предварительном слушании, но Оксмен говорит, что испытание будет совсем не односторонним.
"У защиты есть много боеприпасов," говорит он. "Это собирается быть очень жестким получить осуждение здесь."
Далласский анестезиолог Пол Вайт и Пасадена, Калифорния, психиатр Джозеф Арасцти по требованию как эксперты по защите с научными мнениями, что Мюррей не вызывал смерть Джексона.
Белый предположил бы, что "одна альтернатива" то, что Джексон глотал propofol самостоятельно, говорит Фланаган. Уолгрен говорит, что ответит нью-йоркским мнением анестезиолога Стивена Шейфра, что propofol не может произвести сон или смерть если глотающийся.
Испытание представит "сражение экспертов," говорит Левенсон. "Это была ошибка Мюррея, или тот из других докторов? Действительно ли это была плохая партия препарата? Это был просто человек, который был хил и прошел много других процедур?"
Команда Мюррея, Оксмен говорит, могла эксплуатировать некоторые доказательства, потенциально бросая подозрение на неизвестных третьих лицах:
• Отпечаток пальца тайны. Все еще неопознанная печать, не от Джексона или Мюррея, была найдена на шприце, который управлял propofol. "Вывод - то, что это было затронуто после того, как это было вынуто из его полиэтиленового пакета … за минуты до смерти," говорит Оксмен. "Это - тревожащий фактор, тот, с которым могла прекрасно провести время защита."
• Недостающее видео. Полиция загружала четыре минуты видео от жесткого диска системы видеонаблюдения особняка, но они говорят, что система позже стерла весь жесткий диск, говорит Оксмен.
• Недостающие наличные деньги? Недостающая длина в футах, Оксмен говорит, очевидно, возможно, показала кого-то с поводом — грабежом — чтобы убить Джексона. Певец недавно получил $15 миллионов от Живого AEG и, как было известно, держал крупные суммы наличными, говорит Оксмен.
Если признано виновным, Мюррей потерял бы свои медицинские лицензии в Калифорнии, Неваде и Техасе. В январе Пастор приостановил Калифорнийскую лицензию, чтобы предотвратить "непосредственную опасность к государственной безопасности."
Семья Джексона боится, что любое судебное наказание Мюррея было бы незаконно легко, говорит Оксмен, который регулярно говорит с членами семьи.
В том же самом здании суда в центре города другой судья в январе приговорил психиатра Кристина Ерошевича к штрафу в размере 100$ и испытанию года в случае другой знаменитой жертвы передозировки наркотиками, звезда действительности Анна Николь Смит.
Обвиняемый в организации заговора незаконно получить наркотики для Смита, который умер во Флориде в 2007, Ерошевич был признан виновным в меньшем обвинении.
Оксмен говорит, что ее мягкий приговор - "тревожащий факт, тот, у которого есть все в семейном высказывании Джексона, 'То, что все там?'"
Отредактировано Классный руководитель (21-09-2011 22:49:11)
)
Карен ФЭй - свидетель защиты или обвинения? 
Однако приемные дедушка и бабушка малыша со стороны отца этого не подтверждают. Они заявили, что мальчик до дрожи боялся наказания за любую мелкую провинность. Соседи отзываются о Майкле и Нанетт Крейвер скорее положительно. В частности, они отмечают, что приемный отец любил играть во дворе с детьми. Также родственники Краверов заявили полиции, что ребенок постоянно был в ранах и ссадинах, но приемные родители говорили, что все в порядке.
[взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] 
) Конрада Мюррея начинает в этом месяце, Жермен Джексон сказал, что те, которые окружают его брата, были не в состоянии заботиться о нем, когда они заставили его играть прибыльную серию концертов возвращения.
перенесите, пожалуйста, куда надо 
или это не важно? т.е. он был так ослаблен приемом драгсов, что собственно от этого и умер...а пропофол это так..последний штрих.. 
personal physician Dr Conrad Murray, 58, will make the controversial claim during his televised manslaughter trial, which begins in Los Angeles next week.
[взломанный сайт]
............)))) 
[взломанный сайт] 
уходом доктора Конрада Мюррея в то время.
)
